路透東京4月16日 - 日本股市日經指數周一收盤小幅上漲，因美國率領的對敘利亞軍事打擊似乎只是一過性事件，讓市場鬆了口氣。不過對貿易戰的擔憂揮之不去，促使投資者買入防禦類股。
“假設那是一過性的打擊行動，不會再有更多打擊，我認為東京市場的反應將有限。這在預期之中，並已被市場消化，”Toshima & Associates的市場分析師Itsuo Toshima說。
日經指數 .N225 收漲0.26%至21,836點，東證股價指數 .TOPX 收漲0.40%至1,736.22點。
防禦和內需導向類股領漲，因在美國和中國陷入關稅僵局之際，投資者不能完全確信可避免爆發貿易戰，而日本首相安倍晉三本周將前往美國商討貿易和朝鮮(北韓)問題。
製藥類股 .IPHAM.T 漲2.1%，零售類股 .IRETL.T 漲1.1%。食品類股 IFOOD.T 漲1.0%。
另一方面，有色金屬類股 .INFRO.T 跌0.3%，鋼鐵製造類股 .ISTEL.T 跌0.1%，船運類股 .ISHIP.T 下滑0.2%。
日經波動率指數 .JNIV 跌至10周低位，而投資者對安倍晉三支持率跳水一事幾無反應。
許多投資者仍認為安倍或將繼續當政，但一部分人現在質疑安倍能否在9月贏得第三個自民黨總裁任期、從而繼續擔任首相。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標準普爾主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股盤前/盤後 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
Nasdaq最活躍個股 .AV.O 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
Nasdaq漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
Nasdaq跌幅居前個股 .PL.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
美股業績公布日程 US/RESFCN 中港台企業ADR報價一覽表 CTMT/CN
股市新聞 STX-CMN 加拿大股市報導 .TOCN
歐洲股市報導 .EUCN 日本股市報導 .TCN
香港股市報導 .HKCN 中國股市報導 .SSCN
澳洲股市報導 .AXCN 台灣股市報導 .TWCN
東南亞股市報導 .SOCN 英股富時指數 .FTSE
德股DAX指數 .GDAXI 法股CAC-40指數 .FCHI
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 汪紅英/王琛；審校 王穎/艾茂林)
“假設那是一過性的打擊行動，不會再有更多打擊，我認為東京市場的反應將有限。這在預期之中，並已被市場消化，”Toshima & Associates的市場分析師Itsuo Toshima說。
日經指數 .N225 收漲0.26%至21,836點，東證股價指數 .TOPX 收漲0.40%至1,736.22點。
防禦和內需導向類股領漲，因在美國和中國陷入關稅僵局之際，投資者不能完全確信可避免爆發貿易戰，而日本首相安倍晉三本周將前往美國商討貿易和朝鮮(北韓)問題。
製藥類股 .IPHAM.T 漲2.1%，零售類股 .IRETL.T 漲1.1%。食品類股 IFOOD.T 漲1.0%。
另一方面，有色金屬類股 .INFRO.T 跌0.3%，鋼鐵製造類股 .ISTEL.T 跌0.1%，船運類股 .ISHIP.T 下滑0.2%。
日經波動率指數 .JNIV 跌至10周低位，而投資者對安倍晉三支持率跳水一事幾無反應。
許多投資者仍認為安倍或將繼續當政，但一部分人現在質疑安倍能否在9月贏得第三個自民黨總裁任期、從而繼續擔任首相。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標準普爾主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股盤前/盤後 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
Nasdaq最活躍個股 .AV.O 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
Nasdaq漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
Nasdaq跌幅居前個股 .PL.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
美股業績公布日程 US/RESFCN 中港台企業ADR報價一覽表 CTMT/CN
股市新聞 STX-CMN 加拿大股市報導 .TOCN
歐洲股市報導 .EUCN 日本股市報導 .TCN
香港股市報導 .HKCN 中國股市報導 .SSCN
澳洲股市報導 .AXCN 台灣股市報導 .TWCN
東南亞股市報導 .SOCN 英股富時指數 .FTSE
德股DAX指數 .GDAXI 法股CAC-40指數 .FCHI
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 汪紅英/王琛；審校 王穎/艾茂林)