* 德國12月工業訂單八個月來首降
* 銀行股、科技股和休旅股領漲
* STOXX 600指數創去年11月以來最佳周度表現
路透2月5日 - 歐洲股市周五變動不大，令人失望的美國數據突顯出大流行對經濟的影響，德國12月工廠訂單下降。但歐洲股市周線表現搶眼。
美國1月就業崗位溫和增長，但裁員情況比最初預期的更嚴重，這支持了拜登政府出台大規模刺激措施的理據。
“出台更多刺激舉措的前景仍然較大，“OANDA高級市場分析師Edward Moya稱，“任何獲利了結都應該是有限的。”
STOXX 600指數 .STOXX 當日持平，但周線收高3.5%，錄得去年11月以來最佳周度表現。旅遊和休閑股 .SXTP ，基本材料股 .SXPP 和銀行股 .SX7P 的上漲，被公用事業股 .SX6P ，電信股 .SXKP 和醫療保健股 .SXDP 等防禦性板塊下跌所抵消。
德國DAX指數 .GDAXI 收平，此前數據顯示德國12月工業訂單較前月降幅大於預期，結束七個月的連增態勢，因防疫限制措施拉低了來自歐元區其他國家的需求。
英國富時100指數 .FTSE 下跌0.2%，連續第三個交易日下跌，英鎊走高令該指數中專注于國際業務的成分股承壓。
投資者也在評估歐洲企業盈利報告。
法國製藥商賽諾菲 SASY.PA 上漲1.5%，在公布強於預期的季度業績後，該公司表示，今年的目標是實現每股盈利增長。
法國CAC-40指數 .FCHI 收高0.9%。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 高思佳；審校 劉靜)
* 銀行股、科技股和休旅股領漲
* STOXX 600指數創去年11月以來最佳周度表現
路透2月5日 - 歐洲股市周五變動不大，令人失望的美國數據突顯出大流行對經濟的影響，德國12月工廠訂單下降。但歐洲股市周線表現搶眼。
美國1月就業崗位溫和增長，但裁員情況比最初預期的更嚴重，這支持了拜登政府出台大規模刺激措施的理據。
“出台更多刺激舉措的前景仍然較大，“OANDA高級市場分析師Edward Moya稱，“任何獲利了結都應該是有限的。”
STOXX 600指數 .STOXX 當日持平，但周線收高3.5%，錄得去年11月以來最佳周度表現。旅遊和休閑股 .SXTP ，基本材料股 .SXPP 和銀行股 .SX7P 的上漲，被公用事業股 .SX6P ，電信股 .SXKP 和醫療保健股 .SXDP 等防禦性板塊下跌所抵消。
德國DAX指數 .GDAXI 收平，此前數據顯示德國12月工業訂單較前月降幅大於預期，結束七個月的連增態勢，因防疫限制措施拉低了來自歐元區其他國家的需求。
英國富時100指數 .FTSE 下跌0.2%，連續第三個交易日下跌，英鎊走高令該指數中專注于國際業務的成分股承壓。
投資者也在評估歐洲企業盈利報告。
法國製藥商賽諾菲 SASY.PA 上漲1.5%，在公布強於預期的季度業績後，該公司表示，今年的目標是實現每股盈利增長。
法國CAC-40指數 .FCHI 收高0.9%。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 高思佳；審校 劉靜)