* 英退貿易協議還差臨門一腳，仍卡在漁權問題
* 倫敦中盤股觸及10個月來最高水平
* 銀行股領漲，材料股下跌
* 德國、意大利和瑞士股市休市
路透12月24日 - 歐洲股市周四連續第三個交易日上漲，英國脫歐貿易協議終於觸手可及，距離英國脫歐僅剩一周時間。
倫敦中型股指數 .FTMC 跳漲1.2%，收於2月以來的最高位，而富時100指數 .FTSE 漲幅受限，小漲0.1%，因英鎊走強打壓以出口股為主的指數。
對英國脫歐敏感的銀行股 .SX7P 跳漲0.7%，推動泛歐STOXX 600指數 .STOXX 上漲0.2%，收復了本周早些時候的部分跌幅，當時一種快速傳播的新冠病毒新毒株令市場受到驚嚇。
來自倫敦和布魯塞爾的消息人士表示，經過數月的爭論，在“無協議脫歐”的警告下，英國和歐盟即將達成一項簡化版貿易協議，在英國退歐公投五年後，雙方最終有望避免出現混亂退歐的局面。
荷蘭國際集團(ING)歐元區高級經濟學家Bert Colijn表示:“每個人都非常好奇，想知道最終決定了什麼。”他補充稱，重要的主題是關稅是否被取消－人們認為，關稅對於限制對歐洲出口商的影響至關重要。
愛爾蘭股市 .ISEQ 收盤下跌0.3%，受Flutter Entertainment FLTRF FLTRF.I 大跌2.2%拖累，使旅遊和休閑板塊 .SXTP 成為歐洲跌幅最大的板塊。
法國CAC 40指數 .FCHI 收跌0.1%，銀行股權重較大的西班牙股指 .IBEX 攀升0.5%。
德國、意大利和瑞士的股市因聖誕節假期休市。
空前規模的刺激措施，以及最近對疫苗的樂觀情緒，使STOXX 600指數較3月份低點上漲了近50%，但仍比今年大流行前的高點低9%左右，有望以年跌幅5%左右收官。
銀行股和石油股 .SXEP 的壓力最大，因市場擔心疫情對經濟造成損害，而科技股在主要類股中領銜復甦，因成為在家辦公趨勢中的贏家。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 劉靜；審校 李軍)
* 倫敦中盤股觸及10個月來最高水平
* 銀行股領漲，材料股下跌
* 德國、意大利和瑞士股市休市
路透12月24日 - 歐洲股市周四連續第三個交易日上漲，英國脫歐貿易協議終於觸手可及，距離英國脫歐僅剩一周時間。
倫敦中型股指數 .FTMC 跳漲1.2%，收於2月以來的最高位，而富時100指數 .FTSE 漲幅受限，小漲0.1%，因英鎊走強打壓以出口股為主的指數。
對英國脫歐敏感的銀行股 .SX7P 跳漲0.7%，推動泛歐STOXX 600指數 .STOXX 上漲0.2%，收復了本周早些時候的部分跌幅，當時一種快速傳播的新冠病毒新毒株令市場受到驚嚇。
來自倫敦和布魯塞爾的消息人士表示，經過數月的爭論，在“無協議脫歐”的警告下，英國和歐盟即將達成一項簡化版貿易協議，在英國退歐公投五年後，雙方最終有望避免出現混亂退歐的局面。
荷蘭國際集團(ING)歐元區高級經濟學家Bert Colijn表示:“每個人都非常好奇，想知道最終決定了什麼。”他補充稱，重要的主題是關稅是否被取消－人們認為，關稅對於限制對歐洲出口商的影響至關重要。
愛爾蘭股市 .ISEQ 收盤下跌0.3%，受Flutter Entertainment FLTRF FLTRF.I 大跌2.2%拖累，使旅遊和休閑板塊 .SXTP 成為歐洲跌幅最大的板塊。
法國CAC 40指數 .FCHI 收跌0.1%，銀行股權重較大的西班牙股指 .IBEX 攀升0.5%。
德國、意大利和瑞士的股市因聖誕節假期休市。
空前規模的刺激措施，以及最近對疫苗的樂觀情緒，使STOXX 600指數較3月份低點上漲了近50%，但仍比今年大流行前的高點低9%左右，有望以年跌幅5%左右收官。
銀行股和石油股 .SXEP 的壓力最大，因市場擔心疫情對經濟造成損害，而科技股在主要類股中領銜復甦，因成為在家辦公趨勢中的贏家。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 劉靜；審校 李軍)