* STOXX 600指数收跌0.1%
* 家乐福和Ahold公布最新销售数据后，零售股上扬
* 欧洲企业获利增长预估被下调
路透伦敦1月23日 - 欧洲股市周三表现迟滞，因一系列疲弱的企业财报进一步施压本已受全球经济成长放缓和中美贸易谈判忧虑拖累的股市。
泛欧STOXX 600指数 .STOXX 收跌0.1%，盘中在平盘上下游走。股市开盘普遍走低，该指数稍后转跌为升，盘中一度上涨0.4%，随后再次回吐涨幅。
STOXX 600指数在上月跌至两年低点后，已收复了今年迄今的一些失地，投资者被低廉的估值吸引回来，不过反弹能持续多久仍不确定。
“如果没有更多积极的消息，无论是企业方面的，还是美中贸易争端方面的，我不确定此轮反弹是否会持续下去，”Tradition Securities的股票策略师Stephane Ekolo表示。
周三STOXX 600指数成分股中跌幅最大的是Metro Bank MTRO.L ，该股暴跌近39%，创下历史新低。
这家英国银行宣布，将大幅增加对高风险抵押贷款的敞口，并表示增长放缓将影响其利润，这引发了公司将要求股东增资的担忧。
全球最大电脑晶片制造商艾司摩尔(ASML) ASML.L 盘中下跌4.8%，此前该公司表示，第一季销售疲弱，因部分客户将订单推迟至下半年。
该股股价稍后反弹，终盘收涨0.9%，本月早些时候曾触及2017年9月以来最低。
欧洲零售股 .SXRP 上涨1.6%，至七周高位，此前家乐福 CARR.PA 和Ahold Delhaize AD.AS 公布最新销售数据后，分别上涨6.9%和3.2%。
“今年获利增长将会明显放缓，市场预期可能仍过高，但我们认为短期内不会出现明显的跌势，”摩根大通资产管理的全球股票交易部主管Paul Quinsee写道。
根据路孚特(Refinitiv)I/B/E/S数据，STOXX 600指数成分股公司第四季每股获利料平均增长4.8%，低于上周预期的6%。(完)
英股富时指数 .FTSE 收跌0.85%，德股DAX指数 .GDAXI 回落0.17%，法股CAC-40指数 .FCHI 收挫0.15%。(完)
****参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标普主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 欧洲股市报导 .EUCN
日本股市报导 .TCN 中国股市报导 .SSCN
香港股市报导 .HKCN 台湾股市报导 .TWCN
英股富时指数 .FTSE 德股DAX指数 .GDAXI
法股CAC-40指数 .FCHI 股市新闻 STX-CMN
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
(编译 母红；审校 李军)
* 家乐福和Ahold公布最新销售数据后，零售股上扬
* 欧洲企业获利增长预估被下调
路透伦敦1月23日 - 欧洲股市周三表现迟滞，因一系列疲弱的企业财报进一步施压本已受全球经济成长放缓和中美贸易谈判忧虑拖累的股市。
泛欧STOXX 600指数 .STOXX 收跌0.1%，盘中在平盘上下游走。股市开盘普遍走低，该指数稍后转跌为升，盘中一度上涨0.4%，随后再次回吐涨幅。
STOXX 600指数在上月跌至两年低点后，已收复了今年迄今的一些失地，投资者被低廉的估值吸引回来，不过反弹能持续多久仍不确定。
“如果没有更多积极的消息，无论是企业方面的，还是美中贸易争端方面的，我不确定此轮反弹是否会持续下去，”Tradition Securities的股票策略师Stephane Ekolo表示。
周三STOXX 600指数成分股中跌幅最大的是Metro Bank MTRO.L ，该股暴跌近39%，创下历史新低。
这家英国银行宣布，将大幅增加对高风险抵押贷款的敞口，并表示增长放缓将影响其利润，这引发了公司将要求股东增资的担忧。
全球最大电脑晶片制造商艾司摩尔(ASML) ASML.L 盘中下跌4.8%，此前该公司表示，第一季销售疲弱，因部分客户将订单推迟至下半年。
该股股价稍后反弹，终盘收涨0.9%，本月早些时候曾触及2017年9月以来最低。
欧洲零售股 .SXRP 上涨1.6%，至七周高位，此前家乐福 CARR.PA 和Ahold Delhaize AD.AS 公布最新销售数据后，分别上涨6.9%和3.2%。
“今年获利增长将会明显放缓，市场预期可能仍过高，但我们认为短期内不会出现明显的跌势，”摩根大通资产管理的全球股票交易部主管Paul Quinsee写道。
根据路孚特(Refinitiv)I/B/E/S数据，STOXX 600指数成分股公司第四季每股获利料平均增长4.8%，低于上周预期的6%。(完)
英股富时指数 .FTSE 收跌0.85%，德股DAX指数 .GDAXI 回落0.17%，法股CAC-40指数 .FCHI 收挫0.15%。(完)
****参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标普主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 欧洲股市报导 .EUCN
日本股市报导 .TCN 中国股市报导 .SSCN
香港股市报导 .HKCN 台湾股市报导 .TWCN
英股富时指数 .FTSE 德股DAX指数 .GDAXI
法股CAC-40指数 .FCHI 股市新闻 STX-CMN
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
(编译 母红；审校 李军)