* 歐元區銀行股從14個月高位回落
* 食品飲料類股表現最佳
* 英國央行開始縮減購債，英股富時指數升至逾14個月高位
*
路透5月6日 - 歐股周四小幅走低，旅遊類股領跌，因英國Trainline公布疲弱業績，而食品和飲料類股觸及14個月高位，因多家企業公布強勁業績。
泛歐STOXX 600指數 .STOXX 收盤下跌0.1%。旅遊和休閑板塊 .SXTP 表現最差，下跌1.7%，此前英國鐵路運營商Trainline TRNT.L 報告了年度虧損。
權重石油股 .SXEP 是拖累STOXX 600指數的主要類股之一，因油價下滑，而科技股 .SX8P 則與美國同業一道下跌。
投資者似乎還對英國央行放緩其萬億美元債券購買計劃步伐感到不安，儘管該行強調，該決定並不意味著貨幣政策立場的改變。
不過，今年以來，主要央行收緊政策的前景仍令市場不安，因市場擔心通脹升幅大於預期，可能促使央行比預期更早升息。
荷蘭國際集團(ING)分析師在一份報告中寫道:“目前，英國央行正在效仿美聯儲的做法，給出一個相當模糊的信號，即在復甦取得重大進展之前不會收緊政策。”
“然而，我們預計，在不久的將來，英國央行將提供有關如何在未來加息的同時減持英債的進一步細節。”
不過，該行對英國經濟復甦的樂觀看法推動富時100指數 .FTSE 上漲0.5%，至逾14個月高點。
根據路孚特IBES的數據，STOXX 600指數成分股中超過一半的公司迄今已經公布了業績，其中73%的公司盈利超預期。
食品和飲料股 .SX3P 日內表現最佳。
醫療類股 .SXDP 下跌0.1%，在法蘭克福上市的美國製藥公司Novavax NVV1.F 和莫德納(Moderna) 0QF.F 下跌約10%，此前美國總統拜登支持新冠疫苗知識產權保護豁免。
德股DAX指數 .GDAXI 收高0.17%，法股CAC-40指數 .FCHI 收漲0.28%。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 劉靜；審校 母紅)
* 食品飲料類股表現最佳
* 英國央行開始縮減購債，英股富時指數升至逾14個月高位
*
路透5月6日 - 歐股周四小幅走低，旅遊類股領跌，因英國Trainline公布疲弱業績，而食品和飲料類股觸及14個月高位，因多家企業公布強勁業績。
泛歐STOXX 600指數 .STOXX 收盤下跌0.1%。旅遊和休閑板塊 .SXTP 表現最差，下跌1.7%，此前英國鐵路運營商Trainline TRNT.L 報告了年度虧損。
權重石油股 .SXEP 是拖累STOXX 600指數的主要類股之一，因油價下滑，而科技股 .SX8P 則與美國同業一道下跌。
投資者似乎還對英國央行放緩其萬億美元債券購買計劃步伐感到不安，儘管該行強調，該決定並不意味著貨幣政策立場的改變。
不過，今年以來，主要央行收緊政策的前景仍令市場不安，因市場擔心通脹升幅大於預期，可能促使央行比預期更早升息。
荷蘭國際集團(ING)分析師在一份報告中寫道:“目前，英國央行正在效仿美聯儲的做法，給出一個相當模糊的信號，即在復甦取得重大進展之前不會收緊政策。”
“然而，我們預計，在不久的將來，英國央行將提供有關如何在未來加息的同時減持英債的進一步細節。”
不過，該行對英國經濟復甦的樂觀看法推動富時100指數 .FTSE 上漲0.5%，至逾14個月高點。
根據路孚特IBES的數據，STOXX 600指數成分股中超過一半的公司迄今已經公布了業績，其中73%的公司盈利超預期。
食品和飲料股 .SX3P 日內表現最佳。
醫療類股 .SXDP 下跌0.1%，在法蘭克福上市的美國製藥公司Novavax NVV1.F 和莫德納(Moderna) 0QF.F 下跌約10%，此前美國總統拜登支持新冠疫苗知識產權保護豁免。
德股DAX指數 .GDAXI 收高0.17%，法股CAC-40指數 .FCHI 收漲0.28%。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 劉靜；審校 母紅)