重發-歐洲股市：收在兩周低點，因德國企業信心疲弱且疫苗接種進展緩慢

(重發以修改附尾的英文原文鏈接)
* 科技股提振全球市場
* 銀行、石油和旅遊類股受到封鎖擔憂衝擊

路透1月25日 - 歐洲股市周一收於兩周低點，德國企業景氣指數大跌，凸顯了更嚴格新冠疫情限制措施的傷害，同時投資者擔心疫苗接種進展緩慢可能會進一步推遲經濟復甦。

泛歐STOXX 600指數 .STOXX 扭轉盤初升勢，收盤下跌0.8%。德國DAX .GDAXI 下跌1.7%，法國CAC 40 .FCHI 下跌1.6%，英國富時100指數 .FCHI 收低0.8%。

德國伊福經濟研究所(Ifo)周一表示，由於第二波新冠疫情阻礙了德國這個歐洲最大經濟體的復甦，德國企業景氣判斷指數1月跌至六個月低點。該國經濟第一季度將陷入停滯。[nL4T2K03H7

路透周一看到的一份德國經濟部起草的文件顯示，德國經濟可能在2022年年中達到疫情前的水平。
景氣相關的銀行股 .SX7P 、汽車股 .SXAP 、油氣股 .SXEP 和休旅股 .SXTP 受創最重，跌幅介乎1.9%-3%。

在美國製藥商默克 MRK.N 表示，將停止開發其兩種新冠疫苗後，市場走勢開始惡化。

科技股 .SX8P 回吐了早盤的漲幅，但跌幅不大，因美國科技股觸及歷史高位。

投資者在電信 .SXKP 和健保股 .SXDP 等防禦性板塊尋求避險，電信股升0.9%，健保股漲0.7%。(完)

****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN

(編譯 李軍；審校 母紅)