* 歐洲股市上漲，銀行股和資源股領漲
* 德國商業銀行和德意志銀行跳漲，受合併傳聞得到確認提振
* 德國股市三日來首日下跌
路透3月18日 - 歐洲股市周一連續第四個交易日上漲，因包括德意志銀行 DBKGn.DE 與德國商業銀行 CBKG.DE 磋商合併在內的一系列交易消息推高金融服務類股股價。
這兩家德國銀行的股價漲幅在4%-7%之間，提振了整個地區的銀行股，儘管當地工會可能強烈反對，因合併可能在長期內威脅多達3萬個就業崗位。
歐洲銀行業 .SX7P 股價上漲超過1%，意大利銀行Banco BPM BAMI.MI 和UBI Banca UBI.MI 上漲，泛歐STOXX 600指數 .STOXX 上漲0.27%，至五個月新高。
“如果這筆交易成功，人們將會關註...這可能成為一個榜樣，說明需要做些什麼來創造進一步的穩定和減少對央行的依賴，”OANDA高級市場分析師Craig Erlam表示。
德國保險公司安聯 ALVG.DE 也捲入了合併浪潮。彭博報導稱，安聯正在探索將其資產管理業務與DWS DWSG.DE 合併。德意志銀行持有DWS大部分股權。DWS股價上漲9%，創下5月以來的最高水平。
倫敦富時100指數 .FTSE 收高近1%，在歐洲各國指數中漲幅最大，本周英國議會料將第三次就首相特蕾莎梅的脫歐計劃投票，此前排除了短期內無協議退歐的可能性。
越來越多的人猜測，美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)在本周的政策會議上基調肯定會顯得鴿派，這也扶助了全球股市。
基礎和資源類股 .SXPP 跳漲1.7%，此前全球最大的鐵礦石生產商巴西淡水河谷公布第三季財報，並宣布進一步減產，引發市場對鐵礦石供應趨緊的擔憂，並引發中國期貨價格上漲。
意大利股市 .FTMIB 攀升近1%，收於近六個月高位，此前評級機構穆迪決定不下調意大利評級。
法股CAC-40指數 .FCHI 微升0.14%，德國DAX指數 .GDAXI 收跌0.25%。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 劉靜；審校 李軍)
* 德國商業銀行和德意志銀行跳漲，受合併傳聞得到確認提振
* 德國股市三日來首日下跌
路透3月18日 - 歐洲股市周一連續第四個交易日上漲，因包括德意志銀行 DBKGn.DE 與德國商業銀行 CBKG.DE 磋商合併在內的一系列交易消息推高金融服務類股股價。
這兩家德國銀行的股價漲幅在4%-7%之間，提振了整個地區的銀行股，儘管當地工會可能強烈反對，因合併可能在長期內威脅多達3萬個就業崗位。
歐洲銀行業 .SX7P 股價上漲超過1%，意大利銀行Banco BPM BAMI.MI 和UBI Banca UBI.MI 上漲，泛歐STOXX 600指數 .STOXX 上漲0.27%，至五個月新高。
“如果這筆交易成功，人們將會關註...這可能成為一個榜樣，說明需要做些什麼來創造進一步的穩定和減少對央行的依賴，”OANDA高級市場分析師Craig Erlam表示。
德國保險公司安聯 ALVG.DE 也捲入了合併浪潮。彭博報導稱，安聯正在探索將其資產管理業務與DWS DWSG.DE 合併。德意志銀行持有DWS大部分股權。DWS股價上漲9%，創下5月以來的最高水平。
倫敦富時100指數 .FTSE 收高近1%，在歐洲各國指數中漲幅最大，本周英國議會料將第三次就首相特蕾莎梅的脫歐計劃投票，此前排除了短期內無協議退歐的可能性。
越來越多的人猜測，美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)在本周的政策會議上基調肯定會顯得鴿派，這也扶助了全球股市。
基礎和資源類股 .SXPP 跳漲1.7%，此前全球最大的鐵礦石生產商巴西淡水河谷公布第三季財報，並宣布進一步減產，引發市場對鐵礦石供應趨緊的擔憂，並引發中國期貨價格上漲。
意大利股市 .FTMIB 攀升近1%，收於近六個月高位，此前評級機構穆迪決定不下調意大利評級。
法股CAC-40指數 .FCHI 微升0.14%，德國DAX指數 .GDAXI 收跌0.25%。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 劉靜；審校 李軍)