* 泛歐STOXX 600指數收漲1.2%
* 對避險公債的需求減退
路透8月19日 - 歐洲股市周一連續第二個交易日收高，因有跡象顯示一些主要經濟體將出台經濟刺激舉措，而全球市場人氣改善，公債收益率反彈，此前收益率因經濟衰退擔憂而下跌。
泛歐STOXX 600指數 .STOXX 收高1.2%，法蘭克福指數 .GDAXI 上漲1.3%，從上周觸及的六個月低點反彈。自8月初以來，對全球經濟可能放緩的擔憂重創泛歐STOXX 600指數。
周五有報導稱，德國聯合政府可能放棄平衡預算規定和發行新債實施刺激計劃，這一消息繼續扶助市場人氣。德國財長肖爾茨表示，德國擁有“全力”應對未來任何經濟危機的財政實力。 “這是我們上周五所看到的情況的延續，對其政府將採取措施提供財政刺激，以提振經濟增長的希望，”荷蘭國際集團(ING)德國首席經濟學家Carsten Brzeski表示，“因為這樣的消息會改變遊戲規則。”
德國改變財政政策，因歐洲經濟增長停滯不前，歐元區內最大經濟體德國經濟成長萎縮，美中貿易戰，英國退歐的不確定性和意大利政治陷入困境。
歐元區和美國長期公債收益率從其紀錄低位反彈，收益率曲線上周出現倒置，引發對經濟可能衰退的擔憂。
歐洲所有的股市收高。油股 .SXEP 錄得今年1月以來最大單日漲幅， 受油價上漲提振，此前也門分裂主義分子在周末襲擊了沙特的石油生產設施。
英股富時指數 .FTSE 收高1.02%，法股CAC-40指數 .FCHI 升1.34%。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 利棣兒；審校 母紅)
* 對避險公債的需求減退
路透8月19日 - 歐洲股市周一連續第二個交易日收高，因有跡象顯示一些主要經濟體將出台經濟刺激舉措，而全球市場人氣改善，公債收益率反彈，此前收益率因經濟衰退擔憂而下跌。
泛歐STOXX 600指數 .STOXX 收高1.2%，法蘭克福指數 .GDAXI 上漲1.3%，從上周觸及的六個月低點反彈。自8月初以來，對全球經濟可能放緩的擔憂重創泛歐STOXX 600指數。
周五有報導稱，德國聯合政府可能放棄平衡預算規定和發行新債實施刺激計劃，這一消息繼續扶助市場人氣。德國財長肖爾茨表示，德國擁有“全力”應對未來任何經濟危機的財政實力。 “這是我們上周五所看到的情況的延續，對其政府將採取措施提供財政刺激，以提振經濟增長的希望，”荷蘭國際集團(ING)德國首席經濟學家Carsten Brzeski表示，“因為這樣的消息會改變遊戲規則。”
德國改變財政政策，因歐洲經濟增長停滯不前，歐元區內最大經濟體德國經濟成長萎縮，美中貿易戰，英國退歐的不確定性和意大利政治陷入困境。
歐元區和美國長期公債收益率從其紀錄低位反彈，收益率曲線上周出現倒置，引發對經濟可能衰退的擔憂。
歐洲所有的股市收高。油股 .SXEP 錄得今年1月以來最大單日漲幅， 受油價上漲提振，此前也門分裂主義分子在周末襲擊了沙特的石油生產設施。
英股富時指數 .FTSE 收高1.02%，法股CAC-40指數 .FCHI 升1.34%。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 利棣兒；審校 母紅)