* 泛欧STOXX 600指数收涨1.2%
* 对避险公债的需求减退
路透8月19日 - 欧洲股市周一连续第二个交易日收高，因有迹象显示一些主要经济体将出台经济刺激举措，而全球市场人气改善，公债收益率反弹，此前收益率因经济衰退担忧而下跌。
泛欧STOXX 600指数 .STOXX 收高1.2%，法兰克福指数 .GDAXI 上涨1.3%，从上周触及的六个月低点反弹。自8月初以来，对全球经济可能放缓的担忧重创泛欧STOXX 600指数。
周五有报导称，德国联合政府可能放弃平衡预算规定和发行新债实施刺激计划，这一消息继续扶助市场人气。德国财长肖尔茨表示，德国拥有“全力”应对未来任何经济危机的财政实力。 “这是我们上周五所看到的情况的延续，对其政府将采取措施提供财政刺激，以提振经济增长的希望，”荷兰国际集团(ING)德国首席经济学家Carsten Brzeski表示，“因为这样的消息会改变游戏规则。”
德国改变财政政策，因欧洲经济增长停滞不前，欧元区内最大经济体德国经济成长萎缩，美中贸易战，英国退欧的不确定性和意大利政治陷入困境。
欧元区和美国长期公债收益率从其纪录低位反弹，收益率曲线上周出现倒置，引发对经济可能衰退的担忧。
欧洲所有的股市收高。油股 .SXEP 录得今年1月以来最大单日涨幅， 受油价上涨提振，此前也门分裂主义分子在周末袭击了沙特的石油生产设施。
英股富时指数 .FTSE 收高1.02%，法股CAC-40指数 .FCHI 升1.34%。(完)
****参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标普主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 欧洲股市报导 .EUCN
日本股市报导 .TCN 中国股市报导 .SSCN
香港股市报导 .HKCN 台湾股市报导 .TWCN
英股富时指数 .FTSE 德股DAX指数 .GDAXI
法股CAC-40指数 .FCHI 股市新闻 STX-CMN
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
(编译 利棣儿；审校 母红)
* 对避险公债的需求减退
路透8月19日 - 欧洲股市周一连续第二个交易日收高，因有迹象显示一些主要经济体将出台经济刺激举措，而全球市场人气改善，公债收益率反弹，此前收益率因经济衰退担忧而下跌。
泛欧STOXX 600指数 .STOXX 收高1.2%，法兰克福指数 .GDAXI 上涨1.3%，从上周触及的六个月低点反弹。自8月初以来，对全球经济可能放缓的担忧重创泛欧STOXX 600指数。
周五有报导称，德国联合政府可能放弃平衡预算规定和发行新债实施刺激计划，这一消息继续扶助市场人气。德国财长肖尔茨表示，德国拥有“全力”应对未来任何经济危机的财政实力。 “这是我们上周五所看到的情况的延续，对其政府将采取措施提供财政刺激，以提振经济增长的希望，”荷兰国际集团(ING)德国首席经济学家Carsten Brzeski表示，“因为这样的消息会改变游戏规则。”
德国改变财政政策，因欧洲经济增长停滞不前，欧元区内最大经济体德国经济成长萎缩，美中贸易战，英国退欧的不确定性和意大利政治陷入困境。
欧元区和美国长期公债收益率从其纪录低位反弹，收益率曲线上周出现倒置，引发对经济可能衰退的担忧。
欧洲所有的股市收高。油股 .SXEP 录得今年1月以来最大单日涨幅， 受油价上涨提振，此前也门分裂主义分子在周末袭击了沙特的石油生产设施。
英股富时指数 .FTSE 收高1.02%，法股CAC-40指数 .FCHI 升1.34%。(完)
****参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标普主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 欧洲股市报导 .EUCN
日本股市报导 .TCN 中国股市报导 .SSCN
香港股市报导 .HKCN 台湾股市报导 .TWCN
英股富时指数 .FTSE 德股DAX指数 .GDAXI
法股CAC-40指数 .FCHI 股市新闻 STX-CMN
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
(编译 利棣儿；审校 母红)