* 波音供應商受到關注，因波音減少737產量
* 地產股下跌，因柏林市民抗議要求沒收公寓
* 愛爾蘭股市從上周五觸及的近六個月高位回落
* 汽車和零部件製造商類股下滑，上周表現穩健
路透4月8日 - 歐股周一多數走低，多數板塊下跌，德國銀行和房地產類股以及美國飛機製造商波音的歐洲供應商受到關注，上周五晚波音宣布減產。
泛歐STOXX 600指數 .STOXX 下跌0.2%，進一步遠離上周觸及的近八個月高位。
CMC Markets UK市場分析師David Madden在一份研究報告中寫道:“鑒於股市強勁反彈，以及歐洲股指近期創下的數月高點，一些投資者現在得以喘息。”
銀行股 .SX7P 收跌0.4%，德國商業銀行 CBKG.DE 大跌2.4%，跌幅居前；德意志銀行 DBKGn.DE 股價下跌1.9%，後者正在探索與前者進行合併的可能性。
德國《商報》(Handelsblatt)的一篇報導稱，歐洲銀行監管機構要求兩家銀行在探討合併時拿出一份詳細的路線圖，概述裁員的速度和規模。
法國的賽峰( Safran ) SAF.PA 股價下跌2%，此前波音 BA.N 公布了一項計劃，將737機型的產量削減近五分之一。
賽峰與通用電氣 GE.N 的合資企業為波音737提供發動機。
波音的法國競爭對手空中客車 AIR.PA 上漲1.7%。
房地產股 .SX86P 收跌1.3%，Deutsche Wohnen DWNG.DE 急挫3.1%，領跌該類股。上周末發生抗議活動，要求沒收柏林出售給大型私人房東的公寓。
抗議活動促使德國政府發言人表示，總理梅克爾不認為“沒收公寓是正確的答案”。
德國DAX指數 .GDAXI 下跌0.4%，結束連續七天上漲的勢頭。數據顯示，德國2月進出口降幅超過預期，這一最新跡象表明，這個歐洲最大的經濟體可能在第一季增長微弱。
汽車類股 .SXAP 走低，回吐上周錄得的6.9%漲幅的一小部分。
愛爾蘭股市 .ISEQ 下跌1.4%，從周五觸及的近六個月收盤高位回落。該股市對英國硬脫歐的可能性格外敏感。
石油和天然氣類股 .SXEP 是今日為數不多的亮點，升0.9%，受油價觸及五個月高位支撐。
法國CAC 40指數 .FCHI 跌0.08%。 英國富時100指數 .FTSE 上漲0.07%。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 劉靜；審校 李軍)
* 地產股下跌，因柏林市民抗議要求沒收公寓
* 愛爾蘭股市從上周五觸及的近六個月高位回落
* 汽車和零部件製造商類股下滑，上周表現穩健
路透4月8日 - 歐股周一多數走低，多數板塊下跌，德國銀行和房地產類股以及美國飛機製造商波音的歐洲供應商受到關注，上周五晚波音宣布減產。
泛歐STOXX 600指數 .STOXX 下跌0.2%，進一步遠離上周觸及的近八個月高位。
CMC Markets UK市場分析師David Madden在一份研究報告中寫道:“鑒於股市強勁反彈，以及歐洲股指近期創下的數月高點，一些投資者現在得以喘息。”
銀行股 .SX7P 收跌0.4%，德國商業銀行 CBKG.DE 大跌2.4%，跌幅居前；德意志銀行 DBKGn.DE 股價下跌1.9%，後者正在探索與前者進行合併的可能性。
德國《商報》(Handelsblatt)的一篇報導稱，歐洲銀行監管機構要求兩家銀行在探討合併時拿出一份詳細的路線圖，概述裁員的速度和規模。
法國的賽峰( Safran ) SAF.PA 股價下跌2%，此前波音 BA.N 公布了一項計劃，將737機型的產量削減近五分之一。
賽峰與通用電氣 GE.N 的合資企業為波音737提供發動機。
波音的法國競爭對手空中客車 AIR.PA 上漲1.7%。
房地產股 .SX86P 收跌1.3%，Deutsche Wohnen DWNG.DE 急挫3.1%，領跌該類股。上周末發生抗議活動，要求沒收柏林出售給大型私人房東的公寓。
抗議活動促使德國政府發言人表示，總理梅克爾不認為“沒收公寓是正確的答案”。
德國DAX指數 .GDAXI 下跌0.4%，結束連續七天上漲的勢頭。數據顯示，德國2月進出口降幅超過預期，這一最新跡象表明，這個歐洲最大的經濟體可能在第一季增長微弱。
汽車類股 .SXAP 走低，回吐上周錄得的6.9%漲幅的一小部分。
愛爾蘭股市 .ISEQ 下跌1.4%，從周五觸及的近六個月收盤高位回落。該股市對英國硬脫歐的可能性格外敏感。
石油和天然氣類股 .SXEP 是今日為數不多的亮點，升0.9%，受油價觸及五個月高位支撐。
法國CAC 40指數 .FCHI 跌0.08%。 英國富時100指數 .FTSE 上漲0.07%。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 劉靜；審校 李軍)