* STOXX 600指数反弹，但周线仍然下跌
* 意大利FTSE MIB指数升0.6%，因银行股攀升
* 油价下跌，拖累能源股跌至4月低位
路透伦敦11月23日 - 欧洲股市周五在交投震荡中收涨，但本周连续第二周下跌，因对全球经济成长放缓，企业盈利疲弱和中美贸易战的担忧，促使投资者远离该地区股市。
泛欧STOXX 600指数 .STOXX 收盘上涨0.4%，意大利FTSE MIB指数 .FTMIB 上升0.6%，由银行股和科技股反弹领涨。
英股富时100指数是唯一收跌的欧洲主要指数，盘中交投震盘，因油价走低。
数据显示欧元区企业活动数据疲弱，燃点对经济增长前景的担忧，令对欧洲央行升息的预期进一步降温。
“市场似乎仍然担心增长前景，与此同时，政治方面仍在进行很多的讨论，”德国资产管理公司DWS投资组合经理Britta Weidenbach表示。
“美中贸易冲突，英国退欧谈判，以及意大利带来的一定程度的影响，所有这些因素都导致投资者担心企业会进一步推迟投资决定。”
欧洲油汽股指数 .SXEP 急跌2.9%，至4月低点，因油价在下午交易中跌势加剧。
意大利银行股上涨，此前有媒体报导称，意大利欧盟事务部长萨沃纳将因政府决定挑战欧盟预算规定而考虑辞职，随后，萨沃纳和意大利副总理萨尔维尼均否则了这则报导。
意大利银行指数 .FTIT8300 攀升1.3%，因公债收益率下滑，提振持有庞大意大利公债投资组合的银行股价。
忠利保险(Generali) BGN.MI 上涨2.3%，Banca Mediolanum BMED.MI 和意大利裕信银行 CRDI.MI 上升2.1%。
雷诺汽车 RENA.PA 涨2.3%，此前副执行长Thierry Bollore表示，他将在与日产汽车的联盟中保护雷诺的利益，在此之前，日产汽车董事长戈恩因存在财务违法行为被公司革职。
英股富时指数 .FTSE 收盘下跌0.11%，德股DAX指数 .GDAXI 收高0.49%，法股CAC-40指数 .FCHI 上涨0.18%。(完)
****参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标普主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 欧洲股市报导 .EUCN
日本股市报导 .TCN 中国股市报导 .SSCN
香港股市报导 .HKCN 台湾股市报导 .TWCN
英股富时指数 .FTSE 德股DAX指数 .GDAXI
法股CAC-40指数 .FCHI 股市新闻 STX-CMN
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Europe earnings growth Nov 23 https://tmsnrt.rs/2R81lEa
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(编译 利棣儿；审校 母红)
* 意大利FTSE MIB指数升0.6%，因银行股攀升
* 油价下跌，拖累能源股跌至4月低位
路透伦敦11月23日 - 欧洲股市周五在交投震荡中收涨，但本周连续第二周下跌，因对全球经济成长放缓，企业盈利疲弱和中美贸易战的担忧，促使投资者远离该地区股市。
泛欧STOXX 600指数 .STOXX 收盘上涨0.4%，意大利FTSE MIB指数 .FTMIB 上升0.6%，由银行股和科技股反弹领涨。
英股富时100指数是唯一收跌的欧洲主要指数，盘中交投震盘，因油价走低。
数据显示欧元区企业活动数据疲弱，燃点对经济增长前景的担忧，令对欧洲央行升息的预期进一步降温。
“市场似乎仍然担心增长前景，与此同时，政治方面仍在进行很多的讨论，”德国资产管理公司DWS投资组合经理Britta Weidenbach表示。
“美中贸易冲突，英国退欧谈判，以及意大利带来的一定程度的影响，所有这些因素都导致投资者担心企业会进一步推迟投资决定。”
欧洲油汽股指数 .SXEP 急跌2.9%，至4月低点，因油价在下午交易中跌势加剧。
意大利银行股上涨，此前有媒体报导称，意大利欧盟事务部长萨沃纳将因政府决定挑战欧盟预算规定而考虑辞职，随后，萨沃纳和意大利副总理萨尔维尼均否则了这则报导。
意大利银行指数 .FTIT8300 攀升1.3%，因公债收益率下滑，提振持有庞大意大利公债投资组合的银行股价。
忠利保险(Generali) BGN.MI 上涨2.3%，Banca Mediolanum BMED.MI 和意大利裕信银行 CRDI.MI 上升2.1%。
雷诺汽车 RENA.PA 涨2.3%，此前副执行长Thierry Bollore表示，他将在与日产汽车的联盟中保护雷诺的利益，在此之前，日产汽车董事长戈恩因存在财务违法行为被公司革职。
英股富时指数 .FTSE 收盘下跌0.11%，德股DAX指数 .GDAXI 收高0.49%，法股CAC-40指数 .FCHI 上涨0.18%。(完)
****参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标普主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 欧洲股市报导 .EUCN
日本股市报导 .TCN 中国股市报导 .SSCN
香港股市报导 .HKCN 台湾股市报导 .TWCN
英股富时指数 .FTSE 德股DAX指数 .GDAXI
法股CAC-40指数 .FCHI 股市新闻 STX-CMN
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Europe earnings growth Nov 23 https://tmsnrt.rs/2R81lEa
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(编译 利棣儿；审校 母红)