* STOXX 600指數上升1%，西班牙IBEX指數上漲超過2%
* Delivery Hero和Ahold公布強勁業績後上漲
* 西班牙銀行上漲，因有關印花稅的裁決被逆轉
路透米蘭/倫敦11月7日 - 歐洲股市周三普遍反彈，因美國中期選舉結果沒有意外，一系列企業公布強勁業績，以及西班牙銀行業受有關稅收裁決的利好消息提振上漲，讓市場松一口氣。
泛歐STOXX 600指數 .STOXX 收高1%，稍早觸及近三日高位，所有歐洲主要股指和板塊日內上漲0.5%-2%不等。
西班牙股指 .IBEX 收於10月10日以來最高，主要受該國的銀行股提振。
在美國中期選舉中，民主黨周二奪取了對美國眾議院的控制，從而有機會阻撓特朗普的議程，對其政府開展嚴格的審查。
一些交易商表示，民主黨和共和黨分別控制眾議院和參議院對整體股市是中性，不過，這結果驅使投資者重返股市等風險較高的資產。
“隨著民主黨控制眾議院，我們現在必須看看國會的僵局對政策意味著什麼。至於對市場的影響，兩黨分別控制參眾兩院歷來對股市有利，我們預計將再次看到同樣的格局，”德意志銀行首席國際經濟學家Torsten Slok表示。
“現在預測政策走向為時過早……對市場來說，重要的是貿易政策、醫療保健政策、移民政策和財政政策會發生什麼變化。”
發布強勁業績的公司在STOXX 600指數中漲幅居前，其中Scout24 G24n.DE ，Ahold AD.AS 和Vestas VWS.CO 勁漲6.2%-7.6%不等。阿迪達斯 ADSGn.DE 下跌3.6%，此前公司下調營收目標，因西歐市場銷售下滑。
西班牙銀行股是亮點，此前政府承諾將通過一項讓銀行支付抵押貸款印花稅的法例，對之前法院要求銀行客戶支付該印花稅的裁決作回應。
Caixabank CABK.MC ， Sabadell SABE.MC ，BBVA BBVA.MC , 西班牙桑坦德銀行 SAN.MC 和Bankia BKIA.MC 上漲1.8%-4.1%不等。
英股富時指數 .FTSE 收高1.09%，德股DAX指數 .GDAXI 上升0.83%，法股CAC-40指數 .FCHI 升1.24%。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 利棣兒；審校 李軍)
* Delivery Hero和Ahold公布強勁業績後上漲
* 西班牙銀行上漲，因有關印花稅的裁決被逆轉
路透米蘭/倫敦11月7日 - 歐洲股市周三普遍反彈，因美國中期選舉結果沒有意外，一系列企業公布強勁業績，以及西班牙銀行業受有關稅收裁決的利好消息提振上漲，讓市場松一口氣。
泛歐STOXX 600指數 .STOXX 收高1%，稍早觸及近三日高位，所有歐洲主要股指和板塊日內上漲0.5%-2%不等。
西班牙股指 .IBEX 收於10月10日以來最高，主要受該國的銀行股提振。
在美國中期選舉中，民主黨周二奪取了對美國眾議院的控制，從而有機會阻撓特朗普的議程，對其政府開展嚴格的審查。
一些交易商表示，民主黨和共和黨分別控制眾議院和參議院對整體股市是中性，不過，這結果驅使投資者重返股市等風險較高的資產。
“隨著民主黨控制眾議院，我們現在必須看看國會的僵局對政策意味著什麼。至於對市場的影響，兩黨分別控制參眾兩院歷來對股市有利，我們預計將再次看到同樣的格局，”德意志銀行首席國際經濟學家Torsten Slok表示。
“現在預測政策走向為時過早……對市場來說，重要的是貿易政策、醫療保健政策、移民政策和財政政策會發生什麼變化。”
發布強勁業績的公司在STOXX 600指數中漲幅居前，其中Scout24 G24n.DE ，Ahold AD.AS 和Vestas VWS.CO 勁漲6.2%-7.6%不等。阿迪達斯 ADSGn.DE 下跌3.6%，此前公司下調營收目標，因西歐市場銷售下滑。
西班牙銀行股是亮點，此前政府承諾將通過一項讓銀行支付抵押貸款印花稅的法例，對之前法院要求銀行客戶支付該印花稅的裁決作回應。
Caixabank CABK.MC ， Sabadell SABE.MC ，BBVA BBVA.MC , 西班牙桑坦德銀行 SAN.MC 和Bankia BKIA.MC 上漲1.8%-4.1%不等。
英股富時指數 .FTSE 收高1.09%，德股DAX指數 .GDAXI 上升0.83%，法股CAC-40指數 .FCHI 升1.24%。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 利棣兒；審校 李軍)