* 特斯拉下挫，回吐近期升幅
* 苹果领涨科技股
* 道指收低0.29%，标普500指数小跌0.14%，纳斯达克指数微幅收高0.04%
路透纽约8月9日 - 美国股市标普500指数和道琼工业指数周四小幅收低，因苹果 AAPL.O 和亚马逊 AMZN.O 股价上涨被能源股和金融股下跌所抵消。
特斯拉 TSLA.O 也挫至两日低点，跌至执行长马斯克周二发推文称，考虑将公司私有化前的水平之下。该股收低4.8%。
标普500指数盘中多数时间在略高于昨日收盘位的水平交投，再度逼近1月26日所创的纪录高位，纳斯达克指数也接近历史高位。
美股此次自2月跌势中大幅反弹的走势中，科技股是中心。
苹果升0.8%，亚马逊升0.6%。
“此间市场难以有真正飞跃式的大涨，一直是缓慢的、稳步的攀升，由越来越少的个股引领，”Cherry Lane Investments合伙人Rick Meckler表示。
Meckler还表示，不过科技股看来对一些公司面对的包括贸易战紧张局势等忧虑的免疫力更强一些。
今日领跌的是标普能源股，该指数 .SPNY 下挫0.9%，Occidental Petroleum OXY.N 大跌4.2%，此前该公司维持乏善可陈的今年产量预估。标普金融股指数 .SPSY 跌0.6%。
道琼工业指数 .DJI 下跌74.52点，或0.29%，至25,509.23点；标准普尔500指数 .SPX 下跌4.12点，或0.14%，至2,853.58点；纳斯达克指数 .IXIC 上扬3.46点，或0.04%，至7,891.78点。
对标普500指数拖累最大的是Booking Holdings BKNG.O ，该公司预计第三季获利低于预期后股价下挫5%。
药品连锁店来德爱(Rite Aid) RAD.N 暴跌11.5%，此前该公司和Albertsons Cos ABS.N 同意终止合并协议。
晶片股下滑，此前摩根士丹利下调美国半导体股评级。
最新的数据显示，美国就业市场保持强劲，凸显尽管贸易紧张局势持续，但美国经济稳健。
美国劳工部公布，上周初请失业金人数意外减少。
纽约证交所跌涨股家数比为1.04:1，纳斯达克市场涨跌股家数比为1.10:1。
有26支标普500指数成分股触及52周新高，三支触及新低；有97支纳斯达克指数成分股触及52周新高，68支触及新低。
美国各证交所累计成交约59亿股，过去20个交易日的日均成交量为63亿股。(完)
****参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标准普尔主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股盘前/盘后 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
美股业绩公布日程 US/RESFCN 中港台企业ADR报价一览表 CTMT/CN
股市新闻 STX-CMN 加拿大股市报导 .TOCN
欧洲股市报导 .EUCN 日本股市报导 .TCN
香港股市报导 .HKCN 中国股市报导 .SSCN
澳洲股市报导 .AXCN 台湾股市报导 .TWCN
东南亚股市报导 .SOCN 英股富时指数 .FTSE
德股DAX指数 .GDAXI 法股CAC-40指数 .FCHI
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
(编译 李军；审校 母红)
* 苹果领涨科技股
* 道指收低0.29%，标普500指数小跌0.14%，纳斯达克指数微幅收高0.04%
路透纽约8月9日 - 美国股市标普500指数和道琼工业指数周四小幅收低，因苹果 AAPL.O 和亚马逊 AMZN.O 股价上涨被能源股和金融股下跌所抵消。
特斯拉 TSLA.O 也挫至两日低点，跌至执行长马斯克周二发推文称，考虑将公司私有化前的水平之下。该股收低4.8%。
标普500指数盘中多数时间在略高于昨日收盘位的水平交投，再度逼近1月26日所创的纪录高位，纳斯达克指数也接近历史高位。
美股此次自2月跌势中大幅反弹的走势中，科技股是中心。
苹果升0.8%，亚马逊升0.6%。
“此间市场难以有真正飞跃式的大涨，一直是缓慢的、稳步的攀升，由越来越少的个股引领，”Cherry Lane Investments合伙人Rick Meckler表示。
Meckler还表示，不过科技股看来对一些公司面对的包括贸易战紧张局势等忧虑的免疫力更强一些。
今日领跌的是标普能源股，该指数 .SPNY 下挫0.9%，Occidental Petroleum OXY.N 大跌4.2%，此前该公司维持乏善可陈的今年产量预估。标普金融股指数 .SPSY 跌0.6%。
道琼工业指数 .DJI 下跌74.52点，或0.29%，至25,509.23点；标准普尔500指数 .SPX 下跌4.12点，或0.14%，至2,853.58点；纳斯达克指数 .IXIC 上扬3.46点，或0.04%，至7,891.78点。
对标普500指数拖累最大的是Booking Holdings BKNG.O ，该公司预计第三季获利低于预期后股价下挫5%。
药品连锁店来德爱(Rite Aid) RAD.N 暴跌11.5%，此前该公司和Albertsons Cos ABS.N 同意终止合并协议。
晶片股下滑，此前摩根士丹利下调美国半导体股评级。
最新的数据显示，美国就业市场保持强劲，凸显尽管贸易紧张局势持续，但美国经济稳健。
美国劳工部公布，上周初请失业金人数意外减少。
纽约证交所跌涨股家数比为1.04:1，纳斯达克市场涨跌股家数比为1.10:1。
有26支标普500指数成分股触及52周新高，三支触及新低；有97支纳斯达克指数成分股触及52周新高，68支触及新低。
美国各证交所累计成交约59亿股，过去20个交易日的日均成交量为63亿股。(完)
****参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标准普尔主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股盘前/盘后 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
美股业绩公布日程 US/RESFCN 中港台企业ADR报价一览表 CTMT/CN
股市新闻 STX-CMN 加拿大股市报导 .TOCN
欧洲股市报导 .EUCN 日本股市报导 .TCN
香港股市报导 .HKCN 中国股市报导 .SSCN
澳洲股市报导 .AXCN 台湾股市报导 .TWCN
东南亚股市报导 .SOCN 英股富时指数 .FTSE
德股DAX指数 .GDAXI 法股CAC-40指数 .FCHI
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
(编译 李军；审校 母红)