(更正：因譯文有誤，內文第二段應為泛歐STOXX 600指數“收高0.04%”，非“收跌”)
* 泛歐STOXX 600指數收盤基本持平
* 銀行股連漲三日
* 德國商業銀行上漲，但監管機構稱合併不是靈丹妙藥
* 製藥和石油類股跌幅靠前
路透米蘭9月1日 - 歐洲股市周四收盤持平，製藥和石油類股施壓，銀行類股受助于美國收緊貨幣政策預期，延續近期升勢。
泛歐STOXX 600指數 .STOXX 收高0.04%，回吐稍早漲幅，此前美國製造業數據令人失望，使投資人對美國經濟力道產生一些疑慮。
“如果美國經濟不行了，前景可不太好，”Anthilia Capital Partners基金經理Giuseppe Sersale稱，“調查沒有增強急於升息的預期，但明天還有就業數據。”
上周美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)官員發表鷹派講話，增強了最快於9月升息的預期，美聯儲副主席費舍爾稱，周五發布的8月就業報告是關鍵。
基於這一預期，歐元兌美元已下跌，提振歐洲股市，歐洲銀行類股上漲，跟上美國銀行股的上漲步伐，因預計升息會減少銀行業利潤壓力。
歐洲STOXX銀行股指數 .SX7P 上漲0.8%，連漲第三日。儘管反彈，許多投資者仍擔心銀行業前景。該行業一直仍受困于低增長和資本短缺。
德國商業銀行 CBKG.DE 上漲2.2%，領漲德國DAX指數 .GDAXI 。該股受助於本周有消息稱，其最大競爭對手德意志銀行 DBKGn.DE 最近在尋求兩家銀行合併的可能性。
德國監管機構周四稱，銀行合併可能幫助減少成本，但不是解決銀行業問題的靈丹妙藥。銀行業正處於歐洲央行實施負利率時代。
歐洲STOXX醫療保健類股 .SXDP 跌幅最大，延續近期的跌勢，因擔心在美國的定價壓力。羅氏 ROG.S 、諾華 NOVN.S 、阿斯利康(AstraZeneca) AZN.L 、 葛蘭素藥廠 GSK.L 等製藥權重類股跌幅在0.96-2.4%之間。
油氣類股 .SXEP 下跌0.7%，此前油價急挫逾2%，因投資者不再理會石油輸出國組織(OPEC)可能凍產的傳聞，轉而關注美國原油庫存不斷增長。
英股富時100指數 .FTSE 收低0.52%，法股CAC指數 .FCHI 微升0.03%，德股DAX指數 .GDAXI 下滑0.55%。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標準普爾主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股盤前/盤後 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
Nasdaq最活躍個股 .AV.O 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
Nasdaq漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
Nasdaq跌幅居前個股 .PL.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
美股業績公布日程 US/RESFCN 中港台企業ADR報價一覽表 CTMT/CN
股市新聞 STX-CMN 加拿大股市報導 .TOCN
歐洲股市報導 .EUCN 日本股市報導 .TCN
香港股市報導 .HKCN 中國股市報導 .SSCN
澳洲股市報導 .AXCN 台灣股市報導 .TWCN
東南亞股市報導 .SOCN 英股富時指數 .FTSE
德股DAX指數 .GDAXI 法股CAC-40指數 .FCHI
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 劉靜；審校 李軍)