*
* 葉倫要求議員在刺激計劃上“採取大規模行動”
* 通用汽車跳漲，Cruise與微軟進行合作
* 道指升0.38%，標普500指數漲0.81%，納指升1.53%
路透1月19日 - 美國股市主要股指周二上揚，因美國財長提名人葉倫在國會議員面前力主出台一項龐大的財政救助計劃，以幫助美國這個全球最大經濟體度過由大流行引發的衰退。
在她的提名確認聽證會上，葉倫表示，一攬子大規模計劃的裨益超過了導致政府債負增加的成本。
將於周三宣誓就職的美國當選總統拜登上周提出了一項1.9萬億美元的經濟刺激計劃，以重啟經濟並加快疫苗的分發。
"今天影響市場的主要因素是葉倫的言論，以及她積極推動刺激計劃，"Globalt Investments高級投資組合經理Thomas Martin表示。他補充稱，對刺激計劃的關注"為市場繼續走高奠定了基礎。"
目前正值企業財報季，美國銀行 BAC.N 盤初上漲，因其第四季度利潤超預期，並加入了摩根大通 JPM.N 、花旗 C.N 和富國銀行 WFC.N 的行列，釋放部分為疫情導致的貸款損失提留的撥備，突顯其對經濟的信心。不過，該股回吐漲幅，收盤下跌0.7%。
美國大型銀行高盛集團 GS.N 第四季度利潤增長逾一倍，令市場預期相形見絀，此前該公司公布交易和承銷業務再次表現亮麗，但其股價也回吐了早盤漲幅，收盤下跌2.3%。
華爾街主要股指近期上漲至歷史新高，因經濟有望在大規模財政刺激計劃和疫苗分發的推動下迅速復甦。
標普11大類股中有八大類股上漲，與經濟相關的能源股 .SPNY 領漲。
只有公用事業類股 .SPLRCU 、消費品類股 .SPLRCS 和房地產類股 .SPLRCR 等防禦型板塊下跌。
道瓊斯工業指數 .DJI 上揚116.26點，或0.38%，報30,930.52點；標普500指數 .SPX 上揚30.66點，或0.81%，報3,798.91點；納斯達克指數 .IXIC 上揚198.68點，或1.53%，報13,197.18點。
通用汽車 GM.N 股價跳漲9.7%，成為標普500指數中表現最好的成份股之一，此前自動駕駛汽車生產商Cruise表示將與微軟 MSFT.O 合作，加快自動駕駛汽車的商業化。通用汽車是Cruise的大股東。
Netflix(網飛)股價在周二收盤後上漲超過11%，此前這家流媒體電視供應商報告稱，第四季度付費用戶增長超過華爾街的預期。
波音公司 (NYSE:BA) BA.N 股價攀升3.1%，因加拿大表示將解除對其737 MAX機型近兩年的禁飛令，此前該機型發生了兩起致命墜機事故，而歐洲預計將於下周最終批準該機型恢復飛行。
紐約證交所漲跌股家數比為1.92:1，納斯達克市場漲跌股家數比為2.15:1。
有37只標普500指數成分股觸及52周新高，沒有成分股觸及新低；有296只納斯達克指數成分股觸及新高，九隻觸及新低。
美國各證交所共計成交138.7億股，過去20個完整交易日的日均成交量為129.3億股。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 劉靜；審校 母紅)
* 葉倫要求議員在刺激計劃上“採取大規模行動”
* 通用汽車跳漲，Cruise與微軟進行合作
* 道指升0.38%，標普500指數漲0.81%，納指升1.53%
路透1月19日 - 美國股市主要股指周二上揚，因美國財長提名人葉倫在國會議員面前力主出台一項龐大的財政救助計劃，以幫助美國這個全球最大經濟體度過由大流行引發的衰退。
在她的提名確認聽證會上，葉倫表示，一攬子大規模計劃的裨益超過了導致政府債負增加的成本。
將於周三宣誓就職的美國當選總統拜登上周提出了一項1.9萬億美元的經濟刺激計劃，以重啟經濟並加快疫苗的分發。
"今天影響市場的主要因素是葉倫的言論，以及她積極推動刺激計劃，"Globalt Investments高級投資組合經理Thomas Martin表示。他補充稱，對刺激計劃的關注"為市場繼續走高奠定了基礎。"
目前正值企業財報季，美國銀行 BAC.N 盤初上漲，因其第四季度利潤超預期，並加入了摩根大通 JPM.N 、花旗 C.N 和富國銀行 WFC.N 的行列，釋放部分為疫情導致的貸款損失提留的撥備，突顯其對經濟的信心。不過，該股回吐漲幅，收盤下跌0.7%。
美國大型銀行高盛集團 GS.N 第四季度利潤增長逾一倍，令市場預期相形見絀，此前該公司公布交易和承銷業務再次表現亮麗，但其股價也回吐了早盤漲幅，收盤下跌2.3%。
華爾街主要股指近期上漲至歷史新高，因經濟有望在大規模財政刺激計劃和疫苗分發的推動下迅速復甦。
標普11大類股中有八大類股上漲，與經濟相關的能源股 .SPNY 領漲。
只有公用事業類股 .SPLRCU 、消費品類股 .SPLRCS 和房地產類股 .SPLRCR 等防禦型板塊下跌。
道瓊斯工業指數 .DJI 上揚116.26點，或0.38%，報30,930.52點；標普500指數 .SPX 上揚30.66點，或0.81%，報3,798.91點；納斯達克指數 .IXIC 上揚198.68點，或1.53%，報13,197.18點。
通用汽車 GM.N 股價跳漲9.7%，成為標普500指數中表現最好的成份股之一，此前自動駕駛汽車生產商Cruise表示將與微軟 MSFT.O 合作，加快自動駕駛汽車的商業化。通用汽車是Cruise的大股東。
Netflix(網飛)股價在周二收盤後上漲超過11%，此前這家流媒體電視供應商報告稱，第四季度付費用戶增長超過華爾街的預期。
波音公司 (NYSE:BA) BA.N 股價攀升3.1%，因加拿大表示將解除對其737 MAX機型近兩年的禁飛令，此前該機型發生了兩起致命墜機事故，而歐洲預計將於下周最終批準該機型恢復飛行。
紐約證交所漲跌股家數比為1.92:1，納斯達克市場漲跌股家數比為2.15:1。
有37只標普500指數成分股觸及52周新高，沒有成分股觸及新低；有296只納斯達克指數成分股觸及新高，九隻觸及新低。
美國各證交所共計成交138.7億股，過去20個完整交易日的日均成交量為129.3億股。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 劉靜；審校 母紅)