* 微軟尋求收購TikTok美國業務
* 蘋果市值接近2萬億美元
* 白宮和國會就援助計劃恢復磋商
路透8月3日 - 美國股市納斯達克指數周一收於紀錄高位，微軟收購TikTok美國業務等涉及百億美元的交易活動升溫，以及圍繞新一輪援助計劃的磋商恢復，都提振了市場人氣。
微軟 MSFT.O 股價上漲5.6%，此前該公司表示，將推進收購中國字節跳動旗下TikTok美國業務的磋商。特朗普總統當日稍早逆轉了將禁用TikTok的計劃。
家庭安防公司ADT ADT.N 股價飆升了56%，因有報導稱，Alphabet旗下谷歌 GOOGL.O 將以4.5億美元收購該公司近7%的股份，這筆交易將使ADT能夠為谷歌Nest home安全設備的客戶提供服務。
瓦里安醫療系統 VAR.N 股價上漲22%，此前該公司被德國Siemens Healthineers SHLG.DE 以160億美元收購。Kansas City Southern KSU.N 股價上漲，此前有報導稱，一個收購投資者財團正在考慮一項約200億美元的收購要約。
"市場交投圍繞併購活動可能升溫這一題材展開，" Longbow資產管理公司執行長Jake Dollarhide表示，“這意味著CEO們對未來更有信心了。否則，他們為什麼要拿出上百億美元進行收購?”
蘋果 AAPL.O 股價上漲2.5%，進一步延續漲勢，此前該公司公布了令人震驚的季度業績並宣布了一拆四的拆股計劃，這家科技巨頭的市值距離2萬億美元僅差1,400億美元。
標普500信息技術指數 .SPLRCT 上漲2.5%，漲幅遠遠超過其他板塊。
國會民主黨人和特朗普政府官員恢復了旨在敲定一項新冠救助議案的磋商。此前，一項為數千萬失業的美國人提供補助的計劃到期。
科技股反彈以及數萬億美元的貨幣和財政刺激措施已將標普500指數推至距離2月觸及的紀錄高位僅差約3%的水平。
勞工部將於周五公布月度就業報告，上周公布的一周初請失業金數據顯示，就業市場的復甦似乎在7月底陷入停滯。
道瓊斯工業指數 .DJI 上漲0.89%，收於26,664.4點；標普500指數 .SPX 上漲0.72%，收於3,294.61點；納斯達克指數 .IXIC 上漲1.47%，至10,902.80點，刷新了在7月20日創下的紀錄收盤高位。
美國企業財報季已過半，業績超過此前遭大幅下調的預期的企業數量創紀錄，但第二季仍將是今年企業盈利的低點。
藥品分銷商麥克森 MCK.N 跳漲6.5%，此前該公司上調了全年盈利預測。
紐約證交所漲跌股家數之比為1.94:1；納斯達克市場為2.47:1。
有41只標普500指數成分股觸及52周新高，沒有成分股觸及新低；164只納斯達克指數成分股觸及新高，16只觸及新低。
美國各證交所共計成交約98億股，過去20個交易日的日均成交量為105億股。（完）
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
S&P 500 stocks so far in 2020 S&P 500 stocks so far in 2020 https://tmsnrt.rs/2EMVmDF
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 劉靜；審校 高思佳/母紅)
* 蘋果市值接近2萬億美元
* 白宮和國會就援助計劃恢復磋商
路透8月3日 - 美國股市納斯達克指數周一收於紀錄高位，微軟收購TikTok美國業務等涉及百億美元的交易活動升溫，以及圍繞新一輪援助計劃的磋商恢復，都提振了市場人氣。
微軟 MSFT.O 股價上漲5.6%，此前該公司表示，將推進收購中國字節跳動旗下TikTok美國業務的磋商。特朗普總統當日稍早逆轉了將禁用TikTok的計劃。
家庭安防公司ADT ADT.N 股價飆升了56%，因有報導稱，Alphabet旗下谷歌 GOOGL.O 將以4.5億美元收購該公司近7%的股份，這筆交易將使ADT能夠為谷歌Nest home安全設備的客戶提供服務。
瓦里安醫療系統 VAR.N 股價上漲22%，此前該公司被德國Siemens Healthineers SHLG.DE 以160億美元收購。Kansas City Southern KSU.N 股價上漲，此前有報導稱，一個收購投資者財團正在考慮一項約200億美元的收購要約。
"市場交投圍繞併購活動可能升溫這一題材展開，" Longbow資產管理公司執行長Jake Dollarhide表示，“這意味著CEO們對未來更有信心了。否則，他們為什麼要拿出上百億美元進行收購?”
蘋果 AAPL.O 股價上漲2.5%，進一步延續漲勢，此前該公司公布了令人震驚的季度業績並宣布了一拆四的拆股計劃，這家科技巨頭的市值距離2萬億美元僅差1,400億美元。
標普500信息技術指數 .SPLRCT 上漲2.5%，漲幅遠遠超過其他板塊。
國會民主黨人和特朗普政府官員恢復了旨在敲定一項新冠救助議案的磋商。此前，一項為數千萬失業的美國人提供補助的計劃到期。
科技股反彈以及數萬億美元的貨幣和財政刺激措施已將標普500指數推至距離2月觸及的紀錄高位僅差約3%的水平。
勞工部將於周五公布月度就業報告，上周公布的一周初請失業金數據顯示，就業市場的復甦似乎在7月底陷入停滯。
道瓊斯工業指數 .DJI 上漲0.89%，收於26,664.4點；標普500指數 .SPX 上漲0.72%，收於3,294.61點；納斯達克指數 .IXIC 上漲1.47%，至10,902.80點，刷新了在7月20日創下的紀錄收盤高位。
美國企業財報季已過半，業績超過此前遭大幅下調的預期的企業數量創紀錄，但第二季仍將是今年企業盈利的低點。
藥品分銷商麥克森 MCK.N 跳漲6.5%，此前該公司上調了全年盈利預測。
紐約證交所漲跌股家數之比為1.94:1；納斯達克市場為2.47:1。
有41只標普500指數成分股觸及52周新高，沒有成分股觸及新低；164只納斯達克指數成分股觸及新高，16只觸及新低。
美國各證交所共計成交約98億股，過去20個交易日的日均成交量為105億股。（完）
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
S&P 500 stocks so far in 2020 S&P 500 stocks so far in 2020 https://tmsnrt.rs/2EMVmDF
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 劉靜；審校 高思佳/母紅)