美國股市：道瓊工業指數收高1.77%，納斯達克指數收盤急升1.58%

路透紐約10月30日 - 美國股市周二收盤三大股指跳升逾1%，受助于晶片和運輸類股強勁上漲，因投資者利用股市近期大幅回落的機會買入。

根據初步收盤數據，道瓊工業指數 .DJI 收漲431.96點，或1.77%，報24,874.88點；標普500指數 .SPX 漲41.39點，或1.57%，報2,682.64點；納斯達克指數 .IXIC 收高111.36點，或1.58%，收報7,161.65點。(完)

****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN



(編譯 劉靜；審校 利棣兒)