* STOXX指數上漲0.2%
* Altran暴跌，因一起美國偽造採購訂單案
* Hays公布強勁業績後跳漲5%
路透倫敦7月13日 - 歐洲股市周五上漲，連漲第二周，因爆發全面貿易戰的擔憂受到抑制，對即將到來的季報期的樂觀情緒增強。
泛歐STOXX 600指數 .STOXX 升0.2%，受到工業和科技等多個板塊上漲支撐，該指數周線漲幅達到0.8%。
歐元區績優股指 .STOXX50E 上漲0.3%。
意大利裕信銀行策略師Christian Stocker表示，因公司盈利前景強勁，未來幾周歐洲股市有可能上漲5%。
“然而，美國和中國貿易爭端的進一步發展可能仍然是股市的達摩克利斯之劍，”他在一份報告中說。
法國技術諮詢公司Altran Technologies ALTT.PA 表示已在其最近收購的美國設計和工程服務公司Aricent發現了一起偽造採購訂單案，股價暴跌28%。
英國招聘公司Hays HAYS.L 上漲8.6%，此前該公司預計全年營業利潤將超過市場預期。
英股富時指數 .FTSE 收高0.14%，德股DAX指數 .GDAXI 上升0.38%，法股CAC-40指數 .FCHI 升0.43%。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股盤前/盤後 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
美股業績公布日程 US/RESFCN 中港台企業ADR報價一覽表 CTMT/CN
股市新聞 STX-CMN 加拿大股市報導 .TOCN
歐洲股市報導 .EUCN 日本股市報導 .TCN
香港股市報導 .HKCN 中國股市報導 .SSCN
澳洲股市報導 .AXCN 台灣股市報導 .TWCN
東南亞股市報導 .SOCN 英股富時指數 .FTSE
德股DAX指數 .GDAXI 法股CAC-40指數 .FCHI
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 利棣兒；審校 劉靜)
* Altran暴跌，因一起美國偽造採購訂單案
* Hays公布強勁業績後跳漲5%
路透倫敦7月13日 - 歐洲股市周五上漲，連漲第二周，因爆發全面貿易戰的擔憂受到抑制，對即將到來的季報期的樂觀情緒增強。
泛歐STOXX 600指數 .STOXX 升0.2%，受到工業和科技等多個板塊上漲支撐，該指數周線漲幅達到0.8%。
歐元區績優股指 .STOXX50E 上漲0.3%。
意大利裕信銀行策略師Christian Stocker表示，因公司盈利前景強勁，未來幾周歐洲股市有可能上漲5%。
“然而，美國和中國貿易爭端的進一步發展可能仍然是股市的達摩克利斯之劍，”他在一份報告中說。
法國技術諮詢公司Altran Technologies ALTT.PA 表示已在其最近收購的美國設計和工程服務公司Aricent發現了一起偽造採購訂單案，股價暴跌28%。
英國招聘公司Hays HAYS.L 上漲8.6%，此前該公司預計全年營業利潤將超過市場預期。
英股富時指數 .FTSE 收高0.14%，德股DAX指數 .GDAXI 上升0.38%，法股CAC-40指數 .FCHI 升0.43%。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股盤前/盤後 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
美股業績公布日程 US/RESFCN 中港台企業ADR報價一覽表 CTMT/CN
股市新聞 STX-CMN 加拿大股市報導 .TOCN
歐洲股市報導 .EUCN 日本股市報導 .TCN
香港股市報導 .HKCN 中國股市報導 .SSCN
澳洲股市報導 .AXCN 台灣股市報導 .TWCN
東南亞股市報導 .SOCN 英股富時指數 .FTSE
德股DAX指數 .GDAXI 法股CAC-40指數 .FCHI
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 利棣兒；審校 劉靜)