路透東京12月15日 - 日本股市周二收低，因新冠病例數量增加打壓了投資者對風險資產的興趣，並迫使日本政府暫停促進國內旅遊業的努力，打擊航空股和其它與旅遊相關的股票。
日經指數 .N225 跌0.17%至26,687.84點。東證股價指數(TOPIX) .TOPX 下跌0.47%至1,782.05點。下跌與上漲股的數量之比為3:2。
在本周稍後美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)和日本央行宣布政策決定之前，投資者對股票近期漲勢進行獲利了結。
對於新冠感染病例增加以及全球各地採取封鎖舉措的擔憂，蓋過了新冠疫苗推出引發的樂觀情緒。
日本首相菅義偉稱，“Go To Travel”國內旅遊補貼計劃將在新年前後在全國範圍內暫停，以遏制新冠病例不斷增長的情況。之後旅遊相關股票受到打擊。
全日空控股 9202.T 下跌7.9%，此前投資者拋售了該公司部分新發行股票，其競爭對手日本航空 9201.T 下跌了3.4%。
一些遊戲類股上漲，原因是國內疫情惡化料將提振遊戲產品的需求。
清潔能源成為另一個熱門主題，川崎重工業 7012.T 上漲5.7%，延續了本周稍早宣布與澳洲礦商Fortescue Metals Group簽署諒解備忘錄，開發“綠色”氫能供應鏈之後的漲勢。
Nippon Kinzoku 5491.T 漲停28%，隨著全球範圍內開始接種新冠疫苗，市場猜測其注射針產品需求將激增。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 白雲/王穎；審校 孫茉莉/王興亞)
日經指數 .N225 跌0.17%至26,687.84點。東證股價指數(TOPIX) .TOPX 下跌0.47%至1,782.05點。下跌與上漲股的數量之比為3:2。
在本周稍後美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)和日本央行宣布政策決定之前，投資者對股票近期漲勢進行獲利了結。
對於新冠感染病例增加以及全球各地採取封鎖舉措的擔憂，蓋過了新冠疫苗推出引發的樂觀情緒。
日本首相菅義偉稱，“Go To Travel”國內旅遊補貼計劃將在新年前後在全國範圍內暫停，以遏制新冠病例不斷增長的情況。之後旅遊相關股票受到打擊。
全日空控股 9202.T 下跌7.9%，此前投資者拋售了該公司部分新發行股票，其競爭對手日本航空 9201.T 下跌了3.4%。
一些遊戲類股上漲，原因是國內疫情惡化料將提振遊戲產品的需求。
清潔能源成為另一個熱門主題，川崎重工業 7012.T 上漲5.7%，延續了本周稍早宣布與澳洲礦商Fortescue Metals Group簽署諒解備忘錄，開發“綠色”氫能供應鏈之後的漲勢。
Nippon Kinzoku 5491.T 漲停28%，隨著全球範圍內開始接種新冠疫苗，市場猜測其注射針產品需求將激增。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 白雲/王穎；審校 孫茉莉/王興亞)