* 保險股造成最大拖累，因監管部門要求凍結派發股息
* 歐盟3月企業活動大幅萎縮
* 銀行股錄得最差周度表現
路透4月3日 - 歐股周五收低，周線也錄得下跌，因慘淡的企業活動數據預示著新冠病毒疫情將導致經濟和企業盈利陷入深度衰退。
泛歐STOXX 600指數 .STOXX 收跌1%，保險股 .SXIP 造成拖累最大，此前歐盟監管機構要求該行業暫停派息和股票回購，以支撐流動性。
泛歐指數當周下跌約0.6%。儘管如此，在過去一個月每日大幅波動之後，該指數似乎已經有所企穩。
周五公布的IHS Markit歐元區3月綜合採購經理人指數(PMI)終值顯示，上月歐元區企業活動嚴重萎縮。 幾位分析師預測，隨著該地區大多數經濟體為遏制病毒傳播而陷入停擺，未來出爐的數據會更糟糕。
AxiCorp策略師Stephen Innes表示，“我們正在進入這樣一個環境，即派息較低或暫停、金融選項減少、但最重要的是就業崗位和產出也減少。”
由於目前全球累計確診病例數超100萬，各國延長全國封鎖措施，經濟學家預計歐元區第二季實際國內生產總值(GDP)將萎縮高達43%。
銀行股 .SX7P 當日下跌2.2%，周線收低11%，為周度表現最差的板塊。本周早些時候，幾家銀行巨頭宣布暫停派息，導致該板塊的吸引力大幅下降。
能源股 .SXEP 給STOXX 600指數造成拖累，該板塊回吐了周四錄得的大部分漲幅。周四油價創紀錄飆升帶動能源股上漲，因市場寄望沙特和俄羅斯結束價格戰。
醫療保健股 .SXDP 是當日為數不多的上漲板塊之一，因該板塊繼續受益於避險需求。健保股周線上漲5.8%。
零售股 .SXRP 也上漲，此前數據顯示，歐元區2月零售銷售增幅高於預期，2月時歐洲大陸國家尚未普遍採取疫情防控措施，消費者紛紛囤積食品飲料，大幅提高他們的網購開支。
德國股市DAX指數 .GDAXI 收低0.47%，法股CAC-40指數 .FCHI 收跌1.57%，英國富時100指數 .FTSE 收挫1.18%。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 高思佳；審校 劉靜)
* 歐盟3月企業活動大幅萎縮
* 銀行股錄得最差周度表現
路透4月3日 - 歐股周五收低，周線也錄得下跌，因慘淡的企業活動數據預示著新冠病毒疫情將導致經濟和企業盈利陷入深度衰退。
泛歐STOXX 600指數 .STOXX 收跌1%，保險股 .SXIP 造成拖累最大，此前歐盟監管機構要求該行業暫停派息和股票回購，以支撐流動性。
泛歐指數當周下跌約0.6%。儘管如此，在過去一個月每日大幅波動之後，該指數似乎已經有所企穩。
周五公布的IHS Markit歐元區3月綜合採購經理人指數(PMI)終值顯示，上月歐元區企業活動嚴重萎縮。 幾位分析師預測，隨著該地區大多數經濟體為遏制病毒傳播而陷入停擺，未來出爐的數據會更糟糕。
AxiCorp策略師Stephen Innes表示，“我們正在進入這樣一個環境，即派息較低或暫停、金融選項減少、但最重要的是就業崗位和產出也減少。”
由於目前全球累計確診病例數超100萬，各國延長全國封鎖措施，經濟學家預計歐元區第二季實際國內生產總值(GDP)將萎縮高達43%。
銀行股 .SX7P 當日下跌2.2%，周線收低11%，為周度表現最差的板塊。本周早些時候，幾家銀行巨頭宣布暫停派息，導致該板塊的吸引力大幅下降。
能源股 .SXEP 給STOXX 600指數造成拖累，該板塊回吐了周四錄得的大部分漲幅。周四油價創紀錄飆升帶動能源股上漲，因市場寄望沙特和俄羅斯結束價格戰。
醫療保健股 .SXDP 是當日為數不多的上漲板塊之一，因該板塊繼續受益於避險需求。健保股周線上漲5.8%。
零售股 .SXRP 也上漲，此前數據顯示，歐元區2月零售銷售增幅高於預期，2月時歐洲大陸國家尚未普遍採取疫情防控措施，消費者紛紛囤積食品飲料，大幅提高他們的網購開支。
德國股市DAX指數 .GDAXI 收低0.47%，法股CAC-40指數 .FCHI 收跌1.57%，英國富時100指數 .FTSE 收挫1.18%。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 高思佳；審校 劉靜)