* 德国可能出台刺激措施的消息传出后，银行股领涨
* 由于技术问题导致开盘延迟，英国富时指数表现有些落后
* 芯片股上涨，此前美国芯片公司发布强劲业绩
* 中国暗示计划提振经济成长
路透8月16日 - 欧洲股市周五从六个月低点反弹，结束走势震荡的一周，因德国可望推出财政刺激计划，提振市场人气，且引发遭受重创的银行业反弹，扶助欧股创下四个半月来的最大单日涨幅。
德国《明镜》周刊周五报导称，德国右翼和左翼联合政府将准备放弃平衡预算规定，且将发行新债，以应对可能出现的衰退。
在这篇报导发布后，德股DAX指数 .GDAXI 上涨1.3%，德国公债收益率从低位反弹。投资者担心美中贸易紧张局势加剧将拖累德国经济陷入衰退，令近期德国DAX股指承压。
“市场似乎对德国在经济处于衰退边缘时将实施一定规模的财政刺激措施有一定信心。”INTL FCStone Financial Inc全球市场策略师Yousef Abbasi表示。
“这将非常令人鼓舞。你可能会看到资金从美国转向欧洲，考虑到这两个发达市场的表现和估值存在差异。”
银行股 .SX7P 周五涨幅最大，劲升2.4%，创下4月初以来的最大单日涨幅。银行股本月因债券收益率大跌而下挫近8%。
泛欧绩优股指标STOXX指数 .STOXX 上涨1.2%，所有板块全数收升，该指数稍早上涨，因对中国政府刺激经济的希望支撑了风险偏好。
不过，STOXX指数连续第三周下跌，本周跌0.5%，有关全球经济衰退的令人担忧的消息令投资者惴惴不安，这在很大程度上是因为贸易紧张形势。
欧洲央行的刺激计划也增加了市场的乐观情绪，此前欧洲央行政策制定者雷恩周四的讲话提振对央行很快将大举放宽货币政策的预期。
在芯片制造商英伟达和应用材料公布强劲收益后，芯片股上涨，提振科技股 .SX8P 急升1.7%。
AMS AMS.S ，英飞凌 IFXGn.DE 和意法半导体(STM) STM.MI 涨幅介乎1.2%至2.1%之间。
英股富时指数 .FTSE 收高0.71%，法股CAC-40指数 .FCHI 上涨1.22%。(完)
****参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标普主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 欧洲股市报导 .EUCN
日本股市报导 .TCN 中国股市报导 .SSCN
香港股市报导 .HKCN 台湾股市报导 .TWCN
英股富时指数 .FTSE 德股DAX指数 .GDAXI
法股CAC-40指数 .FCHI 股市新闻 STX-CMN
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
(编译 利棣儿；审校 刘静)
* 由于技术问题导致开盘延迟，英国富时指数表现有些落后
* 芯片股上涨，此前美国芯片公司发布强劲业绩
* 中国暗示计划提振经济成长
路透8月16日 - 欧洲股市周五从六个月低点反弹，结束走势震荡的一周，因德国可望推出财政刺激计划，提振市场人气，且引发遭受重创的银行业反弹，扶助欧股创下四个半月来的最大单日涨幅。
德国《明镜》周刊周五报导称，德国右翼和左翼联合政府将准备放弃平衡预算规定，且将发行新债，以应对可能出现的衰退。
在这篇报导发布后，德股DAX指数 .GDAXI 上涨1.3%，德国公债收益率从低位反弹。投资者担心美中贸易紧张局势加剧将拖累德国经济陷入衰退，令近期德国DAX股指承压。
“市场似乎对德国在经济处于衰退边缘时将实施一定规模的财政刺激措施有一定信心。”INTL FCStone Financial Inc全球市场策略师Yousef Abbasi表示。
“这将非常令人鼓舞。你可能会看到资金从美国转向欧洲，考虑到这两个发达市场的表现和估值存在差异。”
银行股 .SX7P 周五涨幅最大，劲升2.4%，创下4月初以来的最大单日涨幅。银行股本月因债券收益率大跌而下挫近8%。
泛欧绩优股指标STOXX指数 .STOXX 上涨1.2%，所有板块全数收升，该指数稍早上涨，因对中国政府刺激经济的希望支撑了风险偏好。
不过，STOXX指数连续第三周下跌，本周跌0.5%，有关全球经济衰退的令人担忧的消息令投资者惴惴不安，这在很大程度上是因为贸易紧张形势。
欧洲央行的刺激计划也增加了市场的乐观情绪，此前欧洲央行政策制定者雷恩周四的讲话提振对央行很快将大举放宽货币政策的预期。
在芯片制造商英伟达和应用材料公布强劲收益后，芯片股上涨，提振科技股 .SX8P 急升1.7%。
AMS AMS.S ，英飞凌 IFXGn.DE 和意法半导体(STM) STM.MI 涨幅介乎1.2%至2.1%之间。
英股富时指数 .FTSE 收高0.71%，法股CAC-40指数 .FCHI 上涨1.22%。(完)
****参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标普主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 欧洲股市报导 .EUCN
日本股市报导 .TCN 中国股市报导 .SSCN
香港股市报导 .HKCN 台湾股市报导 .TWCN
英股富时指数 .FTSE 德股DAX指数 .GDAXI
法股CAC-40指数 .FCHI 股市新闻 STX-CMN
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
(编译 利棣儿；审校 刘静)