美國股市：道指和標普500指數創收位紀錄，受醫療保健股提振

* 生物科技指數勁升超過2%
* 美國10月生產者物價上升，但潛在趨勢繼續直指通脹溫和
* 道指上升0.2%，標普500指數上漲0.5%，Nasdaq指數上升0.7%

路透紐約11月18日 - 美國股市周二上揚，道指和標普500指數收在紀錄新高，因醫療保健股攀升，以及對全球經濟的樂觀情緒增強。

標普500指數連續第四日收漲。

阿特維斯 ACT.N 、Gilead Sciences GILD.O 和其他生物科技升幅居前，上日艾爾建 AGN.N 同意將被阿特維斯收購。Nasdaq生物科技指數 .NBI 勁升2.1%。

標普醫療保健指數 .SPXHC 上升1.6%，阿特維斯暴漲8.7%，報269.60美元，受助于分析師對阿特維斯發表利好的評價。Gilead上揚3.3%，報103.71美元。

"有一些風險交易回場，而且是圍繞那些企業併購消息，"Platinum Partners總裁Uri Landesman表示。

UnitedHealth UNH.N 上漲1.8%，報98.19美元，領升道指。

美股受到進一步支持，因日本首相安倍晉三周二表示，他將提前舉行選舉以尋求在新的任期執行其經濟政策，並推遲不受歡迎的上調消費稅；此前一天日本公布的數據顯示，日本經濟陷入衰退。
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI

(編譯 利棣兒；審校 張荻)