* 庫德洛稱在G20峰會後後，美國可能會推進對中國徵收新的關稅
* 習近平計劃向特朗普提出解決貿易戰的條件--華爾街日報
* 容易受關稅影響的芯片股上漲
* FAA發現737 MAX飛機存在新的安全風險，波音股價下跌
* 道指跌0.04%，標普500指數漲0.38%，納指升0.73%
路透紐約6月27日 - 美國股市標普500指數和納斯達克指數周四收高，盤中各類股普漲，投資者等待本周末在日本大阪舉行的20國集團(G20)峰會，希望中美兩國在解決曠日持久的貿易爭端方面能夠取得進展。這場貿易爭端在過去數個月攪動市場。
標普500指數結束連續四日下跌的勢頭，距離一周前創下的紀錄高點不到1%。
道瓊工業指數小幅收低，受波音下跌拖累。
南華早報有關全球最大的兩個經濟體美國和中國已同意貿易戰暫時休戰的報導引發市場的樂觀情緒，但之後華爾街日報一篇報導令樂觀人氣減弱。華爾街日報稱，中國國家主席習近平計劃向美國總統特朗普提出在中方準備解決貿易爭端之前美國應該滿足的一系列條件。 對中美兩國將達成協議的預期變得更加不明朗，白宮國家經濟委員會主任庫德洛周四稱，在兩國領導人本周末在日本G20峰會上會晤後，美國可能會推進對中國徵收新的關稅。特朗普和習近平預計將在會面時討論關稅和其他問題的解決方案。
“今日的交易是G20峰會的賽前準備。”紐約梅隆銀行Lockwood Advisors投資總監Matt Forester表示，“鑒於當前市場的基調，人們相信，此次會議將在一定程度上緩解貿易緊張局勢。”
“歷史上沒有任何一對地緣政治對手彼此的經濟如此息息相關，”Forester補充道。“要處理好這樣的關係壓力很大。”
道瓊工業指數 .DJI 下跌10.24點，至26,526.58點，跌幅0.04%。標準500指數 .SPX 收高11.14點，或0.38%，報2,924.92點，納斯達克指數 .IXIC 收高57.79點，或0.73%，報7,967.76點。
在標普500指數的11個主要板塊中，除能源類股 .SPNY 外，其他板塊均收高。
芯片股收高，費城半導體指數 .SOX 漲1.5%。芯片企業在中國有大量業務敞口，容易受到關稅的影響。
“芯片製造商是貿易樂觀情緒的代表，”Horizon Investment Services首席執行官Chuck Carlson表示，“它們已經成為交易員押注美中是否能達成一項貿易協議的晴雨表。”
福特汽車 F.N 上漲2.9%，此前該公司宣布將在陷入困境的福特歐洲分部裁員1.2萬人。
波音 BA.N 大跌2.9%，周三路透報導稱，美國聯邦航空管理局(FAA)發現波音停飛的737 MAX飛機存在新的安全風險。
紐約證交所漲跌股家數比為2.5:1，納斯達克市場為2.92:1。
有6只標普500指數成份股觸及52周新高，一隻觸及新低。有36只納斯達克指數成份股觸及新高，62只觸及新低。
美國各證交所共計成交61.4億股，過去20個完整交易日的日均成交量為69.8億股。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 利棣兒/李軍；審校 母紅)
* 習近平計劃向特朗普提出解決貿易戰的條件--華爾街日報
* 容易受關稅影響的芯片股上漲
* FAA發現737 MAX飛機存在新的安全風險，波音股價下跌
* 道指跌0.04%，標普500指數漲0.38%，納指升0.73%
路透紐約6月27日 - 美國股市標普500指數和納斯達克指數周四收高，盤中各類股普漲，投資者等待本周末在日本大阪舉行的20國集團(G20)峰會，希望中美兩國在解決曠日持久的貿易爭端方面能夠取得進展。這場貿易爭端在過去數個月攪動市場。
標普500指數結束連續四日下跌的勢頭，距離一周前創下的紀錄高點不到1%。
道瓊工業指數小幅收低，受波音下跌拖累。
南華早報有關全球最大的兩個經濟體美國和中國已同意貿易戰暫時休戰的報導引發市場的樂觀情緒，但之後華爾街日報一篇報導令樂觀人氣減弱。華爾街日報稱，中國國家主席習近平計劃向美國總統特朗普提出在中方準備解決貿易爭端之前美國應該滿足的一系列條件。 對中美兩國將達成協議的預期變得更加不明朗，白宮國家經濟委員會主任庫德洛周四稱，在兩國領導人本周末在日本G20峰會上會晤後，美國可能會推進對中國徵收新的關稅。特朗普和習近平預計將在會面時討論關稅和其他問題的解決方案。
“今日的交易是G20峰會的賽前準備。”紐約梅隆銀行Lockwood Advisors投資總監Matt Forester表示，“鑒於當前市場的基調，人們相信，此次會議將在一定程度上緩解貿易緊張局勢。”
“歷史上沒有任何一對地緣政治對手彼此的經濟如此息息相關，”Forester補充道。“要處理好這樣的關係壓力很大。”
道瓊工業指數 .DJI 下跌10.24點，至26,526.58點，跌幅0.04%。標準500指數 .SPX 收高11.14點，或0.38%，報2,924.92點，納斯達克指數 .IXIC 收高57.79點，或0.73%，報7,967.76點。
在標普500指數的11個主要板塊中，除能源類股 .SPNY 外，其他板塊均收高。
芯片股收高，費城半導體指數 .SOX 漲1.5%。芯片企業在中國有大量業務敞口，容易受到關稅的影響。
“芯片製造商是貿易樂觀情緒的代表，”Horizon Investment Services首席執行官Chuck Carlson表示，“它們已經成為交易員押注美中是否能達成一項貿易協議的晴雨表。”
福特汽車 F.N 上漲2.9%，此前該公司宣布將在陷入困境的福特歐洲分部裁員1.2萬人。
波音 BA.N 大跌2.9%，周三路透報導稱，美國聯邦航空管理局(FAA)發現波音停飛的737 MAX飛機存在新的安全風險。
紐約證交所漲跌股家數比為2.5:1，納斯達克市場為2.92:1。
有6只標普500指數成份股觸及52周新高，一隻觸及新低。有36只納斯達克指數成份股觸及新高，62只觸及新低。
美國各證交所共計成交61.4億股，過去20個完整交易日的日均成交量為69.8億股。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 利棣兒/李軍；審校 母紅)