* 健保股下跌，受新基和百时美施贵宝下跌拖累
* 能源股下挫，因布兰特原油走低
* 联邦快递下滑，因出现与华为有关的快递失误
* 道指小涨0.03%，标普500指数下跌0.17%，纳指跌0.32%
路透纽约6月24日 - 美国股市标普500指数周一小幅收低，健保股的下跌盖过科技股的上涨，而投资者关注美国总统特朗普与中国国家主席习近平将在本周20国集团(G20)峰会期间举行的会晤。
纳斯达克指数下跌，但对关税敏感的工业股走高，由波音 BA.N 领涨，并引领道琼工业指数微升。
尽管标普500指数收跌，但距离上周四触及的纪录收盘高位仅咫尺之遥，当日市场对美国联邦储备理事会(美联储/FED)鸽派声明作出反应。
市场人士希望特朗普和习近平能够缓和贸易战，这场贸易战被认为导致了全球经济放缓。
“今天非常平静，”Northeast Investors Trust董事长兼受托人Bruce Monrad表示。“人们正在消化美联储的消息，同时等待G20峰会可能取得的成果，以及这将如何反过来影响美联储。”
Monrad补充称，美联储7月降息“可能是如箭在弦，但可能在一定程度上取决于G20会议的结果。”
道琼工业指数 .DJI 小幅收涨8.41点，或0.03%，至26,727.54点；标普500指数 .SPX 收低5.11点，或0.17%，报2,945.35点；纳斯达克指数 .IXIC 收跌26.01点，或0.32%，报8,005.70点。
标普500指数11个主要板块中有六个下跌，能源股 .SPNY 是百分比跌幅最大的板块，因布兰特原油价格 LCOc1 下跌。
在最近的贸易争端中，联邦快递 FDX.N 为误将华为 HWT.UL 手机退回寄件人而道歉。上个月，联邦快递将华为包裹送至错误目的地。此举激怒了中国当局，令该公司有可能被列入中国“不可靠实体”清单。联邦快递下挫2.7%。
赌场运营商Caesars Entertainment CZR.O 暴涨14.5%，此前消息称竞争对手Eldorado Resorts ERI.O 同意以85亿美元收购该公司。Eldorado下跌10.6%。
联合技术 UTX.N 上涨1.1%，此前Cowen & Co将该公司评级从“表现与大盘一致”上调为“表现优于大盘”。
新基 CELG.O 下跌5.5%，此前百时美施贵宝(必治妥施贵宝，Bristol-Myers Squibb) BMY.N 宣布，计划以740亿美元收购这家制药公司，交易预计将在2019年底或2020年初完成，比预期的要晚。百时美施贵宝下挫7.4%。
纽约证交所跌涨股家数比为1.44:1，纳斯达克证券交易所为2.27:1。
有35只标普500指数成份股触及52周新高，5只触及新低。有42只纳斯达克指数成份股触及新高，82只触及新低。
美国各证交所共计成交63.1亿股，过去20个交易日的日均成交量为70.5亿股。(完)
****参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标普主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 欧洲股市报导 .EUCN
日本股市报导 .TCN 中国股市报导 .SSCN
香港股市报导 .HKCN 台湾股市报导 .TWCN
英股富时指数 .FTSE 德股DAX指数 .GDAXI
法股CAC-40指数 .FCHI 股市新闻 STX-CMN
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
(编译 利棣儿；审校 徐文焰)
* 能源股下挫，因布兰特原油走低
* 联邦快递下滑，因出现与华为有关的快递失误
* 道指小涨0.03%，标普500指数下跌0.17%，纳指跌0.32%
路透纽约6月24日 - 美国股市标普500指数周一小幅收低，健保股的下跌盖过科技股的上涨，而投资者关注美国总统特朗普与中国国家主席习近平将在本周20国集团(G20)峰会期间举行的会晤。
纳斯达克指数下跌，但对关税敏感的工业股走高，由波音 BA.N 领涨，并引领道琼工业指数微升。
尽管标普500指数收跌，但距离上周四触及的纪录收盘高位仅咫尺之遥，当日市场对美国联邦储备理事会(美联储/FED)鸽派声明作出反应。
市场人士希望特朗普和习近平能够缓和贸易战，这场贸易战被认为导致了全球经济放缓。
“今天非常平静，”Northeast Investors Trust董事长兼受托人Bruce Monrad表示。“人们正在消化美联储的消息，同时等待G20峰会可能取得的成果，以及这将如何反过来影响美联储。”
Monrad补充称，美联储7月降息“可能是如箭在弦，但可能在一定程度上取决于G20会议的结果。”
道琼工业指数 .DJI 小幅收涨8.41点，或0.03%，至26,727.54点；标普500指数 .SPX 收低5.11点，或0.17%，报2,945.35点；纳斯达克指数 .IXIC 收跌26.01点，或0.32%，报8,005.70点。
标普500指数11个主要板块中有六个下跌，能源股 .SPNY 是百分比跌幅最大的板块，因布兰特原油价格 LCOc1 下跌。
在最近的贸易争端中，联邦快递 FDX.N 为误将华为 HWT.UL 手机退回寄件人而道歉。上个月，联邦快递将华为包裹送至错误目的地。此举激怒了中国当局，令该公司有可能被列入中国“不可靠实体”清单。联邦快递下挫2.7%。
赌场运营商Caesars Entertainment CZR.O 暴涨14.5%，此前消息称竞争对手Eldorado Resorts ERI.O 同意以85亿美元收购该公司。Eldorado下跌10.6%。
联合技术 UTX.N 上涨1.1%，此前Cowen & Co将该公司评级从“表现与大盘一致”上调为“表现优于大盘”。
新基 CELG.O 下跌5.5%，此前百时美施贵宝(必治妥施贵宝，Bristol-Myers Squibb) BMY.N 宣布，计划以740亿美元收购这家制药公司，交易预计将在2019年底或2020年初完成，比预期的要晚。百时美施贵宝下挫7.4%。
纽约证交所跌涨股家数比为1.44:1，纳斯达克证券交易所为2.27:1。
有35只标普500指数成份股触及52周新高，5只触及新低。有42只纳斯达克指数成份股触及新高，82只触及新低。
美国各证交所共计成交63.1亿股，过去20个交易日的日均成交量为70.5亿股。(完)
****参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标普主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 欧洲股市报导 .EUCN
日本股市报导 .TCN 中国股市报导 .SSCN
香港股市报导 .HKCN 台湾股市报导 .TWCN
英股富时指数 .FTSE 德股DAX指数 .GDAXI
法股CAC-40指数 .FCHI 股市新闻 STX-CMN
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
(编译 利棣儿；审校 徐文焰)