* 英國央行下調第二季經濟增長預估
* 美聯儲維持利率不變
* 意大利領漲各主要股指
* 德意志銀行下跌，因有報導稱美國正在調查該公司
路透6月20日 - 歐洲股市周四飆升至六周高點，英國央行和美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)發出鴿派信號，以及市場對中美恢復貿易磋商的樂觀情緒，促使投資者紛紛湧入風險較高的資產。
泛歐STOXX 600指數 .STOXX 收高0.4%，區內多數國家指數上揚，因全球投資者消化美國下月及以後將降息的預期。
與美聯儲形成鮮明對比的是，英國央行繼續表示要加息，而不是降息，但在6月的會議上，英國貨幣政策委員會將第二季度經濟增長預期下調至零，這打消了市場關於很快就會真的加息的擔憂。
Hargreaves Lansdown高級分析師Laith Khalaf在一份報告中寫道，“英國央行永遠不會加息，因英國經濟形勢停滯不前，且在英國退歐問題上仍缺乏方向。”
英國央行發表聲明後，倫敦富時100指數 .FTSE 大幅上漲，盤中一度升0.7%，收盤上漲0.3%
意大利富時MIB指數 .FTMIB 在歐洲各大股市中表現突出，上漲0.7%。分析師指出，有跡象顯示，歐盟執委會可能推遲就不斷上升的債務問題對意大利進行懲罰。
對政策放鬆的預期推動STOXX 600指數本月上漲近5%，幫助該主要股指收復了5月深跌錄得的幾乎所有跌幅。5月的拋售使STOXX 600指數錄得兩年多來最差月度表現。
美國和中國將恢復貿易談判的跡象也提振了市場人氣，對關稅敏感的汽車 .SXAP 和科技股 .SX8P 分別上漲0.8%和1.6%。
德國DAX指數 .GDAXI 觸及近九個月高位，受軟件公司思愛普 SAPG.DE 上漲1.5%扶助，該公司的主要競爭對手甲骨文公司 ORCL.N 預測當前季度利潤高於預期。
德意志銀行 DBKGn.DE 是一個引人注目的下跌股，跌幅達2.6%，此前有報導稱，美國聯邦當局正在調查這家德國的銀行是否遵守了旨在遏制洗錢和其他犯罪的法律。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Price performance of London's FTSE 100 index https://tmsnrt.rs/2RosXGd
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 劉靜；審校 母紅)
* 美聯儲維持利率不變
* 意大利領漲各主要股指
* 德意志銀行下跌，因有報導稱美國正在調查該公司
路透6月20日 - 歐洲股市周四飆升至六周高點，英國央行和美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)發出鴿派信號，以及市場對中美恢復貿易磋商的樂觀情緒，促使投資者紛紛湧入風險較高的資產。
泛歐STOXX 600指數 .STOXX 收高0.4%，區內多數國家指數上揚，因全球投資者消化美國下月及以後將降息的預期。
與美聯儲形成鮮明對比的是，英國央行繼續表示要加息，而不是降息，但在6月的會議上，英國貨幣政策委員會將第二季度經濟增長預期下調至零，這打消了市場關於很快就會真的加息的擔憂。
Hargreaves Lansdown高級分析師Laith Khalaf在一份報告中寫道，“英國央行永遠不會加息，因英國經濟形勢停滯不前，且在英國退歐問題上仍缺乏方向。”
英國央行發表聲明後，倫敦富時100指數 .FTSE 大幅上漲，盤中一度升0.7%，收盤上漲0.3%
意大利富時MIB指數 .FTMIB 在歐洲各大股市中表現突出，上漲0.7%。分析師指出，有跡象顯示，歐盟執委會可能推遲就不斷上升的債務問題對意大利進行懲罰。
對政策放鬆的預期推動STOXX 600指數本月上漲近5%，幫助該主要股指收復了5月深跌錄得的幾乎所有跌幅。5月的拋售使STOXX 600指數錄得兩年多來最差月度表現。
美國和中國將恢復貿易談判的跡象也提振了市場人氣，對關稅敏感的汽車 .SXAP 和科技股 .SX8P 分別上漲0.8%和1.6%。
德國DAX指數 .GDAXI 觸及近九個月高位，受軟件公司思愛普 SAPG.DE 上漲1.5%扶助，該公司的主要競爭對手甲骨文公司 ORCL.N 預測當前季度利潤高於預期。
德意志銀行 DBKGn.DE 是一個引人注目的下跌股，跌幅達2.6%，此前有報導稱，美國聯邦當局正在調查這家德國的銀行是否遵守了旨在遏制洗錢和其他犯罪的法律。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Price performance of London's FTSE 100 index https://tmsnrt.rs/2RosXGd
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 劉靜；審校 母紅)