* 英国央行下调第二季经济增长预估
* 美联储维持利率不变
* 意大利领涨各主要股指
* 德意志银行下跌，因有报道称美国正在调查该公司
路透6月20日 - 欧洲股市周四飙升至六周高点，英国央行和美国联邦储备理事会(FED/美联储)发出鸽派信号，以及市场对中美恢复贸易磋商的乐观情绪，促使投资者纷纷涌入风险较高的资产。
泛欧STOXX 600指数 .STOXX 收高0.4%，区内多数国家指数上扬，因全球投资者消化美国下月及以后将降息的预期。
与美联储形成鲜明对比的是，英国央行继续表示要加息，而不是降息，但在6月的会议上，英国货币政策委员会将第二季度经济增长预期下调至零，这打消了市场关于很快就会真的加息的担忧。
Hargreaves Lansdown高级分析师Laith Khalaf在一份报告中写道，“英国央行永远不会加息，因英国经济形势停滞不前，且在英国退欧问题上仍缺乏方向。”
英国央行发表声明后，伦敦富时100指数 .FTSE 大幅上涨，盘中一度升0.7%，收盘上涨0.3%
意大利富时MIB指数 .FTMIB 在欧洲各大股市中表现突出，上涨0.7%。分析师指出，有迹象显示，欧盟执委会可能推迟就不断上升的债务问题对意大利进行惩罚。
对政策放松的预期推动STOXX 600指数本月上涨近5%，帮助该主要股指收复了5月深跌录得的几乎所有跌幅。5月的抛售使STOXX 600指数录得两年多来最差月度表现。
美国和中国将恢复贸易谈判的迹象也提振了市场人气，对关税敏感的汽车 .SXAP 和科技股 .SX8P 分别上涨0.8%和1.6%。
德国DAX指数 .GDAXI 触及近九个月高位，受软件公司思爱普 SAPG.DE 上涨1.5%扶助，该公司的主要竞争对手甲骨文公司 ORCL.N 预测当前季度利润高于预期。
德意志银行 DBKGn.DE 是一个引人注目的下跌股，跌幅达2.6%，此前有报道称，美国联邦当局正在调查这家德国的银行是否遵守了旨在遏制洗钱和其他犯罪的法律。(完)
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标普主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 欧洲股市报导 .EUCN
日本股市报导 .TCN 中国股市报导 .SSCN
香港股市报导 .HKCN 台湾股市报导 .TWCN
英股富时指数 .FTSE 德股DAX指数 .GDAXI
法股CAC-40指数 .FCHI 股市新闻 STX-CMN
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Price performance of London's FTSE 100 index https://tmsnrt.rs/2RosXGd
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(编译 刘静；审校 母红)
* 美联储维持利率不变
* 意大利领涨各主要股指
* 德意志银行下跌，因有报道称美国正在调查该公司
路透6月20日 - 欧洲股市周四飙升至六周高点，英国央行和美国联邦储备理事会(FED/美联储)发出鸽派信号，以及市场对中美恢复贸易磋商的乐观情绪，促使投资者纷纷涌入风险较高的资产。
泛欧STOXX 600指数 .STOXX 收高0.4%，区内多数国家指数上扬，因全球投资者消化美国下月及以后将降息的预期。
与美联储形成鲜明对比的是，英国央行继续表示要加息，而不是降息，但在6月的会议上，英国货币政策委员会将第二季度经济增长预期下调至零，这打消了市场关于很快就会真的加息的担忧。
Hargreaves Lansdown高级分析师Laith Khalaf在一份报告中写道，“英国央行永远不会加息，因英国经济形势停滞不前，且在英国退欧问题上仍缺乏方向。”
英国央行发表声明后，伦敦富时100指数 .FTSE 大幅上涨，盘中一度升0.7%，收盘上涨0.3%
意大利富时MIB指数 .FTMIB 在欧洲各大股市中表现突出，上涨0.7%。分析师指出，有迹象显示，欧盟执委会可能推迟就不断上升的债务问题对意大利进行惩罚。
对政策放松的预期推动STOXX 600指数本月上涨近5%，帮助该主要股指收复了5月深跌录得的几乎所有跌幅。5月的抛售使STOXX 600指数录得两年多来最差月度表现。
美国和中国将恢复贸易谈判的迹象也提振了市场人气，对关税敏感的汽车 .SXAP 和科技股 .SX8P 分别上涨0.8%和1.6%。
德国DAX指数 .GDAXI 触及近九个月高位，受软件公司思爱普 SAPG.DE 上涨1.5%扶助，该公司的主要竞争对手甲骨文公司 ORCL.N 预测当前季度利润高于预期。
德意志银行 DBKGn.DE 是一个引人注目的下跌股，跌幅达2.6%，此前有报道称，美国联邦当局正在调查这家德国的银行是否遵守了旨在遏制洗钱和其他犯罪的法律。(完)
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标普主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 欧洲股市报导 .EUCN
日本股市报导 .TCN 中国股市报导 .SSCN
香港股市报导 .HKCN 台湾股市报导 .TWCN
英股富时指数 .FTSE 德股DAX指数 .GDAXI
法股CAC-40指数 .FCHI 股市新闻 STX-CMN
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Price performance of London's FTSE 100 index https://tmsnrt.rs/2RosXGd
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(编译 刘静；审校 母红)