* 報導稱美國可能推遲對墨西哥進口商品徵收關稅
* 特朗普稱將在G20峰會後決定是否對3,000億美元中國商品徵收關稅
* 能源股上漲，因油價走高
* 道指升0.71%，標普500指數上漲0.61%，納指升0.53%
路透紐約6月6日 - 美國股市周四收漲，盤中交投震盪，因投資者對貿易情勢感到更樂觀，此前有媒體報導，美國正在考慮推遲對墨西哥進口商品徵收關稅。
股市擴大漲幅，此前彭博援引知情人士的話稱，美國正在考慮推遲對墨西哥產品徵收關稅，為兩國間的談判留出更多時間。美國總統特朗普曾威脅要在下周一實施這一措施。
美國華盛頓郵報報導，根據一項可能的移民協議，墨西哥將向危地馬拉邊境部署6,000名士兵。
但策略師們警告在美國和墨西哥達成最終協議，以及美國和中國貿易協定敲定前，投資者保持謹慎。
“你必須對所有這些情況持保留態度，” Wells Fargo Investment Institute資深全球市場策略師Sameer Samana表示。他補充稱，即使墨西哥的報導屬實，“也只是短期利好。”
“這並沒有給企業、投資者和消費者提供做長期決策所需的澄清，”他說。
美國總統特朗普稍早表示，他將在本月晚些時候在日本舉行的20國集團(G20)峰會上與中國國家主席會晤後，決定是否對中國商品採取進一步關稅措施。他隔夜曾威脅要對另外“至少”3,000億美元的中國商品徵收關稅。
道瓊工業指數 .DJI 收高181.09點，或0.71%，至25,720.66點；標普500指數 .SPX 收升17.34點，或0.61%，報2,843.49點；納斯達克指數 .IXIC 收高40.08點，或0.53%，報77,615.55點。
美股三大股指5月中以來首次連續第三日上漲。
能源股 .SPNY 上漲1.7%，為標普500指數11個類股中百分比漲幅最大的板塊，因原油價格在周四稍晚上漲。該板塊上月受貿易緊張局勢升級的打擊最大。
對貿易敏感的工業類股 .SPLRCI 今日稍晚收復失地，小幅收漲0.01%，稍早最多下跌0.86%。
儘管投資者樂觀認為美國聯邦儲備理事會(美聯儲/Fed)可能會在必要時降息持開放態度，但在周五早間美國就業報告出爐前，他們仍保持謹慎。周三發布的民間就業數據弱於預期。
“人們認識到，更寬鬆的貨幣政策可能會延長本輪經濟周期，並可能支撐高於正常水平的估值，”道富環球投資管理首席投資策略師Michael Arone表示。
“但要讓市場大幅走高，人們有一種感覺，那就是需要達成貿易協議，以推動經濟增長。”
美聯儲政策制定者暗示，如果中美之間的貿易爭端威脅長達10年的經濟擴張，他們將準備降息。自5月初以來，特朗普對中國進口商品加徵關稅，且警告美國將對墨西哥商品征稅。
“人們正在為疲軟的就業數據做準備。如果6月底前沒有達成貿易協議，且就業崗位減少，美聯儲可能會考慮在7月會議降息。”富國的Samana表示。
歐洲央行周四下調該地區未來兩年的增長預估，凸顯貿易爭端對全球經濟擴張的威脅。
紐約證交所漲跌股家數比為1.50:1，納斯達克證券交易所跌漲股家數比為1.27:1。
有84只標普500指數成份股觸及52周新高，5只觸及新低。有64只納斯達克指數成份股觸及新高，154只觸及新低。
美國各證交所共計成交約67.2億股，過去20個交易日的日均成交量為71.2億股。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 利棣兒；審校 劉靜)
* 特朗普稱將在G20峰會後決定是否對3,000億美元中國商品徵收關稅
* 能源股上漲，因油價走高
* 道指升0.71%，標普500指數上漲0.61%，納指升0.53%
路透紐約6月6日 - 美國股市周四收漲，盤中交投震盪，因投資者對貿易情勢感到更樂觀，此前有媒體報導，美國正在考慮推遲對墨西哥進口商品徵收關稅。
股市擴大漲幅，此前彭博援引知情人士的話稱，美國正在考慮推遲對墨西哥產品徵收關稅，為兩國間的談判留出更多時間。美國總統特朗普曾威脅要在下周一實施這一措施。
美國華盛頓郵報報導，根據一項可能的移民協議，墨西哥將向危地馬拉邊境部署6,000名士兵。
但策略師們警告在美國和墨西哥達成最終協議，以及美國和中國貿易協定敲定前，投資者保持謹慎。
“你必須對所有這些情況持保留態度，” Wells Fargo Investment Institute資深全球市場策略師Sameer Samana表示。他補充稱，即使墨西哥的報導屬實，“也只是短期利好。”
“這並沒有給企業、投資者和消費者提供做長期決策所需的澄清，”他說。
美國總統特朗普稍早表示，他將在本月晚些時候在日本舉行的20國集團(G20)峰會上與中國國家主席會晤後，決定是否對中國商品採取進一步關稅措施。他隔夜曾威脅要對另外“至少”3,000億美元的中國商品徵收關稅。
道瓊工業指數 .DJI 收高181.09點，或0.71%，至25,720.66點；標普500指數 .SPX 收升17.34點，或0.61%，報2,843.49點；納斯達克指數 .IXIC 收高40.08點，或0.53%，報77,615.55點。
美股三大股指5月中以來首次連續第三日上漲。
能源股 .SPNY 上漲1.7%，為標普500指數11個類股中百分比漲幅最大的板塊，因原油價格在周四稍晚上漲。該板塊上月受貿易緊張局勢升級的打擊最大。
對貿易敏感的工業類股 .SPLRCI 今日稍晚收復失地，小幅收漲0.01%，稍早最多下跌0.86%。
儘管投資者樂觀認為美國聯邦儲備理事會(美聯儲/Fed)可能會在必要時降息持開放態度，但在周五早間美國就業報告出爐前，他們仍保持謹慎。周三發布的民間就業數據弱於預期。
“人們認識到，更寬鬆的貨幣政策可能會延長本輪經濟周期，並可能支撐高於正常水平的估值，”道富環球投資管理首席投資策略師Michael Arone表示。
“但要讓市場大幅走高，人們有一種感覺，那就是需要達成貿易協議，以推動經濟增長。”
美聯儲政策制定者暗示，如果中美之間的貿易爭端威脅長達10年的經濟擴張，他們將準備降息。自5月初以來，特朗普對中國進口商品加徵關稅，且警告美國將對墨西哥商品征稅。
“人們正在為疲軟的就業數據做準備。如果6月底前沒有達成貿易協議，且就業崗位減少，美聯儲可能會考慮在7月會議降息。”富國的Samana表示。
歐洲央行周四下調該地區未來兩年的增長預估，凸顯貿易爭端對全球經濟擴張的威脅。
紐約證交所漲跌股家數比為1.50:1，納斯達克證券交易所跌漲股家數比為1.27:1。
有84只標普500指數成份股觸及52周新高，5只觸及新低。有64只納斯達克指數成份股觸及新高，154只觸及新低。
美國各證交所共計成交約67.2億股，過去20個交易日的日均成交量為71.2億股。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 利棣兒；審校 劉靜)