* 能源股跳漲，受油價提振
* 金佰利觸及兩年高位，因業績好於預期
* Intuitive Surgical業績不及預期，拖累標普500指數
* 道指跌0.18%，標普500指數小漲0.1%，納指升0.22%
路透紐約4月22日 - 美國股市周一在淡靜交投中基本收平盤，能源股漲幅居前，投資者在主要企業公布季報前持觀望態度。
投資者在等待部份標普500指數中一些大型公司本周晚些時候公布第一季業績，包括波音 BA.N 、亞馬遜 AMZN.O 和Facebook Inc FB.O 。更多的公司報告業績，可能緩解投資者對企業獲利下降的擔憂。
美國股市周五因假期休市，部分投資者周一仍在休假，而且歐洲和亞洲部分市場周一休市，這些因素令美國股市成交縮量，觸及年內迄今的最低水平。
Federated Investors首席股市策略師Phil Orlando表示，他對季度業績感到鼓舞，儘管現在還處於財報季初期。
“市場可能在某種程度上有一些擔憂，因為我們知道這是一個重要的財報周。到周五，這個星期的整體基調會是什麼樣子？”Orlando說。
亞特蘭大聯邦儲備銀行最新GDPNow模型預計美國第一季GDP成長2.8%，高於一個月前預計的成長0.2%，令Orlando感到樂觀。
“這說明數據已經好轉，或許業績不會那麼糟糕，”他表示。
路孚特數據顯示，預計標普500指數成份股公司的盈利較上年同期下降1.7%，這將是2016年以來首次出現盈利下降。
但在迄今82家已公布業績的標普500指數成份股公司中，有超過四分之三的公司業績好於預期。
因標普500指數距離去年9月創下的紀錄高點不到1%，投資者也在等待諸如第一季GDP等即將公布的數據出爐，然後再進行更大的押注。
“在這個時候，重要的是坐下來思考一下引領我們前進的前景。我們今天行情是恰當的，”RBC Global Asset Management駐芝加哥的美國股票交易主管Ryan Larson表示。
道瓊工業指數 .DJI 收低48.49點，或0.18%，至26,511.05點；標普500指數 .SPX 上漲2.94點，或0.10%，至2,907.97點；納斯達克指數 .IXIC 升17.21點，或0.22%，至8,015.27點。
標普能源指數 .SPNY 跳升2.1%，錄得1月以來最大單日百分比漲幅，因美國進一步打壓伊朗石油出口，令全球供應趨緊，刺激油價飆升。
標普11個主要板塊中有七個下跌，領跌的是地產股指數 .SPLRCR ，下跌1.0%。
外科機器人製造商Intuitive Surgical ISRG.O 急跌7%，對標普500指數的拖累最大，此前該公司公布的季度利潤低於分析師預期。
紙業公司金佰利 KMB.N 上漲5.4%，觸及近兩年高點，此前這家消費品製造商公布好於預期的收益。
PHLX房屋指數 .HGX 下跌0.97%，此前數據顯示美國3月成屋銷售降幅大於預期，直指樓市持續疲弱。
紐約證交所下跌股與上漲股之比為1.41:1；納斯達克市場為1.33:1。
有17只標普500指數成份股觸及52周新高，四隻觸及新低；有33只納斯達克指數成份股觸及52周新高，70只觸及新低。
美國各證交所共計成交57.9億股，過去20個交易日的日均成交量為66.5億股。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 利棣兒/劉靜；審校 張濤/母紅)
* 金佰利觸及兩年高位，因業績好於預期
* Intuitive Surgical業績不及預期，拖累標普500指數
* 道指跌0.18%，標普500指數小漲0.1%，納指升0.22%
路透紐約4月22日 - 美國股市周一在淡靜交投中基本收平盤，能源股漲幅居前，投資者在主要企業公布季報前持觀望態度。
投資者在等待部份標普500指數中一些大型公司本周晚些時候公布第一季業績，包括波音 BA.N 、亞馬遜 AMZN.O 和Facebook Inc FB.O 。更多的公司報告業績，可能緩解投資者對企業獲利下降的擔憂。
美國股市周五因假期休市，部分投資者周一仍在休假，而且歐洲和亞洲部分市場周一休市，這些因素令美國股市成交縮量，觸及年內迄今的最低水平。
Federated Investors首席股市策略師Phil Orlando表示，他對季度業績感到鼓舞，儘管現在還處於財報季初期。
“市場可能在某種程度上有一些擔憂，因為我們知道這是一個重要的財報周。到周五，這個星期的整體基調會是什麼樣子？”Orlando說。
亞特蘭大聯邦儲備銀行最新GDPNow模型預計美國第一季GDP成長2.8%，高於一個月前預計的成長0.2%，令Orlando感到樂觀。
“這說明數據已經好轉，或許業績不會那麼糟糕，”他表示。
路孚特數據顯示，預計標普500指數成份股公司的盈利較上年同期下降1.7%，這將是2016年以來首次出現盈利下降。
但在迄今82家已公布業績的標普500指數成份股公司中，有超過四分之三的公司業績好於預期。
因標普500指數距離去年9月創下的紀錄高點不到1%，投資者也在等待諸如第一季GDP等即將公布的數據出爐，然後再進行更大的押注。
“在這個時候，重要的是坐下來思考一下引領我們前進的前景。我們今天行情是恰當的，”RBC Global Asset Management駐芝加哥的美國股票交易主管Ryan Larson表示。
道瓊工業指數 .DJI 收低48.49點，或0.18%，至26,511.05點；標普500指數 .SPX 上漲2.94點，或0.10%，至2,907.97點；納斯達克指數 .IXIC 升17.21點，或0.22%，至8,015.27點。
標普能源指數 .SPNY 跳升2.1%，錄得1月以來最大單日百分比漲幅，因美國進一步打壓伊朗石油出口，令全球供應趨緊，刺激油價飆升。
標普11個主要板塊中有七個下跌，領跌的是地產股指數 .SPLRCR ，下跌1.0%。
外科機器人製造商Intuitive Surgical ISRG.O 急跌7%，對標普500指數的拖累最大，此前該公司公布的季度利潤低於分析師預期。
紙業公司金佰利 KMB.N 上漲5.4%，觸及近兩年高點，此前這家消費品製造商公布好於預期的收益。
PHLX房屋指數 .HGX 下跌0.97%，此前數據顯示美國3月成屋銷售降幅大於預期，直指樓市持續疲弱。
紐約證交所下跌股與上漲股之比為1.41:1；納斯達克市場為1.33:1。
有17只標普500指數成份股觸及52周新高，四隻觸及新低；有33只納斯達克指數成份股觸及52周新高，70只觸及新低。
美國各證交所共計成交57.9億股，過去20個交易日的日均成交量為66.5億股。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 利棣兒/劉靜；審校 張濤/母紅)