* STOXX 600指数上涨1.1%，STOXXE指数升1.2%
* 意大利股市反弹，欧盟准备对该国预算作回应
* 科技股跳涨，由苹果供应商AMS、意法半导体和英飞凌领涨
路透米兰/伦敦11月21日 - 欧洲股市周三上涨，各板块全面反弹，因担忧iPhone需求和估值偏高而受到重创的科技股回升，意大利银行股从两年低点升高。
STOXX 600指数 .STOXX 上涨1.1%，之前五日连跌后该指数接近上月触及的约两年低位。
德国DAX指数 .GDAXI 指数跳升1.6%，为7月26日以来表现最好的一天。
股指保持了开盘的涨势。过去数日股指均未能成功守住涨势，因全球熊市削弱了投资者对股市的兴致。
意大利银行指数 .FTIT8300 最多涨2.6%，此前有报导称，意大利副总理萨尔维尼对重审2019年预算持开放态度，燃点对意大利能避免与欧盟执委会发生冲突的希望。
尽管萨尔维尼稍后称将不会就意大利预算赤字相当于GDP的2.4%进行磋商，但银行指数仍守住了早盘的涨幅。
银行股收盘上涨2.4%，周二曾触及约两年低点。
升幅居前的意大利银行有Banco BMP BAMI.MI ，劲涨7.6%，大型银行意大利联合圣保罗银行(INTESA SANPAOLO) ISP.MI 和意大利裕信银行(UniCredit) CRDI.MI 分别上涨2.8%和1.8%。
欧洲银行股指数 .SX7P 是涨幅最大的板块之一，攀升1.8%。科技股 .SX8P 跳涨2.2%，从此前触及的2月底以来最低水平反弹。
苹果芯片提供商大幅反弹。意法半导体 STM.MI 和英飞凌 IFXGn.DE 升幅在4.2-4.3%之间，奥地利芯片制造商AMS AMS.S 劲升9.1%。
英股富时指数 .FTSE 上涨1.47%，法股CAC-40指数 .FCHI 升1.03%。(完)
****参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标普主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 欧洲股市报导 .EUCN
日本股市报导 .TCN 中国股市报导 .SSCN
香港股市报导 .HKCN 台湾股市报导 .TWCN
英股富时指数 .FTSE 德股DAX指数 .GDAXI
法股CAC-40指数 .FCHI 股市新闻 STX-CMN
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
STOXX 600 earnings revisions Nov 21 https://tmsnrt.rs/2PIKT0M
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(编译 利棣儿；审校 刘静)
* 意大利股市反弹，欧盟准备对该国预算作回应
* 科技股跳涨，由苹果供应商AMS、意法半导体和英飞凌领涨
路透米兰/伦敦11月21日 - 欧洲股市周三上涨，各板块全面反弹，因担忧iPhone需求和估值偏高而受到重创的科技股回升，意大利银行股从两年低点升高。
STOXX 600指数 .STOXX 上涨1.1%，之前五日连跌后该指数接近上月触及的约两年低位。
德国DAX指数 .GDAXI 指数跳升1.6%，为7月26日以来表现最好的一天。
股指保持了开盘的涨势。过去数日股指均未能成功守住涨势，因全球熊市削弱了投资者对股市的兴致。
意大利银行指数 .FTIT8300 最多涨2.6%，此前有报导称，意大利副总理萨尔维尼对重审2019年预算持开放态度，燃点对意大利能避免与欧盟执委会发生冲突的希望。
尽管萨尔维尼稍后称将不会就意大利预算赤字相当于GDP的2.4%进行磋商，但银行指数仍守住了早盘的涨幅。
银行股收盘上涨2.4%，周二曾触及约两年低点。
升幅居前的意大利银行有Banco BMP BAMI.MI ，劲涨7.6%，大型银行意大利联合圣保罗银行(INTESA SANPAOLO) ISP.MI 和意大利裕信银行(UniCredit) CRDI.MI 分别上涨2.8%和1.8%。
欧洲银行股指数 .SX7P 是涨幅最大的板块之一，攀升1.8%。科技股 .SX8P 跳涨2.2%，从此前触及的2月底以来最低水平反弹。
苹果芯片提供商大幅反弹。意法半导体 STM.MI 和英飞凌 IFXGn.DE 升幅在4.2-4.3%之间，奥地利芯片制造商AMS AMS.S 劲升9.1%。
英股富时指数 .FTSE 上涨1.47%，法股CAC-40指数 .FCHI 升1.03%。(完)
****参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标普主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 欧洲股市报导 .EUCN
日本股市报导 .TCN 中国股市报导 .SSCN
香港股市报导 .HKCN 台湾股市报导 .TWCN
英股富时指数 .FTSE 德股DAX指数 .GDAXI
法股CAC-40指数 .FCHI 股市新闻 STX-CMN
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
STOXX 600 earnings revisions Nov 21 https://tmsnrt.rs/2PIKT0M
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(编译 利棣儿；审校 刘静)