* 美國總統特朗普推特：“貿易戰好啊，輕而易舉就能贏”
* J.C. Penney同店銷售令人失望，股價下挫
* 美股本周周線下跌
* 道指收低0.3%，標普500指數收高0.5%，納斯達克指數升1.1%
路透紐約3月2日 - 美國股市標普500指數周五收高，本周走勢震盪。三大股指周線下跌，因美國總統特朗普威脅對進口鋼鋁徵收關稅，令投資者擔憂。
原本擔心可能爆發貿易戰的投資人的憂慮有所緩解，認識到目前還不一定爆發貿易戰後，美股周五反彈。
特朗普周四威脅對所有國家進口的鋼徵收25%關稅，對鋁進口課征10%關稅，引發本已對美國利率和公債收益率上漲而憂心忡忡的市場遭拋售。
特朗普周五再發表挑釁的論調，稱貿易戰“好，輕而易舉就能贏”，美國商務部長羅斯在CNBC表示，關稅“影響不大”。
Federated Investors首席股市策略師Phil Orlando表示，特朗普的聲明是要讓所有人關注美國貿易逆差，但投資人認定不太可能全面爆發全球貿易戰。
關稅可能損及從汽車生產商到啤酒企業等所有公司的盈利，導致給消費者的價格上漲。
美國大型鋼鐵公司和製造商的股價承壓，因關稅影響的不確定性。
需要購買原材料的建築機械出口商卡特彼勒 CAT.N 下挫2.6%，昨日已經大跌了2.8%。通用汽車 GM.N 跌1%。
道瓊工業指數 .DJI 收低70.92點，或0.29%，至24,538.06點；標準普爾500指數 .SPX 收高13.58點，或0.51%，至2,691.25點；納斯達克指數 .IXIC 收漲77.31點，或1.08%，至7,257.87點。
本周，美國股市標普500指數下跌2%，道瓊工業指數下跌3%，納斯達克指數下滑1%。之前兩周美股從2月初的大跌走勢中反彈。
2月初開始的跌勢拖累標普500指數從1月26日所創的紀錄高位回落超過10%，確認進入修正區域。
根據股市策略師，關稅不太可能嚴重影響美國企業的整體盈利。
麥當勞 MCD.N 重挫4.8%，此前加拿大皇家銀行下調該股目標價，並下調2018年度盈利預估，指因麥當勞超值套餐對銷售的初步影響令人失望。該股對標普500指數和道指的拖累最大。
百貨公司J.C. Penney Co Inc JCP.N 下挫5.4%，此前該公司同店銷售不及預期。
紐約證交所漲跌股家數比為1.69:1，納斯達克證券交易所漲跌股家數比為2.99:1。
有一隻標普500指數成份股觸及52周新高，25只觸及新低。有59只納斯達克指數成份股觸及新高，65只觸及新低。
根據湯森路透數據，美國各證交所共計成交約77億股，過去20個交易日的日均成交量84億股。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標準普爾主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股盤前/盤後 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
Nasdaq最活躍個股 .AV.O 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
Nasdaq漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
Nasdaq跌幅居前個股 .PL.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
美股業績公布日程 US/RESFCN 中港台企業ADR報價一覽表 CTMT/CN
股市新聞 STX-CMN 加拿大股市報導 .TOCN
歐洲股市報導 .EUCN 日本股市報導 .TCN
香港股市報導 .HKCN 中國股市報導 .SSCN
澳洲股市報導 .AXCN 台灣股市報導 .TWCN
東南亞股市報導 .SOCN 英股富時指數 .FTSE
德股DAX指數 .GDAXI 法股CAC-40指數 .FCHI
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 李軍;審校 利棣兒)
* J.C. Penney同店銷售令人失望，股價下挫
* 美股本周周線下跌
* 道指收低0.3%，標普500指數收高0.5%，納斯達克指數升1.1%
路透紐約3月2日 - 美國股市標普500指數周五收高，本周走勢震盪。三大股指周線下跌，因美國總統特朗普威脅對進口鋼鋁徵收關稅，令投資者擔憂。
原本擔心可能爆發貿易戰的投資人的憂慮有所緩解，認識到目前還不一定爆發貿易戰後，美股周五反彈。
特朗普周四威脅對所有國家進口的鋼徵收25%關稅，對鋁進口課征10%關稅，引發本已對美國利率和公債收益率上漲而憂心忡忡的市場遭拋售。
特朗普周五再發表挑釁的論調，稱貿易戰“好，輕而易舉就能贏”，美國商務部長羅斯在CNBC表示，關稅“影響不大”。
Federated Investors首席股市策略師Phil Orlando表示，特朗普的聲明是要讓所有人關注美國貿易逆差，但投資人認定不太可能全面爆發全球貿易戰。
關稅可能損及從汽車生產商到啤酒企業等所有公司的盈利，導致給消費者的價格上漲。
美國大型鋼鐵公司和製造商的股價承壓，因關稅影響的不確定性。
需要購買原材料的建築機械出口商卡特彼勒 CAT.N 下挫2.6%，昨日已經大跌了2.8%。通用汽車 GM.N 跌1%。
道瓊工業指數 .DJI 收低70.92點，或0.29%，至24,538.06點；標準普爾500指數 .SPX 收高13.58點，或0.51%，至2,691.25點；納斯達克指數 .IXIC 收漲77.31點，或1.08%，至7,257.87點。
本周，美國股市標普500指數下跌2%，道瓊工業指數下跌3%，納斯達克指數下滑1%。之前兩周美股從2月初的大跌走勢中反彈。
2月初開始的跌勢拖累標普500指數從1月26日所創的紀錄高位回落超過10%，確認進入修正區域。
根據股市策略師，關稅不太可能嚴重影響美國企業的整體盈利。
麥當勞 MCD.N 重挫4.8%，此前加拿大皇家銀行下調該股目標價，並下調2018年度盈利預估，指因麥當勞超值套餐對銷售的初步影響令人失望。該股對標普500指數和道指的拖累最大。
百貨公司J.C. Penney Co Inc JCP.N 下挫5.4%，此前該公司同店銷售不及預期。
紐約證交所漲跌股家數比為1.69:1，納斯達克證券交易所漲跌股家數比為2.99:1。
有一隻標普500指數成份股觸及52周新高，25只觸及新低。有59只納斯達克指數成份股觸及新高，65只觸及新低。
根據湯森路透數據，美國各證交所共計成交約77億股，過去20個交易日的日均成交量84億股。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標準普爾主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股盤前/盤後 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
Nasdaq最活躍個股 .AV.O 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
Nasdaq漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
Nasdaq跌幅居前個股 .PL.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
美股業績公布日程 US/RESFCN 中港台企業ADR報價一覽表 CTMT/CN
股市新聞 STX-CMN 加拿大股市報導 .TOCN
歐洲股市報導 .EUCN 日本股市報導 .TCN
香港股市報導 .HKCN 中國股市報導 .SSCN
澳洲股市報導 .AXCN 台灣股市報導 .TWCN
東南亞股市報導 .SOCN 英股富時指數 .FTSE
德股DAX指數 .GDAXI 法股CAC-40指數 .FCHI
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 李軍;審校 利棣兒)