* 道指和標普500指數錄得6月以來最大跌幅
* 恐慌指數VIX升至6月中以來最高
* 道指急挫3.43%，標普500指數驟降3.53%，納指大跌3.73%
路透紐約10月28日 - 美國股市周三大跌，道瓊斯工業指數收在7月底以來最低，因全球新冠病毒感染病例激增，且投資者擔心下周美國總統大選結果可能會有爭議。
不斷加劇的疫情，以及華盛頓未能在11月3日大選前就新的財政刺激方案達成協議，導致美國三大股指放量收跌逾3%。
拋售在收盤前最後幾分鐘加速，道指和標普500指數均錄得6月11日以來最大單日跌幅。
美國有12個州的新冠住院患者人數創紀錄，而隨著疫情在歐洲迅速蔓延，德國和法國宣布將大範圍公共生活關閉一個月的計劃。
“很明顯，疫情已經失控，病例數正在飆升，情況很糟，" North Star投資管理公司首席投資官Eric Kuby表示，“病毒會消失的概念只是一個錯誤的假設。”
酒店、航空公司和其他對新冠敏感的休旅股急挫，標普1500航空公司指數 .SPCOMAIR 急跌4.3%。能源指數 .SPNY 下跌4.2%，因市場擔心燃料需求進一步下滑，拖累油價大幅下挫。
在距離大選僅剩六天之際，華爾街恐慌指數 .VIX 升至6月15日以來最高。對11月3日晚可能無法宣布獲勝者的擔憂，也刺激了大盤拋售。
據路透/益普索民調顯示，民主黨總統候選人拜登在全國範圍內的支持率領先總統特朗普10個百分點，但在將決定勝負的搖擺州，競爭呈現膠著狀態。
投資者擔心各種潛在的結果：選舉結果可能存在爭議;“藍色浪潮”讓拜登完勝，民主黨控制國會；或者是特朗普再次當選，Independent Advisor Alliance首席投資官Chris Zaccarelli說。
他說:“當人們對於選舉可能發生的情況進行分析時，短期來看沒有好的答案。”
各板塊普遍下挫，科技股 .SPLRCT 下跌4.33%，跌幅最大。
大型科技公司——蘋果 AAPL.O 、谷歌母公司Alphabet GOOGL.O 和Facebook FB.O 將於周四公布業績，這幾隻股票均下跌4.6%或更多，它們對標普500指數的影響最大。
道瓊斯工業指數 .DJI 收跌943.24點，或3.43%，報26,519.95點；標普500指數 .SPX 收跌119.65點，或3.53%，報3,271.03點；納斯達克指數 .IXIC 收跌426.48點，或3.73%，報11,004.87點。
美國各證交所共計成交110億股。
路孚特數據顯示，在迄今已公布第三季財報的206家標普500指數成份股公司中，約有83%的獲利超出預期。不過，企業平均獲利料較上年同期下滑14.8%。
通用電氣(General Electric) GE.N 是一個亮點，跳漲8%，此前該公司出人意料地宣布實現季度盈利和正現金流，這得益於成本削減以及電力和可再生能源業務改善。
紐約證交所跌漲股家數比為10.08:1；納斯達克市場為6.28:1。
有一隻標普500指數成分股觸及52周新高，九隻成分股觸及新低；有15只納斯達克指數成分股觸及新高，110只觸及新低。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 劉靜/高思佳；審校 母紅)
* 恐慌指數VIX升至6月中以來最高
* 道指急挫3.43%，標普500指數驟降3.53%，納指大跌3.73%
路透紐約10月28日 - 美國股市周三大跌，道瓊斯工業指數收在7月底以來最低，因全球新冠病毒感染病例激增，且投資者擔心下周美國總統大選結果可能會有爭議。
不斷加劇的疫情，以及華盛頓未能在11月3日大選前就新的財政刺激方案達成協議，導致美國三大股指放量收跌逾3%。
拋售在收盤前最後幾分鐘加速，道指和標普500指數均錄得6月11日以來最大單日跌幅。
美國有12個州的新冠住院患者人數創紀錄，而隨著疫情在歐洲迅速蔓延，德國和法國宣布將大範圍公共生活關閉一個月的計劃。
“很明顯，疫情已經失控，病例數正在飆升，情況很糟，" North Star投資管理公司首席投資官Eric Kuby表示，“病毒會消失的概念只是一個錯誤的假設。”
酒店、航空公司和其他對新冠敏感的休旅股急挫，標普1500航空公司指數 .SPCOMAIR 急跌4.3%。能源指數 .SPNY 下跌4.2%，因市場擔心燃料需求進一步下滑，拖累油價大幅下挫。
在距離大選僅剩六天之際，華爾街恐慌指數 .VIX 升至6月15日以來最高。對11月3日晚可能無法宣布獲勝者的擔憂，也刺激了大盤拋售。
據路透/益普索民調顯示，民主黨總統候選人拜登在全國範圍內的支持率領先總統特朗普10個百分點，但在將決定勝負的搖擺州，競爭呈現膠著狀態。
投資者擔心各種潛在的結果：選舉結果可能存在爭議;“藍色浪潮”讓拜登完勝，民主黨控制國會；或者是特朗普再次當選，Independent Advisor Alliance首席投資官Chris Zaccarelli說。
他說:“當人們對於選舉可能發生的情況進行分析時，短期來看沒有好的答案。”
各板塊普遍下挫，科技股 .SPLRCT 下跌4.33%，跌幅最大。
大型科技公司——蘋果 AAPL.O 、谷歌母公司Alphabet GOOGL.O 和Facebook FB.O 將於周四公布業績，這幾隻股票均下跌4.6%或更多，它們對標普500指數的影響最大。
道瓊斯工業指數 .DJI 收跌943.24點，或3.43%，報26,519.95點；標普500指數 .SPX 收跌119.65點，或3.53%，報3,271.03點；納斯達克指數 .IXIC 收跌426.48點，或3.73%，報11,004.87點。
美國各證交所共計成交110億股。
路孚特數據顯示，在迄今已公布第三季財報的206家標普500指數成份股公司中，約有83%的獲利超出預期。不過，企業平均獲利料較上年同期下滑14.8%。
通用電氣(General Electric) GE.N 是一個亮點，跳漲8%，此前該公司出人意料地宣布實現季度盈利和正現金流，這得益於成本削減以及電力和可再生能源業務改善。
紐約證交所跌漲股家數比為10.08:1；納斯達克市場為6.28:1。
有一隻標普500指數成分股觸及52周新高，九隻成分股觸及新低；有15只納斯達克指數成分股觸及新高，110只觸及新低。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 劉靜/高思佳；審校 母紅)