* 航空股上漲，此前特朗普呼籲提供支持
* 美聯儲會議記錄顯示決策者就如何應用新框架存在分歧
* 道指升1.9%，標普500指數漲1.7%，納指上揚2%
路透10月7日 - 美國股市周三大幅收高，因投資者重新燃起希望，認為可能至少會達成部分財政刺激方案。
周二，美國總統特朗普突然叫停就一項全面法案進行談判。當天晚些時候，他敦促國會通過一系列獨立的、規模較小的法案，其中包括對受到冠狀病毒大流行打擊的航空業的救助計劃。
航空公司類股走高，美聯航 UAL.N 股價上漲4.3%。
“昨天我們之所以失望，唯一的原因是特朗普總統的推特，昨晚他又有所後退，這就是市場開盤走強並持續上漲的原因。我認為，人們普遍預期，某種形式的刺激協議遲早會出台，”Wedbush證券公司股票交易董事總經理Michael James說。
白宮高級官員周三淡化了出台更多新冠疫情救助計劃的可能性，而眾議院議長佩洛希則批評特朗普總統叫停全面協議談判。 在美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)公布上次政策會議記錄後，各大股指保持上漲勢頭。會議記錄顯示，決策者在8月一致同意就貨幣政策採取一個寬泛的新策略後，很快就在9月的會議上就如何將這個新原則應用於實踐產生了分歧。 道瓊斯工業指數 .DJI 收高530.7點，或1.91%，報28,303.46點；標普500指數 .SPX 收高58.5點，或1.74%，報3,419.45點；納斯達克指數 .IXIC 收高210.00點，或1.88%，報11,364.60點。
禮來 LLY.N 上漲3.4%，此前該公司表示，已向美國食品藥物管理局提交申請，要求批準其實驗性新冠抗體療法的緊急使用。
距離美國總統大選只有幾周時間了，周三晚些時候，關注點可能會轉向副總統彭斯和民主黨副總統候選人哈里斯之間的辯論。
路透社/益普索周二公布的民意調查顯示，民主黨總統候選人拜登在密歇根州擴大了對特朗普的領先優勢，兩位候選人在北卡羅來納州的支持率難分勝負。
James稱，“人們對拜登的領先優勢越來越適應，並將重點放在民主黨入主白宮將帶來的潛在積極因素上，而不是三個月前對拜登獲勝可能會對股市不利的刻板印象上。”
投資者也在為很快將聽到企業第三季盈利的相關消息做準備，預計下周企業將開始公布財報。路孚特IBES數據顯示，分析師預計標普500指數成份股公司本季度的盈利將比去年同期下降約21%。
紐約證交所漲跌股家數比為2.77:1；納斯達克市場為3.32:1。
有40只標普500指數成分股觸及52周新高，沒有成分股觸及新低；有125只納斯達克指數成分股觸及新高，16只觸及新低。
美國各證交所共計成交89.8億股，過去20個交易日的日均成交量為97.9億股。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 劉靜/高思佳；審校 李軍/劉靜)
* 美聯儲會議記錄顯示決策者就如何應用新框架存在分歧
* 道指升1.9%，標普500指數漲1.7%，納指上揚2%
路透10月7日 - 美國股市周三大幅收高，因投資者重新燃起希望，認為可能至少會達成部分財政刺激方案。
周二，美國總統特朗普突然叫停就一項全面法案進行談判。當天晚些時候，他敦促國會通過一系列獨立的、規模較小的法案，其中包括對受到冠狀病毒大流行打擊的航空業的救助計劃。
航空公司類股走高，美聯航 UAL.N 股價上漲4.3%。
“昨天我們之所以失望，唯一的原因是特朗普總統的推特，昨晚他又有所後退，這就是市場開盤走強並持續上漲的原因。我認為，人們普遍預期，某種形式的刺激協議遲早會出台，”Wedbush證券公司股票交易董事總經理Michael James說。
白宮高級官員周三淡化了出台更多新冠疫情救助計劃的可能性，而眾議院議長佩洛希則批評特朗普總統叫停全面協議談判。 在美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)公布上次政策會議記錄後，各大股指保持上漲勢頭。會議記錄顯示，決策者在8月一致同意就貨幣政策採取一個寬泛的新策略後，很快就在9月的會議上就如何將這個新原則應用於實踐產生了分歧。 道瓊斯工業指數 .DJI 收高530.7點，或1.91%，報28,303.46點；標普500指數 .SPX 收高58.5點，或1.74%，報3,419.45點；納斯達克指數 .IXIC 收高210.00點，或1.88%，報11,364.60點。
禮來 LLY.N 上漲3.4%，此前該公司表示，已向美國食品藥物管理局提交申請，要求批準其實驗性新冠抗體療法的緊急使用。
距離美國總統大選只有幾周時間了，周三晚些時候，關注點可能會轉向副總統彭斯和民主黨副總統候選人哈里斯之間的辯論。
路透社/益普索周二公布的民意調查顯示，民主黨總統候選人拜登在密歇根州擴大了對特朗普的領先優勢，兩位候選人在北卡羅來納州的支持率難分勝負。
James稱，“人們對拜登的領先優勢越來越適應，並將重點放在民主黨入主白宮將帶來的潛在積極因素上，而不是三個月前對拜登獲勝可能會對股市不利的刻板印象上。”
投資者也在為很快將聽到企業第三季盈利的相關消息做準備，預計下周企業將開始公布財報。路孚特IBES數據顯示，分析師預計標普500指數成份股公司本季度的盈利將比去年同期下降約21%。
紐約證交所漲跌股家數比為2.77:1；納斯達克市場為3.32:1。
有40只標普500指數成分股觸及52周新高，沒有成分股觸及新低；有125只納斯達克指數成分股觸及新高，16只觸及新低。
美國各證交所共計成交89.8億股，過去20個交易日的日均成交量為97.9億股。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 劉靜/高思佳；審校 李軍/劉靜)