* 耐克刷新紀錄高位，因季度業績亮眼
* 能源股領跌
* 特斯拉急挫，電池日令人失望
* 道指急挫1.92%，標普500指數大跌2.37%%，納指驟降3.02%
路透9月23日 - 美國股市主要股指周三大幅下挫，此前公布的數據顯示，美國企業活動降溫，且國會在出台更多財政刺激措施上僵持不下，加劇了對經濟的擔憂，而新冠疫情仍未得到控制。
納斯達克和標普500指數下跌超過2%，標普所有11個主要板塊全部收低。能源股 .SPNY 領跌，創下7月9日以來最大單日跌幅，該板塊之前就已經是今年表現最差的板塊。
在3月疫情引發崩盤後，對強勁復甦的希望和歷史性的刺激措施推動美國股市反彈。但自9月2日見頂以來，對另一項救助議案的疑慮以及對科技相關巨頭公司股票的拋售一直在打壓市場人氣。
整好六個月前的3月23日，美國股市在大流行引發的拋售中創下紀錄低位。
私人財富投資公司Glenmede的首席投資長Jason Pride說，目前經濟活動穩定在疫情爆發前的80%左右的水平，而且在疫苗問世之前不會恢復正常。
“我們正處在一個很難進入復甦的下一個台階和進一步重啟的階段，”Pride說，“我們仍在復甦，但進展比重啟後的頭三個月要慢得多。”
他說，投資者正在努力弄清楚該投向哪里，超大型科技股的交易價格遠高於其長期公允價值，但深度價值股代表的是成熟的行業，比如能源和實體銀行。
“我們把更多的時間花在了中間的甜蜜點上，以遠離增長型股的極端，”Pride稱。
美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)主席鮑威爾周三表示，美聯儲不打算對其主街貸款計劃做出任何"重大"改變，同時表示，美聯儲和國會都需要"堅持下去"以推動經濟復甦。
Baird投資策略師Willie Delwiche表示:“沒有進一步刺激措施的時間越長，維持經濟增長的難度就越大。”
IHS Markit的數據顯示，9月製造業的增長被更廣泛的服務行業的放緩所抵消，這表明經濟失去了動能 與此同時，美國司法部公布了一項需要國會批準的立法提案，尋求對互聯網企業的法律豁免權進行改革，這是特朗普總統今年早些時候打擊科技巨頭努力的延續。
包括蘋果 AAPL.O ，谷歌母公司Alphabet GOOGL.O 和亞馬遜 AMZN.O 在內的華爾街寵兒在最近的跌勢中首當其沖，今日的跌幅再次超過指標標普500指數。Facebook FB. 跌幅小於標普指數。
標普500指數跌至7月下旬以來最低，目前較三周前創下的紀錄高位下跌了9.6%。這該指數距離進入修正區域不到0.5個百分點，納指上周確認進入修正區域。
道瓊斯工業指數 .DJI 下跌525.05點，或1.92%，至26,763.13點；
標普500指數 .SPX 收跌78.65點，或2.37%，報3,236.92點；納斯達克指數 .IXIC 收跌330.65點，或3.02%，報10,632.99點。
美國股市今日成交100.4億股，周二成交量為86.8億股。
另一家華爾街最近的寵兒特斯拉 TSLA.O 急挫10.3%，此前執行長馬斯克周二在備受期待的“電池日”(Battery Day)活動上承諾削減電動汽車成本，但仍未能打動人心。
耐克 NKE.N 勁升8.8%，創紀錄高位，此前該公司公布，季度線上銷售、尤其是北美的線上銷售，幫助抵消了傳統實體店銷售下滑的影響。
紐約證交所跌漲股家數比為7.80:1；納斯達克市場為5.95:1。
有三隻標普500指數成分股觸及52周新高，一隻成分股觸及新低；有34只納斯達克指數成分股觸及新高，89只觸及新低。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 劉靜/高思佳；審校 高思佳/母紅)
* 能源股領跌
* 特斯拉急挫，電池日令人失望
* 道指急挫1.92%，標普500指數大跌2.37%%，納指驟降3.02%
路透9月23日 - 美國股市主要股指周三大幅下挫，此前公布的數據顯示，美國企業活動降溫，且國會在出台更多財政刺激措施上僵持不下，加劇了對經濟的擔憂，而新冠疫情仍未得到控制。
納斯達克和標普500指數下跌超過2%，標普所有11個主要板塊全部收低。能源股 .SPNY 領跌，創下7月9日以來最大單日跌幅，該板塊之前就已經是今年表現最差的板塊。
在3月疫情引發崩盤後，對強勁復甦的希望和歷史性的刺激措施推動美國股市反彈。但自9月2日見頂以來，對另一項救助議案的疑慮以及對科技相關巨頭公司股票的拋售一直在打壓市場人氣。
整好六個月前的3月23日，美國股市在大流行引發的拋售中創下紀錄低位。
私人財富投資公司Glenmede的首席投資長Jason Pride說，目前經濟活動穩定在疫情爆發前的80%左右的水平，而且在疫苗問世之前不會恢復正常。
“我們正處在一個很難進入復甦的下一個台階和進一步重啟的階段，”Pride說，“我們仍在復甦，但進展比重啟後的頭三個月要慢得多。”
他說，投資者正在努力弄清楚該投向哪里，超大型科技股的交易價格遠高於其長期公允價值，但深度價值股代表的是成熟的行業，比如能源和實體銀行。
“我們把更多的時間花在了中間的甜蜜點上，以遠離增長型股的極端，”Pride稱。
美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)主席鮑威爾周三表示，美聯儲不打算對其主街貸款計劃做出任何"重大"改變，同時表示，美聯儲和國會都需要"堅持下去"以推動經濟復甦。
Baird投資策略師Willie Delwiche表示:“沒有進一步刺激措施的時間越長，維持經濟增長的難度就越大。”
IHS Markit的數據顯示，9月製造業的增長被更廣泛的服務行業的放緩所抵消，這表明經濟失去了動能 與此同時，美國司法部公布了一項需要國會批準的立法提案，尋求對互聯網企業的法律豁免權進行改革，這是特朗普總統今年早些時候打擊科技巨頭努力的延續。
包括蘋果 AAPL.O ，谷歌母公司Alphabet GOOGL.O 和亞馬遜 AMZN.O 在內的華爾街寵兒在最近的跌勢中首當其沖，今日的跌幅再次超過指標標普500指數。Facebook FB. 跌幅小於標普指數。
標普500指數跌至7月下旬以來最低，目前較三周前創下的紀錄高位下跌了9.6%。這該指數距離進入修正區域不到0.5個百分點，納指上周確認進入修正區域。
道瓊斯工業指數 .DJI 下跌525.05點，或1.92%，至26,763.13點；
標普500指數 .SPX 收跌78.65點，或2.37%，報3,236.92點；納斯達克指數 .IXIC 收跌330.65點，或3.02%，報10,632.99點。
美國股市今日成交100.4億股，周二成交量為86.8億股。
另一家華爾街最近的寵兒特斯拉 TSLA.O 急挫10.3%，此前執行長馬斯克周二在備受期待的“電池日”(Battery Day)活動上承諾削減電動汽車成本，但仍未能打動人心。
耐克 NKE.N 勁升8.8%，創紀錄高位，此前該公司公布，季度線上銷售、尤其是北美的線上銷售，幫助抵消了傳統實體店銷售下滑的影響。
紐約證交所跌漲股家數比為7.80:1；納斯達克市場為5.95:1。
有三隻標普500指數成分股觸及52周新高，一隻成分股觸及新低；有34只納斯達克指數成分股觸及新高，89只觸及新低。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 劉靜/高思佳；審校 高思佳/母紅)