Stanley White
路透東京12月10日 - 日本股市周四收低，因英國退歐談判僵局和圍繞美國經濟刺激政策的政治爭論打壓全球投資者人氣，而市場重量級企業軟銀集團在DoorDash上市後跳升至逾20年高點。
軟銀 9984.T 上漲近11%，美國送餐app公司DoorDash DASH.N 周三成功上市，軟銀對該公司的持股價值大增112億美元。
指標日經指數 .N225 跌0.23%至26,756.24點，脫離上交易日創出的29年半高位，五個交易日里第四度下跌。東證股價指數 .TOPX 下滑0.18%至1,776.21點。
美國眾議院周三批準將聯邦政府支出延長一周，使議員們有更多時間來討論包括抗疫救助措施在內的更廣泛支出計劃。
英國首相約翰遜和歐盟執委會主席馮德萊恩(Ursula von der Leyen)周三同意，應在周日前就貿易談判的未來做出“明確決定”。雙方之前在“坦率討論”之後未能縮小分歧。
“歐洲有太多的事件，正鼓勵投資人獲利了結，”三井住友信託銀行市場策略師Ayako Sera表示。
“市場已經漲太多，因此可能沒有太多進一步上漲的空間。”
軟銀 9984.T 漲幅最大，上漲10.91%，其次是Seven & i Holdings Co Ltd 3382.T ，上漲2.85%。
日經指數有114支股票上漲，100支下跌。
東京證交所主板 .TOPX 成交量為5.4億股，過去30年日均量為13.4億股。(完)
****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN KRW/CN
(編譯 艾茂林/戴素萍 審校 王興亞/孫茉莉)
路透東京12月10日 - 日本股市周四收低，因英國退歐談判僵局和圍繞美國經濟刺激政策的政治爭論打壓全球投資者人氣，而市場重量級企業軟銀集團在DoorDash上市後跳升至逾20年高點。
軟銀 9984.T 上漲近11%，美國送餐app公司DoorDash DASH.N 周三成功上市，軟銀對該公司的持股價值大增112億美元。
指標日經指數 .N225 跌0.23%至26,756.24點，脫離上交易日創出的29年半高位，五個交易日里第四度下跌。東證股價指數 .TOPX 下滑0.18%至1,776.21點。
美國眾議院周三批準將聯邦政府支出延長一周，使議員們有更多時間來討論包括抗疫救助措施在內的更廣泛支出計劃。
英國首相約翰遜和歐盟執委會主席馮德萊恩(Ursula von der Leyen)周三同意，應在周日前就貿易談判的未來做出“明確決定”。雙方之前在“坦率討論”之後未能縮小分歧。
“歐洲有太多的事件，正鼓勵投資人獲利了結，”三井住友信託銀行市場策略師Ayako Sera表示。
“市場已經漲太多，因此可能沒有太多進一步上漲的空間。”
軟銀 9984.T 漲幅最大，上漲10.91%，其次是Seven & i Holdings Co Ltd 3382.T ，上漲2.85%。
日經指數有114支股票上漲，100支下跌。
東京證交所主板 .TOPX 成交量為5.4億股，過去30年日均量為13.4億股。(完)
****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN KRW/CN
(編譯 艾茂林/戴素萍 審校 王興亞/孫茉莉)