* 新西蘭元重挫,稍早新西蘭央行降息並暗示進一步寬鬆
* 日圓兌美元和歐元小幅回落,之前曾受黑田東彥評論帶動大漲
* 日本央行總裁稱日圓"非常疲弱"後,市場減持空倉
路透東京/悉尼6月11日 - 日圓周四小幅回落,之前受日本央行總裁黑田東彥評論帶動曾大漲;新西蘭元則在該國意外降息後重挫。
美元/日圓 JPY= 最新報123.05,日內上漲約0.3%。
美元兌日圓周三下跌1.3%,創六個月最大單日跌幅,因投資者在聽到日本央行總裁黑田東彥說日圓匯率已經"非常疲弱"後出脫日圓空倉。
歐元兌日圓 EURJPY=R 漲0.2%至139.14日圓,周三曾創下逾兩個月最大跌幅,當時市場參與人士在試圖評估,黑田東彥的講話到底是評論還是警告。
因為黑田的這番講話是對一位議員提問的回答,而他事先準備好的證詞陳述要慎重得多,許多人認為黑田只是在美聯儲開始收緊政策前就整體匯率走勢做一番評價。美聯儲有可能最早在9月升息。
"大多數人可能以為黑田想放緩美元/日圓的走勢,但我認為匯率會重新按照基本面展開波動,"東京Brown Brothers Harriman & Co的外匯策略師Masashi Murata說。
"美聯儲正準備升息,而日本央行有可能進一步放鬆政策。因此,這樣的政策分化應該會在中期內支撐美元兌日圓,或許是今夏,"他稱。
歐元兌美元 EUR= 下跌約0.1%至1.1311,但市場審慎樂觀地認為希臘與債權人可能接近達成協議,以及德債收益率上升,都幫助遏制了歐元跌勢。
形成鮮明對比的是,新西蘭元遭空方猛烈襲擊,此前新西蘭央行意外降息,並暗示後續可能進一步寬鬆。 urn:newsml:reuters.com:*:nL3T0YW60J
"這幾乎確定了下個月還會再調降25個基點到3%,且據我們的經濟分析師,9月很可能還會再調整一次,"澳洲國民銀行匯市策略部門全球聯席主管Ray Attrill說。
新西蘭元兌美元 NZD=D4 下跌近整整0.02美元至五年低點0.7010,目前報在0.7024。新西蘭元兌日圓最新報86.56日圓。
"我們預期日內將測試0.7000美元,"澳洲西太平洋銀行(Westpac Bank)策略師Imre Speizer表示。
澳元上揚,此前公布的就業報告強勁,增強了利率將在一段時間內維持穩定的可能性。
澳元兌美元 AUD=D4 自數據公布前的0.7720跳升至日高0.7792,最新報0.7766美元,日內上漲0.1%。澳元上周觸及0.76美元下方的兩個月低點。
紐約 當日 今年來 2014年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1303 1.1324 -0.19 -6.56 1.2097
美元/日圓 JPY= 123.15 122.65 +0.41 +2.90 119.68
歐元/日圓 EURJPY=R 139.20 138.89 +0.22 -3.85 144.78
美元/瑞郎 CHF= 0.9325 0.9313 +0.13 -6.20 0.9941
英鎊/美元 GBP= 1.5494 1.5529 -0.23 -0.51 1.5573
美元/加元 CAD= 1.2272 1.2253 +0.16 +5.63 1.1618
澳元/美元 AUD= 0.7765 0.7758 +0.09 -4.93 0.8168
新西蘭元/美元 NZD= 0.7016 0.7207 -2.65 -10.02 0.7797
澳元/日圓 AUDJPY=R 95.610 95.150 +0.48 -2.19 97.750
新西蘭元/日圓 NZDJPY=R 86.400 88.390 -2.25 -7.41 93.310
英鎊/日圓 GBPJPY=R 190.81 190.46 +0.18 +2.38 186.38
澳元/新西蘭元 AUDNZD=R 1.1064 1.0753 +2.89 +5.68 1.0469
附注:上收市價是紐約匯市2130GMT(冬令時間)或2030GMT(夏令時間)報價,當日漲跌幅亦以此為基準計算。