* 土耳其、中国贸易争端加剧
* 对腾讯盈利下降的忧虑蔓延至美国科技股
* 油价下跌拖累能源股
* 梅西百货公布业绩后急跌，重压零售股
* 波音和卡特彼勒拖累道指
* 道指下跌0.54%，标普500指数挫0.76%，纳指跌1.23%
路透纽约8月15日 - 美国股市周三放量下跌，标普500指数录得6月以来最大单日百分比跌幅，因在一系列企业发布令人失望的业绩和全球关税忧虑加重之际，投资者转向避险交易。
中国科技公司腾讯控股 0700.HK 公布近13年来首次获利下降，给美国科技股施压。标普科技指数 .SPLRCT 跌1.1%，给标普500指数和纳斯达克指数带来最大的拖累。
零售股下滑，因梅西百货暴跌15.9%，此前公司警告毛利润率可能下降，令投资者不安，盖过了强于预期的营收和获利带来的影响。
“在零售商公布业绩前，市场充满乐观情绪，”TD Ameritrade首席市场策略师JJ Kinahan表示。梅西百货业绩“令这种乐观情绪降温。”
大部份美国公司第二季业绩都好于预期。在标普500指数成份股企业中，迄今有460家公司发布了业绩，根据汤森路透I/B/E/S，有79.1%的业绩超过分析师预期。
贸易争端升温，土耳其总统埃尔多安将一些美国进口商品的关税提高了一倍，中国针对美国贸易政策向世界贸易组织(WTO)提起申诉。
对关税反应敏感的工业股 .SPLRCI 下滑0.5%，卡特彼勒 CAT.N 和波音 BA.N 拖累道指。
“担忧土耳其危机扩散和中国经济放缓的可能性，使全球市场感到不安，”Kinahan补充说。
标普能源股指数 .SPNY 下跌3.5%，因上周美国原油库存意外增加，拖累油价 CLc1 下跌。能源指数录得2月5日来最大单日百分比跌幅。
金属价格下跌，拖累原材料类股 .SPLRCM 下跌1.6%。标准普尔1500金属及矿业股指数 .SPCOMMTM 急挫4.8%。
美元加剧了当日金属和股市的利空基调。美元指数 .DXY 一度触及13个月高位，但尾盘基本持平。
道琼工业指数 .DJI 下跌137.51点，或0.54%，至25,162.41点；标准普尔500指数 .SPX 挫21.59点，或0.76%，至2,818.37点；纳斯达克指数 .IXIC 跌96.78点，或1.23%，至7,774.12点。
包括房地产和公用事业在内的防御类股上涨抵消了部分跌幅。
特斯拉 TSLA.O 下跌2.6%，因据福克斯商业新闻报导，美国证券交易委员会(SEC)就特斯拉执行长马斯克将公司私有化计划和资金“已落实”的声明发出传票。
上涨股中，加拿大大麻生产商Canopy Growth CGC.N 飙升30.4%，之前科罗娜啤酒生产商Constellation Brands STZ.N 宣布将增持该公司股份。
墨西哥卷饼连锁店Chipotle Mexican Grill Inc CMG.N 急升6.6%，之前摩根士丹利将该公司评级从“表现与同业一致” 上调至“表现强于同业”。
经济消息方面，7月美国零售销售增幅超预期，而非农业生产率增幅为逾三年最高。
纽约证交所，跌涨股家数比为2.25:1。纳斯达克市场为3.10:1。
13只标准普尔500指数成分股触及52周新高，12只触及新低；有63只纳斯达克指数成分股触及新高，149只触及新低。
美国各证交所总成交量为78.6亿股，而过去20个交易日的日均成交量为65.3亿股。(完)
****参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标准普尔主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股盘前/盘后 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
美股业绩公布日程 US/RESFCN 中港台企业ADR报价一览表 CTMT/CN
股市新闻 STX-CMN 加拿大股市报导 .TOCN
欧洲股市报导 .EUCN 日本股市报导 .TCN
香港股市报导 .HKCN 中国股市报导 .SSCN
澳洲股市报导 .AXCN 台湾股市报导 .TWCN
东南亚股市报导 .SOCN 英股富时指数 .FTSE
德股DAX指数 .GDAXI 法股CAC-40指数 .FCHI
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
(编译/审校 利棣儿/母红)
* 对腾讯盈利下降的忧虑蔓延至美国科技股
* 油价下跌拖累能源股
* 梅西百货公布业绩后急跌，重压零售股
* 波音和卡特彼勒拖累道指
* 道指下跌0.54%，标普500指数挫0.76%，纳指跌1.23%
路透纽约8月15日 - 美国股市周三放量下跌，标普500指数录得6月以来最大单日百分比跌幅，因在一系列企业发布令人失望的业绩和全球关税忧虑加重之际，投资者转向避险交易。
中国科技公司腾讯控股 0700.HK 公布近13年来首次获利下降，给美国科技股施压。标普科技指数 .SPLRCT 跌1.1%，给标普500指数和纳斯达克指数带来最大的拖累。
零售股下滑，因梅西百货暴跌15.9%，此前公司警告毛利润率可能下降，令投资者不安，盖过了强于预期的营收和获利带来的影响。
“在零售商公布业绩前，市场充满乐观情绪，”TD Ameritrade首席市场策略师JJ Kinahan表示。梅西百货业绩“令这种乐观情绪降温。”
大部份美国公司第二季业绩都好于预期。在标普500指数成份股企业中，迄今有460家公司发布了业绩，根据汤森路透I/B/E/S，有79.1%的业绩超过分析师预期。
贸易争端升温，土耳其总统埃尔多安将一些美国进口商品的关税提高了一倍，中国针对美国贸易政策向世界贸易组织(WTO)提起申诉。
对关税反应敏感的工业股 .SPLRCI 下滑0.5%，卡特彼勒 CAT.N 和波音 BA.N 拖累道指。
“担忧土耳其危机扩散和中国经济放缓的可能性，使全球市场感到不安，”Kinahan补充说。
标普能源股指数 .SPNY 下跌3.5%，因上周美国原油库存意外增加，拖累油价 CLc1 下跌。能源指数录得2月5日来最大单日百分比跌幅。
金属价格下跌，拖累原材料类股 .SPLRCM 下跌1.6%。标准普尔1500金属及矿业股指数 .SPCOMMTM 急挫4.8%。
美元加剧了当日金属和股市的利空基调。美元指数 .DXY 一度触及13个月高位，但尾盘基本持平。
道琼工业指数 .DJI 下跌137.51点，或0.54%，至25,162.41点；标准普尔500指数 .SPX 挫21.59点，或0.76%，至2,818.37点；纳斯达克指数 .IXIC 跌96.78点，或1.23%，至7,774.12点。
包括房地产和公用事业在内的防御类股上涨抵消了部分跌幅。
特斯拉 TSLA.O 下跌2.6%，因据福克斯商业新闻报导，美国证券交易委员会(SEC)就特斯拉执行长马斯克将公司私有化计划和资金“已落实”的声明发出传票。
上涨股中，加拿大大麻生产商Canopy Growth CGC.N 飙升30.4%，之前科罗娜啤酒生产商Constellation Brands STZ.N 宣布将增持该公司股份。
墨西哥卷饼连锁店Chipotle Mexican Grill Inc CMG.N 急升6.6%，之前摩根士丹利将该公司评级从“表现与同业一致” 上调至“表现强于同业”。
经济消息方面，7月美国零售销售增幅超预期，而非农业生产率增幅为逾三年最高。
纽约证交所，跌涨股家数比为2.25:1。纳斯达克市场为3.10:1。
13只标准普尔500指数成分股触及52周新高，12只触及新低；有63只纳斯达克指数成分股触及新高，149只触及新低。
美国各证交所总成交量为78.6亿股，而过去20个交易日的日均成交量为65.3亿股。(完)
****参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
美国股市 .NCN 标准普尔主要分类指数 0#.GSPMAJOR
美股盘前/盘后 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
纳斯达克最活跃个股 .AV.O 纽约证交所最活跃个股 .AV.N
纳斯达克涨幅居前个股 .PG.O 纽约证交所涨幅居前个股 .PG.N
纳斯达克跌幅居前个股 .PL.O 纽约证交所跌幅居前个股 .PL.N
美股业绩公布日程 US/RESFCN 中港台企业ADR报价一览表 CTMT/CN
股市新闻 STX-CMN 加拿大股市报导 .TOCN
欧洲股市报导 .EUCN 日本股市报导 .TCN
香港股市报导 .HKCN 中国股市报导 .SSCN
澳洲股市报导 .AXCN 台湾股市报导 .TWCN
东南亚股市报导 .SOCN 英股富时指数 .FTSE
德股DAX指数 .GDAXI 法股CAC-40指数 .FCHI
韩国股市已并入韩国金融市场报导中，相关稿件请点选 KRW/CN
(编译/审校 利棣儿/母红)