更新版 2-中國匯市：人民幣收升至一周高位，APEC會議期間交易情緒偏謹慎

* 人民幣連漲三日並創一周高位
* 中間價跌至兩個月低點
* APEC會議期間交易情緒謹慎
* 油盤購匯減少和中資大行結匯助力

(新增評論和報價)
路透北京11月6日 - 中國人民幣兌美元 CNY=CFXS 周四連續第三日收升，並創出一周高位。盡管中間價跌至兩個月低點，但整體匯市表現比較平靜，交易員稱，亞太經合組織（APEC）會議期間交易情緒相當謹慎。

他們並表示，中間價對即期匯價的影響在淡化。近期油盤購匯減少較多，日內又有中資大行大額結匯，均助力人民幣即期價格走升。

"最近油少了，油盤一旦消失，結匯慢慢出來，最終還是會走升。像聖誕訂單之類慢慢來以後，我們覺得還是會升。"一股份行交易員表示。

他並表示，歷年12月份人民幣大多出現升值。年底如果沒有大的意外，預計人民幣仍可能繼續走升，今年年初6.06左右的位置有望達到。

另一股份制行交易員表示，APEC會議期間，市場交易情緒比較謹慎，但成交量仍較穩定。估計年底前匯價也不會有太大的波動，應不可能出現上半年雙向波動劇烈的行情。

中國正在北京主辦2014年APEC領導人會議周活動。5日-6日舉行最後一次高官會，11月7日-8日舉行APEC第26屆部長級會議，11月10日-11日舉行APEC第22次領導人非正式會議。

全球匯市，美元兌日圓周四下跌，投資者對先前大幅漲勢進行獲利了結，等待歐洲央行(ECB)政策會議和美國非農就業數據。

以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價 CNY=PBOC ，以及離岸市場人民幣的主要報價：

在岸市場人民幣兌美元 今日 上日 升貶
即期成交價格 CNY=CFXS 6.1123 6.1146 0.04%
中間價 CNY=PBOC 6.1565 6.1503 -0.10%
成交額 CNYSPTVOL=CFXT 113億美元

日內相對於中間價最大波幅 0.73% (上限±2%) 日高 日低
日內波動幅度(pips) 44 6.1117 6.1161
2014年來即期升貶值幅度 -0.96%
1年期美元/人民幣掉期升水 1470
CNY1Y=CFXS

離岸人民幣市場,北京時間17:21 今日 上日
1年期NDF CNY1YNDFOR= 6.2510/30 6.2475
CNH即期 CNH= 6.1189/09 6.1198

中國央行2010年6月19日宣布重啟匯改，增強人民幣匯率彈性；2014年3月17日起，央行續將匯率日波幅擴至2%，央行並繼續按照已公布的外匯市場匯率浮動區間，對人民幣匯率浮動進行動態管理和調節。