* 吉利德新冠肺炎實驗藥物或有希望幫助患者康復
* 美聯儲將指標利率維持在近零水平
* 鮑威爾警告最糟糕還在後頭，誓言將繼續支持經濟
* 美國第一季GDP創11年來最嚴重萎縮
* 道指上漲2.21%, 標普500指數收高2.66%, 納指收升3.57%
路透紐約4月29日 - 美國股市周三大漲，因對找到治療新冠肺炎特效藥的希望推動市場普漲，並幫助投資者擺脫了黯淡的國內生產總值(GDP)數據和美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)主席鮑威爾警告的影響。
大型科技股給標普500指數和納指的提振最大，並推動三大股指均收在更接近2月觸及的紀錄高位的水平。
三大股指都較紀錄高位低不到20%，科技股權重較大的納指現在距離紀錄高位不到10%。
規模較小的企業勢將在各州逐步解封的過程中受益更多，小型股指數繼續跑贏藍籌股指數，羅素2000指數 .RUT 連續第六個交易日上漲。
藥商吉利德 GILD.O 宣布，其實驗藥物瑞德西韋在治療新冠肺炎方面顯示出令人鼓舞的療效，給大盤帶去廣泛提振，吉利德上漲5.7%。
美國第一季度經濟環比年率為萎縮4.8%，創大衰退以來最嚴重的萎縮，因為採取嚴格措施減緩新型冠狀病毒的蔓延，幾乎使美國陷入停頓，美國歷史上最長的經濟擴張告終。 許多人認為最糟糕的還在後頭。
在為期兩天的貨幣政策會議結束時，美聯儲宣布維持指標利率在近零水平，主席鮑威爾警告稱，當前季度經濟將以“前所未有的速度”下滑。 但鮑威爾也表示，隨著限制措施取消，經濟將會反彈，並誓言美聯儲將繼續支持經濟復甦。
Cherry Lane Investments合夥人Rick Meckler表示，“(美聯儲)真的把自己放在了引領這場經濟復甦的最前沿。他們一直很積極，這可能是市場即使在一些非常負面的經濟消息傳出的情況下，仍在一定程度上保持強勁的一個重要原因。”
道瓊斯工業指數 .DJI 收高532.31點，或2.21%，報24,633.86點；標普500指數 .SPX 收高76.12點，或2.66%，報2,939.51點；納斯達克指數 .IXIC 收高306.98點，或3.57%，報8,914.71點.。
在標普500指數11個主要板塊中，除公用事業股 .SPLRCU 和主要消費品類股 .SPLRCS 外，其餘板塊均收高，能源股 .SPNY 錄得最大百分比漲幅。
財報季進入高潮，路孚特數據顯示，在已公布業績的192家標普500指數成份股企業中，64.6%的業績超預期。
總體而言，標普500指數成份股企業第一季收益預計同比下降15.1%，與1月1日路孚特預測的增長6.3%大相徑庭。
谷歌母公司Alphabet GOOGL.O 跳漲8.9%，此前該企業公布廣告銷售持穩，營收同比增長13%。
波音 BA.N 飆升5.9%，此前該公司宣布將裁員並減產，以應對需求銳減。
據路透獨家報導，叫車應用來福車( Lyft ) LYFT.O 計劃裁員17%。其股價上漲4.0%。
Facebook FB.O 跳漲約8%，而微軟 MSFT.O 和特斯拉 TSLA.O 在盤後公布財報後均上漲近2%。
紐約證交所漲跌股家數比為6.73:1；納斯達克證券交易所為4.29:1。
有六隻標普500指數成份股觸及52周新高，沒有成份股觸及新低；有42只納斯達克指數成份股觸及新高，一隻觸及新低。
美國各證交所共計成交127.1億股，過去20個交易日的日均成交量為122.8億股。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 高思佳；審校 母紅)
* 美聯儲將指標利率維持在近零水平
* 鮑威爾警告最糟糕還在後頭，誓言將繼續支持經濟
* 美國第一季GDP創11年來最嚴重萎縮
* 道指上漲2.21%, 標普500指數收高2.66%, 納指收升3.57%
路透紐約4月29日 - 美國股市周三大漲，因對找到治療新冠肺炎特效藥的希望推動市場普漲，並幫助投資者擺脫了黯淡的國內生產總值(GDP)數據和美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)主席鮑威爾警告的影響。
大型科技股給標普500指數和納指的提振最大，並推動三大股指均收在更接近2月觸及的紀錄高位的水平。
三大股指都較紀錄高位低不到20%，科技股權重較大的納指現在距離紀錄高位不到10%。
規模較小的企業勢將在各州逐步解封的過程中受益更多，小型股指數繼續跑贏藍籌股指數，羅素2000指數 .RUT 連續第六個交易日上漲。
藥商吉利德 GILD.O 宣布，其實驗藥物瑞德西韋在治療新冠肺炎方面顯示出令人鼓舞的療效，給大盤帶去廣泛提振，吉利德上漲5.7%。
美國第一季度經濟環比年率為萎縮4.8%，創大衰退以來最嚴重的萎縮，因為採取嚴格措施減緩新型冠狀病毒的蔓延，幾乎使美國陷入停頓，美國歷史上最長的經濟擴張告終。 許多人認為最糟糕的還在後頭。
在為期兩天的貨幣政策會議結束時，美聯儲宣布維持指標利率在近零水平，主席鮑威爾警告稱，當前季度經濟將以“前所未有的速度”下滑。 但鮑威爾也表示，隨著限制措施取消，經濟將會反彈，並誓言美聯儲將繼續支持經濟復甦。
Cherry Lane Investments合夥人Rick Meckler表示，“(美聯儲)真的把自己放在了引領這場經濟復甦的最前沿。他們一直很積極，這可能是市場即使在一些非常負面的經濟消息傳出的情況下，仍在一定程度上保持強勁的一個重要原因。”
道瓊斯工業指數 .DJI 收高532.31點，或2.21%，報24,633.86點；標普500指數 .SPX 收高76.12點，或2.66%，報2,939.51點；納斯達克指數 .IXIC 收高306.98點，或3.57%，報8,914.71點.。
在標普500指數11個主要板塊中，除公用事業股 .SPLRCU 和主要消費品類股 .SPLRCS 外，其餘板塊均收高，能源股 .SPNY 錄得最大百分比漲幅。
財報季進入高潮，路孚特數據顯示，在已公布業績的192家標普500指數成份股企業中，64.6%的業績超預期。
總體而言，標普500指數成份股企業第一季收益預計同比下降15.1%，與1月1日路孚特預測的增長6.3%大相徑庭。
谷歌母公司Alphabet GOOGL.O 跳漲8.9%，此前該企業公布廣告銷售持穩，營收同比增長13%。
波音 BA.N 飆升5.9%，此前該公司宣布將裁員並減產，以應對需求銳減。
據路透獨家報導，叫車應用來福車( Lyft ) LYFT.O 計劃裁員17%。其股價上漲4.0%。
Facebook FB.O 跳漲約8%，而微軟 MSFT.O 和特斯拉 TSLA.O 在盤後公布財報後均上漲近2%。
紐約證交所漲跌股家數比為6.73:1；納斯達克證券交易所為4.29:1。
有六隻標普500指數成份股觸及52周新高，沒有成份股觸及新低；有42只納斯達克指數成份股觸及新高，一隻觸及新低。
美國各證交所共計成交127.1億股，過去20個交易日的日均成交量為122.8億股。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 高思佳；審校 母紅)