* 標普500指數和道指收高
* Facebook盤後交易中上漲，此前發布業績
* 推特下跌，儘管業績好於預期
* 波音上漲，此前發布樂觀業績和財測
* 道指上漲0.25%，標普500指數收高0.18%，納指收跌0.05%
路透紐約4月25日 - 美股道指和標普500指數周三小幅收高，因對一波強勁業績的樂觀情緒，基本抵消了投資者對公債收益率上漲和企業成本上升的不安情緒。
標普500指數和道指微幅收高，道指結束之前的五連跌，盤中走勢反復，不過，納斯達克指數連續第五日下跌，受科技股下跌拖累。
“投資者意識到減稅確實提振了公司盈利，他們也看到了營收增長加快，”Economic Outlook Group首席全球分析師Bernard Baumohl表示。
“此輪上漲周期有些太長了。利率正在上升，到某一點時，投資者會質疑此輪經濟擴張還能持續多久。”
指標10年期公債收益率收報在3%以上，因美國大規模稅改計劃導致政府收入缺口擴大，公債供應大幅增加。
波音勁升4.2%，此前公司發布好於預期的季度盈利，並上調盈利預估，因商業客機銷售強勁，去年售出的飛機數量創下紀錄高位。
不過，社交媒體公司推特下挫2.4%，公司預期營收增長放緩和成本上升，蓋過良好的季報。
“這些事情發生的原因並不難理解，”Baumohl說。 “試想，如果貿易緊張局勢升溫，將會發生什麼？對卡特彼勒會產生怎樣的影響？對依賴海外銷售收入的約一半標普500指數成份股企業會產生怎樣的影響？”
周二卡特彼勒(Caterpillar)下挫6.2%，儘管公司業績好於預期，但投資者對公司警告稱成本將會上升感到意外。
道瓊工業指數 .DJI 收高59.70點，或0.25%，至24,083.83點；標準普爾500指數 .SPX 收高4.84點，或0.18%，至2,639.40點；納斯達克指數 .IXIC 收低3.62點，或0.05%，至7,003.74點。
社交媒體巨頭Facebook FB.O 盤後上漲，此前公布的季度營收高於分析師預估。
美國最大有線電視運營商康卡斯特(Comcast) CMCSA.O 上漲2.7%，此前公司證實，出價310億美元收購Sky，且發布好於預期的業績。
到目前為止，有31%的標準普爾500指數成份股企業公布了業績，其中81.2%的業績高於華爾街的平均預期。根據湯森路透數據，分析師現預期第一季盈利增長22%。
標普11大類股中，地產股 .SPLRCR 、科技股 .SPLRCT 和金融股 .SPSY 均收低。
紐約證交所跌漲股家數比為1.32:1，納斯達克市場為1.37:1。
美國各證交所累積成交66.7億股，過去20個正常交易日的日均成交量為67.5億股。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股盤前/盤後 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
美股業績公布日程 US/RESFCN 中港台企業ADR報價一覽表 CTMT/CN
股市新聞 STX-CMN 加拿大股市報導 .TOCN
歐洲股市報導 .EUCN 日本股市報導 .TCN
香港股市報導 .HKCN 中國股市報導 .SSCN
澳洲股市報導 .AXCN 台灣股市報導 .TWCN
東南亞股市報導 .SOCN 英股富時指數 .FTSE
德股DAX指數 .GDAXI 法股CAC-40指數 .FCHI
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 利棣兒；審校 母紅)
* Facebook盤後交易中上漲，此前發布業績
* 推特下跌，儘管業績好於預期
* 波音上漲，此前發布樂觀業績和財測
* 道指上漲0.25%，標普500指數收高0.18%，納指收跌0.05%
路透紐約4月25日 - 美股道指和標普500指數周三小幅收高，因對一波強勁業績的樂觀情緒，基本抵消了投資者對公債收益率上漲和企業成本上升的不安情緒。
標普500指數和道指微幅收高，道指結束之前的五連跌，盤中走勢反復，不過，納斯達克指數連續第五日下跌，受科技股下跌拖累。
“投資者意識到減稅確實提振了公司盈利，他們也看到了營收增長加快，”Economic Outlook Group首席全球分析師Bernard Baumohl表示。
“此輪上漲周期有些太長了。利率正在上升，到某一點時，投資者會質疑此輪經濟擴張還能持續多久。”
指標10年期公債收益率收報在3%以上，因美國大規模稅改計劃導致政府收入缺口擴大，公債供應大幅增加。
波音勁升4.2%，此前公司發布好於預期的季度盈利，並上調盈利預估，因商業客機銷售強勁，去年售出的飛機數量創下紀錄高位。
不過，社交媒體公司推特下挫2.4%，公司預期營收增長放緩和成本上升，蓋過良好的季報。
“這些事情發生的原因並不難理解，”Baumohl說。 “試想，如果貿易緊張局勢升溫，將會發生什麼？對卡特彼勒會產生怎樣的影響？對依賴海外銷售收入的約一半標普500指數成份股企業會產生怎樣的影響？”
周二卡特彼勒(Caterpillar)下挫6.2%，儘管公司業績好於預期，但投資者對公司警告稱成本將會上升感到意外。
道瓊工業指數 .DJI 收高59.70點，或0.25%，至24,083.83點；標準普爾500指數 .SPX 收高4.84點，或0.18%，至2,639.40點；納斯達克指數 .IXIC 收低3.62點，或0.05%，至7,003.74點。
社交媒體巨頭Facebook FB.O 盤後上漲，此前公布的季度營收高於分析師預估。
美國最大有線電視運營商康卡斯特(Comcast) CMCSA.O 上漲2.7%，此前公司證實，出價310億美元收購Sky，且發布好於預期的業績。
到目前為止，有31%的標準普爾500指數成份股企業公布了業績，其中81.2%的業績高於華爾街的平均預期。根據湯森路透數據，分析師現預期第一季盈利增長22%。
標普11大類股中，地產股 .SPLRCR 、科技股 .SPLRCT 和金融股 .SPSY 均收低。
紐約證交所跌漲股家數比為1.32:1，納斯達克市場為1.37:1。
美國各證交所累積成交66.7億股，過去20個正常交易日的日均成交量為67.5億股。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股盤前/盤後 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
美股業績公布日程 US/RESFCN 中港台企業ADR報價一覽表 CTMT/CN
股市新聞 STX-CMN 加拿大股市報導 .TOCN
歐洲股市報導 .EUCN 日本股市報導 .TCN
香港股市報導 .HKCN 中國股市報導 .SSCN
澳洲股市報導 .AXCN 台灣股市報導 .TWCN
東南亞股市報導 .SOCN 英股富時指數 .FTSE
德股DAX指數 .GDAXI 法股CAC-40指數 .FCHI
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 利棣兒；審校 母紅)