Investing.com-周四(9日)亞洲午市，油價連升三日後停下腳步，此前美聯儲官員的鷹派言論支持了美元，並加大了對美聯儲會加息更多次的擔憂，而美國官方原油庫存也連續第七周增長。
美聯儲官員昨日表示通脹趨勢仍遠高於美聯儲的目標範圍，因此需要進一步加息，有關鷹派言論引發市場重新評估美國今年的加息前景。
上述立場支持了美元，進而抑制了原油市場，人們擔心高利率引發的經濟活動放緩可能進一步打擊需求。
自上周美國公佈的就業數據強於預期以來，對美聯儲更加鷹派的擔憂升溫，而衝擊了原油市場。
不過，對中國需求復蘇的樂觀情緒以及土耳其和敘利亞地震造成的供應中斷，刺激本周原油價格強勁上升。國際能源署(IEA)本周早些時候也重申了對中國今年需求強勁復蘇的預測。
雖然從伊拉克到土耳其的輸油管道於本周稍早短暫停止運營，但由於天氣惡劣，土耳其的重要原油出口港Ceyhan尚未恢復。該港主要向歐洲若干地區和以色列供應原油。
然而，對世界最大石油消費國美國供應過剩的擔憂抵銷了歐洲潛在供應緊張的影響。周三公佈的官方數據顯示，美國石油庫存連續第七周增長，汽油和餾分油庫存也在增加，表明零售燃油需求仍然疲軟。
現在，市場焦點轉向主要經濟體的通脹數據，其中中國將於星期五(10日)公佈CPI和PPI數據，市場需密切關注重新開放對中國的影響。
美國通貨數據將於下周公佈，可望提供關於日後幾個月貨幣政策前景的線索。
截至香港時間13:18（美國東部時間上午00:18），Investing.com大宗商品行情顯示：美國WTI原油期貨價格跌0.06%，報78.42美元/桶；布倫特原油期貨價格持平，報85.09美元/桶。過去三天，美油和布油皆升逾6%，觸及兩周高位。美國天然氣期貨價格升0.41%，報2.423美元。
【歡迎關注Facebook/@Investing.com中文網以及Twitter/@HkInvesting，分享更多新鮮觀點！】
推薦閱讀
耀才研究部團隊：科技股下跌納指偏軟 港股21,000點不宜有失
編譯：劉川