國際油市：油價跳漲逾3%，因美國原油庫存3月來首次減少

* 汽油急升6%；煉油利潤率猛增14%
* 上周美國原油庫存驟降340萬桶-EIA

路透紐約5月11日 - 油價周三跳漲，布蘭特原油連漲第二日，急升超過4%，之前美國政府公布，上周美國原油庫存自3月來首次減少，使加拿大和尼日利亞油田停產引發的供應擔憂進一步加劇。

美國能源資料協會(EIA)周三公布的數據顯示，上周美國原油庫存意外出現3月以來首次下降，汽油和餾分油庫存降幅均大於預期，且進口減少。

EIA公布，截至5月6日當周，美國原油庫存 USOILC=ECI 減少341.0萬桶，至5.3998億桶，市場預估為增加71.4萬桶。

市場對EIA的報告反應迅速，認為對油市有利，EIA報告庫存減少與美國石油協會(API)周二的數據形成鮮明的對照，Energy Management Institute的高級合夥人Dominick Chirichella表示。

EIA數據公布後，油市擴大漲幅。布蘭特原油期貨 LCOc1 收盤急升2.08美元，或4.6%，報每桶47.60美元。前一日漲幅為4.3%。

EIA在周三發布的一份報告中稱，預計明年布蘭特原油均價為每桶76美元，因需求繼續增加。

美國原油期貨 CLc1 攀升1.57美元，或3.5%，收報每桶46.23美元。

原油價格攀升帶動成品油價格上揚，汽油收盤急升6%，超低硫柴油上揚4%。汽油煉油利潤率，即裂解價差，錄得三個月以來最大日漲幅，急升逾14%，至每桶超過20美元。

油價稍早上揚，之前殼牌宣布尼日利亞一輸油管道關閉，而加拿大能源企業正設法重啟因大火而關閉的阿爾伯塔省油砂生產設施，這些設施的日產能超過100萬桶。

“加拿大石油生產設施關閉，又傳來美國原油庫存減少的消息，這完全出乎我們的預料，”Tyche Capital Advisors的交易員兼管理合夥人Tariq Zahir表示，“儘管大火導致加國油田停產，但我們認為，這不會持久。”(完)

****參考原文報導，請點選

****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲柴油 MDIS/ACN
亞洲石腦油 LDIS/ACN 國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN
EIA/API周度庫存比較 EIA/APICN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文原文 OSP/O

(編譯 母紅; 審校 李軍)