(日本金融市場周二至周五因假期休市，下周一(1月6日)恢復交易)
路透東京12月30日 - 日本股市周一略微收跌，今天是日本股市今年最後一個交易日，投資人在新年假期前了結獲利，不過日經指數以美元計價持於近30年高點附近。
日經指數 .N225 收跌0.76%至23,656.62點，從大約兩周前觸及的14個月高點24,091進一步回落。東證股價指數 .TOPX 收跌0.68%至1,721.36點。
以美元計價的日經指數報216.80，接近本月所及220附近的高點，距離2018年創下的28年高點不遠。
“存在兩種可能性，突破前高點後或許湧入新買盤，也或者投資者可能逢高賣出，”大和證券資深策略師Shuji Hosoi說。
“目前判斷市場的方向還為時過早。”
日本金融市場周二至周五將休市，並于下周一(1月6日)恢復交易，現在許多市場人士急於結清倉位。
日經指數全年收高18.2%，2018年為收低12%，東證股價指數全年收高15.2%，2018年下跌將近18%。
市場普遍下跌，東京證交所33個分項指數中只有一個上漲，其餘均收低。
許多科技股受創于獲利了結，發那科(Fanuc) 6954.T 下跌1.8%，信越化學工業 4063.T 跌1.3%，本田汽車 7267.T 跌1.2%。(完)
****如欲參考原文報導，請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 李春喜/茵 審校 艾茂林/張明鈞)
路透東京12月30日 - 日本股市周一略微收跌，今天是日本股市今年最後一個交易日，投資人在新年假期前了結獲利，不過日經指數以美元計價持於近30年高點附近。
日經指數 .N225 收跌0.76%至23,656.62點，從大約兩周前觸及的14個月高點24,091進一步回落。東證股價指數 .TOPX 收跌0.68%至1,721.36點。
以美元計價的日經指數報216.80，接近本月所及220附近的高點，距離2018年創下的28年高點不遠。
“存在兩種可能性，突破前高點後或許湧入新買盤，也或者投資者可能逢高賣出，”大和證券資深策略師Shuji Hosoi說。
“目前判斷市場的方向還為時過早。”
日本金融市場周二至周五將休市，並于下周一(1月6日)恢復交易，現在許多市場人士急於結清倉位。
日經指數全年收高18.2%，2018年為收低12%，東證股價指數全年收高15.2%，2018年下跌將近18%。
市場普遍下跌，東京證交所33個分項指數中只有一個上漲，其餘均收低。
許多科技股受創于獲利了結，發那科(Fanuc) 6954.T 下跌1.8%，信越化學工業 4063.T 跌1.3%，本田汽車 7267.T 跌1.2%。(完)
****如欲參考原文報導，請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 李春喜/茵 審校 艾茂林/張明鈞)