* 可口可樂上漲，因利潤超預期和上調預估
* 聯合技術走高，因季度獲利超預期
* 特朗普和美國國會領袖就債務上限達成一致
* 道指漲0.65%，標普500指數升0.68%，納指升0.58%
路透7月23日 - 美國股市標普500和納斯達克指數周二逼近歷史高點，受可口可樂和聯合技術樂觀的季度業績以及美國將解決與中國貿易衝突的樂觀情緒提振。
在彭博報導美國貿易代表萊特希澤將於下周前往上海與中國官員進行面對面的貿易會談後，股市在尾盤擴大漲幅。
白宮經濟顧問庫德洛周二對記者說，雙方就解決美中貿易協議進行面對面的會談是一個好跡象。
路孚特IBES的數據顯示，美國企業財報季開局強勁，標普500指數成份股中有104家企業發布了第二季度業績，其中接近80%的收益超過預期。
可口可樂公司 KO.N 股價勁漲6.1%，創下歷史新高，此前該公司公布的季度收益超過預期，並上調了全年有機營收預期。
道指成份股聯合技術 UTX.N 在上調全年利潤和營收預期後，股價上漲1.5%。
美國總統特朗普和國會領袖周一就債務上限和聯邦開支上限延長兩年達成協議，這將避免美國政府今年晚些時候可能出現的債務違約。然而，這將增加不斷上升的預算赤字。
E*Trade Financial投資策略副總裁Mike Loewengart稱，“達成債務上限協議對所有行業都是利好消息，因為這是經濟成長和股市整體前景中又一個被排除的問題。”
市場預期美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)將在下周的政策會議上降息，這令投資者更願意購買股票。標普500指數和納斯達克指數比本月早些時候創下的紀錄最高收位低不到半個百分點。
預計歐洲央行將在周四會議上發出放寬貨幣政策的信號。國際貨幣基金組織(IMF)下調對今明兩年全球經濟增長的預測，並警告說，美中之間的更多關稅、汽車關稅或無序的英國退歐可能會進一步令經濟增長放緩。
道瓊工業指數 .DJI 上漲0.65%，收於27,349.19點，標普500指數 .SPX 上漲0.68%，收於3,005.47點。
納斯達克股價指數 .IXIC 收高0.58%，報8,251.40點。
投資者還期待著大型成長型公司Facebook FB.O 周三公布季度業績。亞馬遜 AMZN.O 和Alphabet GOOGL.O 也將於周四發布業績。
“如果他們的業績令人失望，可能會對(更廣泛的)股價產生負面影響，因為他們在市場中所占比重如此之大。”CFRA首席市場策略師Sam Stovall表示。
路孚特的數據顯示，預計標普500指數成份股公司第二季度的總利潤將增長約1%，較此前估計的小幅下滑有所改善。
標普500工業指數 .SPLRCI 上漲1.2%，原材料指數 .SPLRCM 攀升2.0%。
旅行者保險(Travelers) TRV.N 股價下跌1.5%，此前該公司公布的第二季度利潤低於預期。該公司說，與天氣有關的損失導致承保利潤下降18%。
玩具製造商孩之寶 HAS.O 股價暴漲9.95%，是標普500指數成份股中漲幅最大的股票，此前該公司公布季度營收好於預期。
紐約證交所上漲股與下跌股家數比為1.86:1；納斯達克市場為1.35:1。
有24只標普500指數成份股觸及52周新高，三隻觸及新低。有52只納斯達克指數成份股觸及新高，117只觸及新低。
美國各證交所共計成交60億股，過去20個交易日的日均成交量為64億股。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Coca-Cola's coffee and zero sugar soda mix lifts 2019 goals, shares Tech profit beats on aircraft parts demand after MAX grounding ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 劉靜；審校 利棣兒)
* 聯合技術走高，因季度獲利超預期
* 特朗普和美國國會領袖就債務上限達成一致
* 道指漲0.65%，標普500指數升0.68%，納指升0.58%
路透7月23日 - 美國股市標普500和納斯達克指數周二逼近歷史高點，受可口可樂和聯合技術樂觀的季度業績以及美國將解決與中國貿易衝突的樂觀情緒提振。
在彭博報導美國貿易代表萊特希澤將於下周前往上海與中國官員進行面對面的貿易會談後，股市在尾盤擴大漲幅。
白宮經濟顧問庫德洛周二對記者說，雙方就解決美中貿易協議進行面對面的會談是一個好跡象。
路孚特IBES的數據顯示，美國企業財報季開局強勁，標普500指數成份股中有104家企業發布了第二季度業績，其中接近80%的收益超過預期。
可口可樂公司 KO.N 股價勁漲6.1%，創下歷史新高，此前該公司公布的季度收益超過預期，並上調了全年有機營收預期。
道指成份股聯合技術 UTX.N 在上調全年利潤和營收預期後，股價上漲1.5%。
美國總統特朗普和國會領袖周一就債務上限和聯邦開支上限延長兩年達成協議，這將避免美國政府今年晚些時候可能出現的債務違約。然而，這將增加不斷上升的預算赤字。
E*Trade Financial投資策略副總裁Mike Loewengart稱，“達成債務上限協議對所有行業都是利好消息，因為這是經濟成長和股市整體前景中又一個被排除的問題。”
市場預期美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)將在下周的政策會議上降息，這令投資者更願意購買股票。標普500指數和納斯達克指數比本月早些時候創下的紀錄最高收位低不到半個百分點。
預計歐洲央行將在周四會議上發出放寬貨幣政策的信號。國際貨幣基金組織(IMF)下調對今明兩年全球經濟增長的預測，並警告說，美中之間的更多關稅、汽車關稅或無序的英國退歐可能會進一步令經濟增長放緩。
道瓊工業指數 .DJI 上漲0.65%，收於27,349.19點，標普500指數 .SPX 上漲0.68%，收於3,005.47點。
納斯達克股價指數 .IXIC 收高0.58%，報8,251.40點。
投資者還期待著大型成長型公司Facebook FB.O 周三公布季度業績。亞馬遜 AMZN.O 和Alphabet GOOGL.O 也將於周四發布業績。
“如果他們的業績令人失望，可能會對(更廣泛的)股價產生負面影響，因為他們在市場中所占比重如此之大。”CFRA首席市場策略師Sam Stovall表示。
路孚特的數據顯示，預計標普500指數成份股公司第二季度的總利潤將增長約1%，較此前估計的小幅下滑有所改善。
標普500工業指數 .SPLRCI 上漲1.2%，原材料指數 .SPLRCM 攀升2.0%。
旅行者保險(Travelers) TRV.N 股價下跌1.5%，此前該公司公布的第二季度利潤低於預期。該公司說，與天氣有關的損失導致承保利潤下降18%。
玩具製造商孩之寶 HAS.O 股價暴漲9.95%，是標普500指數成份股中漲幅最大的股票，此前該公司公布季度營收好於預期。
紐約證交所上漲股與下跌股家數比為1.86:1；納斯達克市場為1.35:1。
有24只標普500指數成份股觸及52周新高，三隻觸及新低。有52只納斯達克指數成份股觸及新高，117只觸及新低。
美國各證交所共計成交60億股，過去20個交易日的日均成交量為64億股。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Coca-Cola's coffee and zero sugar soda mix lifts 2019 goals, shares Tech profit beats on aircraft parts demand after MAX grounding ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 劉靜；審校 利棣兒)