* STOXX 600指數持平,歐元區股指因歐元走強而下跌0.2%
* 銀行股下滑,因歐洲央行的貸款計劃沒有預期的那麼慷慨
* 雷諾下跌,此前菲亞特克萊斯勒退出交易談判
路透6月6日 - 歐元區股市周四表現遜於較廣泛的歐洲股市,受歐元走強打壓,此前歐洲央行維持利率不變的舉措符合投資者預期,但對前景的預估沒有像市場預估地那麼悲觀。
歐元區股市 .STOXXE 下跌0.2%,泛歐STOXX 600指數 .STOXX 基本持平。歐元走強削減歐元區企業海外收益折算成歐元后的價值,打擊它們的整體盈利能力。
德國DAX指數 .GDAXI 下跌0.2%,法國股市 .FCHI 下跌0.3%。倫敦富時100指數 .FTSE 小幅上漲。
周四的表現削弱了歐元區股市在本季度迄今相對優於歐洲基準股指的幅度。
“歐洲央行很難比市場個鴿派,將收益率推至更低,”富達投資總監Andrea Iannelli表示。
“更重要的是,(德拉吉)確實表示,利率在2020年之前不會改變,甚至可能更長時間……這對銀行沒有真正的幫助。”
歐洲銀行股 .SX7P 經歷了艱難的一天,收跌1%,因歐洲央行沒有像投資者預期的那樣為銀行提供慷慨的低息貸款計劃。
汽車製造商及供應商 .SXAP 跌0.9%,雷諾 RENA.PA 股價急跌下跌6.4%,此前菲亞特克萊斯勒 FCHA.MI 放棄與這家法國汽車製造商的逾350億美元的合併。(完)
****參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中,相關稿件請點選 KRW/CN
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Eurozone stocks outperform broader European peers QTD https://tmsnrt.rs/2QPWecJ
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 利棣兒;審校 劉靜)
* 銀行股下滑,因歐洲央行的貸款計劃沒有預期的那麼慷慨
* 雷諾下跌,此前菲亞特克萊斯勒退出交易談判
路透6月6日 - 歐元區股市周四表現遜於較廣泛的歐洲股市,受歐元走強打壓,此前歐洲央行維持利率不變的舉措符合投資者預期,但對前景的預估沒有像市場預估地那麼悲觀。
歐元區股市 .STOXXE 下跌0.2%,泛歐STOXX 600指數 .STOXX 基本持平。歐元走強削減歐元區企業海外收益折算成歐元后的價值,打擊它們的整體盈利能力。
德國DAX指數 .GDAXI 下跌0.2%,法國股市 .FCHI 下跌0.3%。倫敦富時100指數 .FTSE 小幅上漲。
周四的表現削弱了歐元區股市在本季度迄今相對優於歐洲基準股指的幅度。
“歐洲央行很難比市場個鴿派,將收益率推至更低,”富達投資總監Andrea Iannelli表示。
“更重要的是,(德拉吉)確實表示,利率在2020年之前不會改變,甚至可能更長時間……這對銀行沒有真正的幫助。”
歐洲銀行股 .SX7P 經歷了艱難的一天,收跌1%,因歐洲央行沒有像投資者預期的那樣為銀行提供慷慨的低息貸款計劃。
汽車製造商及供應商 .SXAP 跌0.9%,雷諾 RENA.PA 股價急跌下跌6.4%,此前菲亞特克萊斯勒 FCHA.MI 放棄與這家法國汽車製造商的逾350億美元的合併。(完)
****參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中,相關稿件請點選 KRW/CN
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Eurozone stocks outperform broader European peers QTD https://tmsnrt.rs/2QPWecJ
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 利棣兒;審校 劉靜)