* 美國總統特朗普周四稍晚與中國副總理劉鶴會面
* 波音對道指和標普工業股指數提振最大
* 特斯拉出貨令人失望，股價大跌
* 道指收高0.64%，標普500指數升0.21%，納斯達克指數微跌0.05%
路透紐約4月4日 - 美國股市周四漲跌互見，標普500指數小幅走高，迫近六個月高點，科技股下跌被波音 BA.N 和Facebook FB.O 上漲所抵消，投資者在等待中美貿易談判明朗化的消息。
上周在北京舉行會談後，中美貿易談判在華盛頓繼續進行，兩國正在努力解決長期存在的貿易爭端。貿易爭端給全球經濟增長蒙上了陰影。
美國總統特朗普將於周四稍晚與中國國務院副總理劉鶴會面。
對達成貿易協議的希望幫助推動了標普500指數在第二季強勁開局。該指數已達到10月9日以來的最高水平，僅比歷史收盤高點低1.75%。
美國勞工部數據顯示，上周初請失業金人數降至49年低點，顯示就業市場持續走強，也提振了投資者人氣。 “看看初請失業金數據，你還會看到貿易協議可能取得進展，” Boston Private首席投資官Shannon Saccocia表示。“這就是為什麼美股有更多的回升。”
周五美國將公布非農就業報告，屆時投資者將對美國就業市場有更清晰的了解。
道瓊工業指數 .DJI 收漲166.5點，或0.64%，報26,384.63點；標普500指數 .SPX 上漲5.99點，或0.21%，報2,879.39點；納斯達克指數 .IXIC 下跌3.77點，或0.05%，報7,891.78點。
標普11個主要成份股中有七個上漲。科技股 .SPLRCT 下跌0.4%。
Facebook和波音股價走高推動標普500指數上漲。
Facebook FB.O 上漲1.4%，帶動通訊服務板塊 .SPLRCL 升0.7%，此前券商Guggenheim將該股評級從“中性”上調至“買入”。
波音 BA.N 上漲2.9%，給道指和標普工業指數 .SPLRCI 帶來的提振最大，該板塊漲0.6%。
在今年3月波音737 MAX客機墜毀事件後首次公開發布的調查結果中，埃塞俄比亞調查人員敦促波音公司重新審視其飛行控制技術。
但受微軟 MSFT.O 和特斯拉 TSLA.O 股價下跌打壓，納斯達克指數結束了連續五天的上漲。
在電動汽車製造商特斯拉第一季度交貨量下降31%之後，該公司股價暴跌8.2%。
由於首席執行官馬斯克在該公司的角色似乎是安全的，股價在下午的交易中削減了一些跌幅。曼哈頓的一名聯邦法官敦促這位億萬富翁就美國證券交易委員會的藐視法庭罪指控達成和解。
紐約證交所漲跌股家數比為1.82:1，納斯達克證券交易所漲跌股家數比為1.31:1。
有20只標普500指數成份股觸及52周新高，一隻股票觸及新低。有49只納斯達克指數成份股觸及52周新高，36只觸及新低。
美國各證交所共計成交63.3億股，過去20個交易日的日均成交量為73.7億股。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 李軍/劉靜；審校 利棣兒)
* 波音對道指和標普工業股指數提振最大
* 特斯拉出貨令人失望，股價大跌
* 道指收高0.64%，標普500指數升0.21%，納斯達克指數微跌0.05%
路透紐約4月4日 - 美國股市周四漲跌互見，標普500指數小幅走高，迫近六個月高點，科技股下跌被波音 BA.N 和Facebook FB.O 上漲所抵消，投資者在等待中美貿易談判明朗化的消息。
上周在北京舉行會談後，中美貿易談判在華盛頓繼續進行，兩國正在努力解決長期存在的貿易爭端。貿易爭端給全球經濟增長蒙上了陰影。
美國總統特朗普將於周四稍晚與中國國務院副總理劉鶴會面。
對達成貿易協議的希望幫助推動了標普500指數在第二季強勁開局。該指數已達到10月9日以來的最高水平，僅比歷史收盤高點低1.75%。
美國勞工部數據顯示，上周初請失業金人數降至49年低點，顯示就業市場持續走強，也提振了投資者人氣。 “看看初請失業金數據，你還會看到貿易協議可能取得進展，” Boston Private首席投資官Shannon Saccocia表示。“這就是為什麼美股有更多的回升。”
周五美國將公布非農就業報告，屆時投資者將對美國就業市場有更清晰的了解。
道瓊工業指數 .DJI 收漲166.5點，或0.64%，報26,384.63點；標普500指數 .SPX 上漲5.99點，或0.21%，報2,879.39點；納斯達克指數 .IXIC 下跌3.77點，或0.05%，報7,891.78點。
標普11個主要成份股中有七個上漲。科技股 .SPLRCT 下跌0.4%。
Facebook和波音股價走高推動標普500指數上漲。
Facebook FB.O 上漲1.4%，帶動通訊服務板塊 .SPLRCL 升0.7%，此前券商Guggenheim將該股評級從“中性”上調至“買入”。
波音 BA.N 上漲2.9%，給道指和標普工業指數 .SPLRCI 帶來的提振最大，該板塊漲0.6%。
在今年3月波音737 MAX客機墜毀事件後首次公開發布的調查結果中，埃塞俄比亞調查人員敦促波音公司重新審視其飛行控制技術。
但受微軟 MSFT.O 和特斯拉 TSLA.O 股價下跌打壓，納斯達克指數結束了連續五天的上漲。
在電動汽車製造商特斯拉第一季度交貨量下降31%之後，該公司股價暴跌8.2%。
由於首席執行官馬斯克在該公司的角色似乎是安全的，股價在下午的交易中削減了一些跌幅。曼哈頓的一名聯邦法官敦促這位億萬富翁就美國證券交易委員會的藐視法庭罪指控達成和解。
紐約證交所漲跌股家數比為1.82:1，納斯達克證券交易所漲跌股家數比為1.31:1。
有20只標普500指數成份股觸及52周新高，一隻股票觸及新低。有49只納斯達克指數成份股觸及52周新高，36只觸及新低。
美國各證交所共計成交63.3億股，過去20個交易日的日均成交量為73.7億股。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 李軍/劉靜；審校 利棣兒)