(更正第四段中策略師的名字)
路透動靜9月12日 - 日本股市日經指數周三早盤下跌，芯片相關類股追隨隔夜美國同業的頹勢，而在日本公布疲弱的行業數據後，機床製造商下跌。
日經指數 .N225 早盤跌0.4%至22,571.76點，周二曾上揚1.3%至一周高位。
圍繞中美貿易戰升級的擔憂，以及美日貿易談判結果，也加劇了黯淡人氣。
“全球貿易議題有太多的不確定性。我們希望先知道日本重要汽車業將受到什麼影響，”信金資產管理策略師Kazuhito Suzuki表示。
消息人士周三對路透表示，日本經濟再生大臣茂木敏充和美國貿易代表萊特希澤可能於9月21日在美國舉行第二輪貿易談判。
消息人士說，茂木敏充和萊特希澤之間的會談計劃在日本首相安倍晉三和美國總統特朗普舉行峰會前進行。安倍晉三和特朗普預計於9月25日起召開的聯合國大會間隙舉行峰會。
芯片相關類股承壓，此前費城半導體指數 .SOX 隔夜下跌1%。
消費性電子廠商先鋒 6773.T 股價震盪，一度大漲6.2%，之後早盤收低9.3%。
日本先鋒周三稱，已經獲得霸菱亞洲投資基金的至多600億日圓(5.4億美元)融資。 東證指數 .TOPX 早盤跌0.7%至1,686.64點。(完)
****如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股盤前/盤後 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
美股業績公布日程 US/RESFCN 中港台企業ADR報價一覽表 CTMT/CN
股市新聞 STX-CMN 加拿大股市報導 .TOCN
歐洲股市報導 .EUCN 日本股市報導 .TCN
香港股市報導 .HKCN 中國股市報導 .SSCN
澳洲股市報導 .AXCN 台灣股市報導 .TWCN
東南亞股市報導 .SOCN 英股富時指數 .FTSE
德股DAX指數 .GDAXI 法股CAC-40指數 .FCHI
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 艾茂林/戴素萍 審校 高琦/李爽)
路透動靜9月12日 - 日本股市日經指數周三早盤下跌，芯片相關類股追隨隔夜美國同業的頹勢，而在日本公布疲弱的行業數據後，機床製造商下跌。
日經指數 .N225 早盤跌0.4%至22,571.76點，周二曾上揚1.3%至一周高位。
圍繞中美貿易戰升級的擔憂，以及美日貿易談判結果，也加劇了黯淡人氣。
“全球貿易議題有太多的不確定性。我們希望先知道日本重要汽車業將受到什麼影響，”信金資產管理策略師Kazuhito Suzuki表示。
消息人士周三對路透表示，日本經濟再生大臣茂木敏充和美國貿易代表萊特希澤可能於9月21日在美國舉行第二輪貿易談判。
消息人士說，茂木敏充和萊特希澤之間的會談計劃在日本首相安倍晉三和美國總統特朗普舉行峰會前進行。安倍晉三和特朗普預計於9月25日起召開的聯合國大會間隙舉行峰會。
芯片相關類股承壓，此前費城半導體指數 .SOX 隔夜下跌1%。
消費性電子廠商先鋒 6773.T 股價震盪，一度大漲6.2%，之後早盤收低9.3%。
日本先鋒周三稱，已經獲得霸菱亞洲投資基金的至多600億日圓(5.4億美元)融資。 東證指數 .TOPX 早盤跌0.7%至1,686.64點。(完)
****如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股盤前/盤後 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
美股業績公布日程 US/RESFCN 中港台企業ADR報價一覽表 CTMT/CN
股市新聞 STX-CMN 加拿大股市報導 .TOCN
歐洲股市報導 .EUCN 日本股市報導 .TCN
香港股市報導 .HKCN 中國股市報導 .SSCN
澳洲股市報導 .AXCN 台灣股市報導 .TWCN
東南亞股市報導 .SOCN 英股富時指數 .FTSE
德股DAX指數 .GDAXI 法股CAC-40指數 .FCHI
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 艾茂林/戴素萍 審校 高琦/李爽)