歐洲股市：收漲，因美國就業數據強勁

* 泛歐績優股指數上揚0.27%，德股DAX指數攀升0.92%
* 先正達上揚，有報導稱與杜邦進行交易磋商

路透米蘭/倫敦11月6日 - 歐洲股市周五收漲，因強於預期的美國就業數據提振美元，推高汽車等出口型股，不過擁有卡地亞品牌的奢侈品公司Richemont CFR.VX 驟降，之前警告稱下半年獲利面臨挑戰。

泛歐績優股FTSEurofirst 300指數 .FTEU3 收漲0.27%，報1,498.99點。歐元區藍籌股Euro STOXX 50指數 .STOXX50E 上揚0.6%。出口股占據較大權重的德股DAX指數 .GDAXI 表現出色，上揚0.92%，收報10,988.03點。

美國10月就業數據強勁表明就業市場改善，提升了美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)下月升息的機率，打壓美股在最初幾個小時的交易中走低。

"毫無疑問，美國數據促使我們預計美聯儲將在12月升息，"資產管理公司Anthilia Capital的首席投資長Andrea Cuturi表示，"美國進入收緊政策周期，意味著從此以後，美股可能跑輸歐股，因兩地的貨幣政策路徑背道而馳。"

瑞士農業企業先正達( Syngenta ) SYNN.VX 急升4.1%，之前媒體報導稱， 杜邦的農業部門與先正達進行交易磋商。另一項報導稱，先正達股東對此感到不滿，呼籲公司放棄出售部分業務的努力，轉而進行戰略評估。

Richemont CFR.VX 大跌5.7%，之前該公司報告上半年凈利增幅不及預期，並警告稱下半年獲利面臨挑戰，因對高檔珠寶的需求可能不足以彌補香港市場豪華表銷售下降的影響。

英股富時100指數 .FTSE 收跌0.17%，報6,353.83點，法國CAC 40指數 .FCHI 微升0.08%，收報4,984.15點。