* 钯金触纪录高位每盎司1,269.25美元
* 银价触及六周高位
* 市场等待联邦公开市场委员会(FOMC)12月18-19日会议
路透12月13日 - 金价周四跌至近一周最低水平，因美元走高，投资者攫取全球股市收益，而钯金触及纪录高位，因市场预期对这种自动催化剂金属的需求将上升。
1921 GMT，现货金 XAU= 下跌0.3%，报每盎司1,242.60美元，美国期金 GCv1 收跌2.6美元，或0.2%，报每盎司1,247.40美元。
美元兑一篮子主要货币走强，受欧元下跌提振，此前欧洲央行下调了明年的经济成长和通胀预估，并称风险天平偏向下行。
“看来欧洲央行总裁德拉吉的温和程度略高于预期，因此我们看到欧元回落，美元走强，这打压了金价，”RJO Futures大宗商品资深策略师Phil Streible称。
另一个打压金价的因素是投资者对风险的信心改善，有迹象显示中美贸易紧张关系缓和，提振了全球股市。
市场现在将注意力转向12月18日至19日召开的联邦公开市场委员会(FOMC)会议，聚焦2019年加息的未来路径。
“如果美联储采取更温和的立场，我们应该看到美元迅速回落，这应该会给黄金一个反弹的机会，” Streible称。
现货钯金 XPD= 下跌0.7%，报每盎司1,251.99美元，盘中稍早触及纪录高位1,269.25美元。
银价 XAG= 持稳在每盎司14.74美元，稍早触及14.81美元，为11月2日以来最高。铂金 XPT= 跌0.5%，报795.30美元，稍早触及一周多高位。(完)
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
贵金属报导 PREMTL-CMN 金属期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN LME库存数据 0#LME-STOCKS
现货金报价 XAU= 现货银报价 XAG=
现货铂金报价 XPT= 现货钯金报价 XPD=
(编译 刘静；审校 利棣儿)
* 银价触及六周高位
* 市场等待联邦公开市场委员会(FOMC)12月18-19日会议
路透12月13日 - 金价周四跌至近一周最低水平，因美元走高，投资者攫取全球股市收益，而钯金触及纪录高位，因市场预期对这种自动催化剂金属的需求将上升。
1921 GMT，现货金 XAU= 下跌0.3%，报每盎司1,242.60美元，美国期金 GCv1 收跌2.6美元，或0.2%，报每盎司1,247.40美元。
美元兑一篮子主要货币走强，受欧元下跌提振，此前欧洲央行下调了明年的经济成长和通胀预估，并称风险天平偏向下行。
“看来欧洲央行总裁德拉吉的温和程度略高于预期，因此我们看到欧元回落，美元走强，这打压了金价，”RJO Futures大宗商品资深策略师Phil Streible称。
另一个打压金价的因素是投资者对风险的信心改善，有迹象显示中美贸易紧张关系缓和，提振了全球股市。
市场现在将注意力转向12月18日至19日召开的联邦公开市场委员会(FOMC)会议，聚焦2019年加息的未来路径。
“如果美联储采取更温和的立场，我们应该看到美元迅速回落，这应该会给黄金一个反弹的机会，” Streible称。
现货钯金 XPD= 下跌0.7%，报每盎司1,251.99美元，盘中稍早触及纪录高位1,269.25美元。
银价 XAG= 持稳在每盎司14.74美元，稍早触及14.81美元，为11月2日以来最高。铂金 XPT= 跌0.5%，报795.30美元，稍早触及一周多高位。(完)
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
贵金属报导 PREMTL-CMN 金属期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN LME库存数据 0#LME-STOCKS
现货金报价 XAU= 现货银报价 XAG=
现货铂金报价 XPT= 现货钯金报价 XPD=
(编译 刘静；审校 利棣儿)