(重温)
* 美国失业率降至18年来最低
* 欧元结束连续六周下跌的的颓势，因意大利忧虑消退
路透纽约6月1日 - 好于预期的美国就业数据周五让美元保持涨势，尽管预计欧盟、加
拿大和墨西哥将对美国总统特朗普宣布的钢铝进口关税进行报复。
美国5月就业岗位增长加速，失业率降至18年最低的3.8%，直指劳动力市场快速收紧，
可能引发对通胀的担忧。美国劳工部周五发布的备受关注的就业报告还显示，薪资增长稳健
。
美元兑一篮子六种货币 .DXY 上涨0.5%，至盘中高位94.45。不过，相比就业报告的强
劲程度，美元指数的涨幅相对温和。
“在就业数据公布前，市场已基本消化了对美联储升息路径的预期，后者较本周初有所
转变，当时市场的升息预期有所减弱，”Manulife Asset Management资深投资分析师Charl
es Tomes表示。
贸易紧张局势不断升级，抵消了强劲就业报告的影响，且向美元施加压力。在特朗普周
四宣布开始对加拿大、墨西哥和欧盟进口钢铝征收关税后，他们都计划向美国实施报复性措
施，对从橙汁、威士忌到蓝色牛仔裤和哈雷戴维森摩托等数十亿美元的美国商品征收关税。
意大利政局动荡本周稍早推高美元指数至六个半月高位，但对欧元区危机的担忧，令美
国将在2018年进行第四次加息的预期降温。
欧元周五微幅上涨，打破了连续六周下跌的頽势，受助于意大利公债收益率下跌，之前
两个意大利反建制的政党重新达成组建联合政府的协议，避免该国重新举行大选。
英镑兑美元和欧元周五上涨，因英国5月制造业增长加速。英镑在本周大部分时间徘徊
在六个月低点1.3205美元附近，受累于英国经济数据疲软，而包括美国宣布新的关税决定和
意大利可能提早大选在内的非英国因素，也影响英镑的走势。
不过，英镑 GBP= 周五可望录得八周来最大单日涨幅，兑美元攀升0.5%，至五日高位1.
3362美元。
英镑兑欧元上涨0.8%，至0.8724英镑。
周五，欧元兑美元 EUR= 上涨0.2%，至1.1717美元的日内高位.
今日 上日 当日 今年以来 2017年
收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1660 1.1690 -0.26 -2.80 1.1996
美元/日圆 JPY= 109.53 108.81 +0.66 -2.79 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 127.69 127.21 +0.38 -5.54 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9880 0.9857 +0.23 +1.41 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.3347 1.3298 +0.37 -1.22 1.3512
美元/加元 CAD= 1.2947 1.2956 -0.07 +2.94 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.4108 6.4072 +0.06 -1.56 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7566 0.7567 -0.01 -3.01 0.7801
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1515 1.1525 -0.09 -1.49 1.1689
欧元/英镑 EURGBP= 0.8738 0.8792 -0.61 -1.63 0.8883
新西兰元/美元 NZD= 0.6981 0.6997 -0.23 -1.48 0.7086
美元/挪威克朗 NOK= 8.1805 8.1772 +0.04 -0.32 8.2070
欧元/挪威克朗 EURNOK= 9.5417 9.5628 -0.22 -3.12 9.8486
美元/瑞典克朗 SEK= 8.8238 8.8123 +0.13 +7.59 8.2017
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.2920 10.3046 -0.12 +4.60 9.8391
****如欲参考原文报导，请点选
全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 利棣儿；审校 母红)
* 美国失业率降至18年来最低
* 欧元结束连续六周下跌的的颓势，因意大利忧虑消退
路透纽约6月1日 - 好于预期的美国就业数据周五让美元保持涨势，尽管预计欧盟、加
拿大和墨西哥将对美国总统特朗普宣布的钢铝进口关税进行报复。
美国5月就业岗位增长加速，失业率降至18年最低的3.8%，直指劳动力市场快速收紧，
可能引发对通胀的担忧。美国劳工部周五发布的备受关注的就业报告还显示，薪资增长稳健
。
美元兑一篮子六种货币 .DXY 上涨0.5%，至盘中高位94.45。不过，相比就业报告的强
劲程度，美元指数的涨幅相对温和。
“在就业数据公布前，市场已基本消化了对美联储升息路径的预期，后者较本周初有所
转变，当时市场的升息预期有所减弱，”Manulife Asset Management资深投资分析师Charl
es Tomes表示。
贸易紧张局势不断升级，抵消了强劲就业报告的影响，且向美元施加压力。在特朗普周
四宣布开始对加拿大、墨西哥和欧盟进口钢铝征收关税后，他们都计划向美国实施报复性措
施，对从橙汁、威士忌到蓝色牛仔裤和哈雷戴维森摩托等数十亿美元的美国商品征收关税。
意大利政局动荡本周稍早推高美元指数至六个半月高位，但对欧元区危机的担忧，令美
国将在2018年进行第四次加息的预期降温。
欧元周五微幅上涨，打破了连续六周下跌的頽势，受助于意大利公债收益率下跌，之前
两个意大利反建制的政党重新达成组建联合政府的协议，避免该国重新举行大选。
英镑兑美元和欧元周五上涨，因英国5月制造业增长加速。英镑在本周大部分时间徘徊
在六个月低点1.3205美元附近，受累于英国经济数据疲软，而包括美国宣布新的关税决定和
意大利可能提早大选在内的非英国因素，也影响英镑的走势。
不过，英镑 GBP= 周五可望录得八周来最大单日涨幅，兑美元攀升0.5%，至五日高位1.
3362美元。
英镑兑欧元上涨0.8%，至0.8724英镑。
周五，欧元兑美元 EUR= 上涨0.2%，至1.1717美元的日内高位.
今日 上日 当日 今年以来 2017年
收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1660 1.1690 -0.26 -2.80 1.1996
美元/日圆 JPY= 109.53 108.81 +0.66 -2.79 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 127.69 127.21 +0.38 -5.54 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9880 0.9857 +0.23 +1.41 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.3347 1.3298 +0.37 -1.22 1.3512
美元/加元 CAD= 1.2947 1.2956 -0.07 +2.94 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.4108 6.4072 +0.06 -1.56 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7566 0.7567 -0.01 -3.01 0.7801
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1515 1.1525 -0.09 -1.49 1.1689
欧元/英镑 EURGBP= 0.8738 0.8792 -0.61 -1.63 0.8883
新西兰元/美元 NZD= 0.6981 0.6997 -0.23 -1.48 0.7086
美元/挪威克朗 NOK= 8.1805 8.1772 +0.04 -0.32 8.2070
欧元/挪威克朗 EURNOK= 9.5417 9.5628 -0.22 -3.12 9.8486
美元/瑞典克朗 SEK= 8.8238 8.8123 +0.13 +7.59 8.2017
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.2920 10.3046 -0.12 +4.60 9.8391
****如欲参考原文报导，请点选
全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 利棣儿；审校 母红)