* 欧元在近1.18美元关口走势挣扎
* 美元上涨令日圆触及1月以来最低水准
* 新兴市场货币隔夜下跌
* 今年以来全球主要货币汇率变化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透伦敦5月17日 - 欧元兑美元周四徘徊在近五个月低点，投资者对于意大利民粹主义政党的要求感到不安，而且美国公债收益率的再度上涨也支撑美元买需。
欧元 EUR= 在接近1.18美元的水平走势艰难，日内下滑0.1%至1.1795美元，略高于周三所及的2018年内低点1.1763。
欧元/美元已由4月的1.24美元上方下挫，此前投资人预期美国将进一步升息以抑制通胀，因而引发美元一波劲升。
这迫使原本持有大量美元空仓的投资人急忙解除部位，并回补美元，进一步推升美元。
一些分析师指出，目前市场仍然对于美元上涨的可能性过度轻忽。
“(欧元)六个月及12个月隐含波动率定价仍然温和，证明了市场对于欧元下跌没有做好充分准备，”BNY Mellon一篇报告称。
美元指数 .DXY 在93.373停留，低于2018年高点。
美国公债收益率延续升势，10年期美国公债收益率 US10YT=RR 触及2011年以来最高水平3.12%。
有报导称，根据意大利反建制的五星运动和反移民的北方联盟起草的一份联盟计划，他们可能会要求欧洲央行免除2,500亿欧元债务。这一消息也令欧元受挫。
“欧元看来可能将进一步下跌，因市场人士似乎还想出脱更多的欧元多仓，”大和证券资深外汇策略师Yukio Ishizuki称。但他预计意大利政治形势造成的影响可能得到良好控制。
英镑一度上涨，此前英国每日电讯报报导称，英国将告诉欧盟，该国准备在2021年后继续留在欧盟的关税联盟。
英国方面否认了该报导。
美元兑日圆 JPY= 涨0.2%报110.575，为1月来最高。
澳元兑美元 AUD= 涨0.2%至0.7529，隔夜涨0.6%，铜等大宗商品价格上扬带来支撑。加元等其他大宗商品相关货币也上涨。
较为波动的新兴市场货币表现则没那么好。美国公债收益率上涨已增加了美元的吸引力，并提高了全球借款成本。
分析师们表示，存在经常帐赤字的新兴市场经济体面临资金外流以及本币进一步下跌的
风险。
巴西雷亚尔兑美元 BRL= 隔夜跌至两年低点，印尼卢比兑美 IDR= 周三则回落至2015
年10月以来最低位。
土耳其里拉 TRY= 和阿根廷披索 ARS= 处于这波风暴的中心，双双再次下跌，但尚未破
本周稍早创下的纪录低点。
纽约 当日 今年来 2017年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1817 1.1807 +0.08 -1.49 1.1996
美元/日圆 JPY= 110.55 110.38 +0.15 -1.88 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 130.66 130.35 +0.24 -3.34 135.18
美元/瑞郎 CHF= 1.0000 1.0010 -0.10 +2.64 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.3530 1.3485 +0.33 +0.13 1.3512
美元/加元 CAD= 1.2757 1.2784 -0.21 +1.43 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.3543 6.3495 +0.08 -2.43 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7535 0.7514 +0.28 -3.41 0.7801
新西兰元/美元 NZD= 0.6894 0.6895 -0.01 -2.71 0.7086
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1822 1.1819 +0.03 +1.14 1.1689
欧元/英镑 EURGBP= 0.8732 0.8753 -0.24 -1.70 0.8883
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.2695 10.2779 -0.08 +4.37 9.8391
美元/挪威克朗 NOK= 8.0778 8.0769 +0.01 -1.57 8.2070
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 高琦/蔡美珍/王灿/孙茉莉/李春喜 审校 艾茂林/蔡美珍/刘秀红/王洋)
* 美元上涨令日圆触及1月以来最低水准
* 新兴市场货币隔夜下跌
* 今年以来全球主要货币汇率变化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透伦敦5月17日 - 欧元兑美元周四徘徊在近五个月低点，投资者对于意大利民粹主义政党的要求感到不安，而且美国公债收益率的再度上涨也支撑美元买需。
欧元 EUR= 在接近1.18美元的水平走势艰难，日内下滑0.1%至1.1795美元，略高于周三所及的2018年内低点1.1763。
欧元/美元已由4月的1.24美元上方下挫，此前投资人预期美国将进一步升息以抑制通胀，因而引发美元一波劲升。
这迫使原本持有大量美元空仓的投资人急忙解除部位，并回补美元，进一步推升美元。
一些分析师指出，目前市场仍然对于美元上涨的可能性过度轻忽。
“(欧元)六个月及12个月隐含波动率定价仍然温和，证明了市场对于欧元下跌没有做好充分准备，”BNY Mellon一篇报告称。
美元指数 .DXY 在93.373停留，低于2018年高点。
美国公债收益率延续升势，10年期美国公债收益率 US10YT=RR 触及2011年以来最高水平3.12%。
有报导称，根据意大利反建制的五星运动和反移民的北方联盟起草的一份联盟计划，他们可能会要求欧洲央行免除2,500亿欧元债务。这一消息也令欧元受挫。
“欧元看来可能将进一步下跌，因市场人士似乎还想出脱更多的欧元多仓，”大和证券资深外汇策略师Yukio Ishizuki称。但他预计意大利政治形势造成的影响可能得到良好控制。
英镑一度上涨，此前英国每日电讯报报导称，英国将告诉欧盟，该国准备在2021年后继续留在欧盟的关税联盟。
英国方面否认了该报导。
美元兑日圆 JPY= 涨0.2%报110.575，为1月来最高。
澳元兑美元 AUD= 涨0.2%至0.7529，隔夜涨0.6%，铜等大宗商品价格上扬带来支撑。加元等其他大宗商品相关货币也上涨。
较为波动的新兴市场货币表现则没那么好。美国公债收益率上涨已增加了美元的吸引力，并提高了全球借款成本。
分析师们表示，存在经常帐赤字的新兴市场经济体面临资金外流以及本币进一步下跌的
风险。
巴西雷亚尔兑美元 BRL= 隔夜跌至两年低点，印尼卢比兑美 IDR= 周三则回落至2015
年10月以来最低位。
土耳其里拉 TRY= 和阿根廷披索 ARS= 处于这波风暴的中心，双双再次下跌，但尚未破
本周稍早创下的纪录低点。
纽约 当日 今年来 2017年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1817 1.1807 +0.08 -1.49 1.1996
美元/日圆 JPY= 110.55 110.38 +0.15 -1.88 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 130.66 130.35 +0.24 -3.34 135.18
美元/瑞郎 CHF= 1.0000 1.0010 -0.10 +2.64 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.3530 1.3485 +0.33 +0.13 1.3512
美元/加元 CAD= 1.2757 1.2784 -0.21 +1.43 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.3543 6.3495 +0.08 -2.43 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7535 0.7514 +0.28 -3.41 0.7801
新西兰元/美元 NZD= 0.6894 0.6895 -0.01 -2.71 0.7086
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1822 1.1819 +0.03 +1.14 1.1689
欧元/英镑 EURGBP= 0.8732 0.8753 -0.24 -1.70 0.8883
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.2695 10.2779 -0.08 +4.37 9.8391
美元/挪威克朗 NOK= 8.0778 8.0769 +0.01 -1.57 8.2070
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 高琦/蔡美珍/王灿/孙茉莉/李春喜 审校 艾茂林/蔡美珍/刘秀红/王洋)